2022 年 9 月 15 日至 2023 年 6 月 11 日,的里雅斯特 米拉马雷城堡 将举办Ars Botanica.纸上花园》(Giardini di Carta)展览展出的植物学书籍,揭示了城堡花园构思者的兴趣和知识,给人以最亲切的启迪。哈布斯堡的马克西米利安-斐迪南大公和他的妻子比利时的夏洛特所希望的环绕城堡的花园实际上是一种乌托邦式的创造,是一个同时具有自然性、人工性和艺术性的世界,在这个世界里形成了完美、美丽以及与自然关系的理想。 了解这座花园的创建者所阅读和研究的书籍有助于我们理解米拉马雷的天才之所在,其植物灵魂来自于发现和探索之旅,以及其审美观念。
图书馆是一座纸上花园,它引导我们沿着 19 世纪有教养的贵族沙龙所构想的梦想和冥想之路前行,并揭示了生活花园的基础,邀请参观者发现后者是如何反映在其书籍中的,以及植物园是如何反映在城堡的陈设中的。
展览由米拉马雷城堡历史博物馆和公园馆长安德烈娜-孔泰萨(Andreina Contessa)策划,展出了米拉马雷图书馆收藏的一百多册植物学和园林主题书籍中的一部分,这些书籍 以前从未展出过,还展出了博物馆收藏的一系列以前未出版的物品、都灵皇家博物馆收藏的一幅珍贵的佛兰德斯绘画作品以及的里雅斯特市民博物馆收藏的一些历史发现。展览还配有两千多幅 19 世纪创作的花卉和植物图片,由当时的著名植物插图画家绘制。展览简要回顾了植物插图的历史,这是一种介于艺术和科学之间的体裁,有着非常古老的历史渊源,最初与药典有关。植物学逐渐发展成为一门专门研究植物物种的学科,并促使专业艺术家创作出新的插图和栩栩如生的素描。19 世纪,植物学还与园艺学和生物学交织在一起,植物学论文甚至在女性中也很流行,并为她们出版了专门的书籍。
除了珍稀植物和外来植物外,当地的植物学以及解剖学和形态学书籍也成倍增加:19 世纪中期在米拉马雷公园采集的两份植物标本就是这一趋势的见证。展览还有一部分专门介绍植物学家马克西米利安,而更大的一部分则首次展现了夏洛特对植物学的热情,或许也揭示了她在花园创建过程中前所未有的作用。同样,一个书目框打开了两个窗口,介绍米拉马雷图书馆的植物学书籍,一个是大公的书籍,另一个是他后妃的书籍。另一部分是书籍和花园,以及关于园林建筑、花园及其建筑和欧洲公园描述的各种论文。米拉马雷公园的设计融合了各种不同的花园模式和概念,应在花园概念深刻革新的背景下加以审视。
展览的最后是两个小部分:绽放的城堡“邀请参观者用新的眼光审视城堡中的物品和陈设,寻找花卉和植物元素(其中不乏花卉和植物元素);”花园的灵魂"邀请参观者在公园中寻找米拉马雷的天才所在及其植物灵魂。安德烈娜-孔特萨(Andreina Contessa)撰写了一本内容丰富的专著,对展览主题进行了深入探讨,并配有大量图片、图书馆图书专题索引,以及图书馆登记员达妮埃拉-克拉索(Daniela Craso)对部分专用图书的推理条目。展览登记员是 Veronica del Re。策展助理是藏品和作品处理负责人 Fabio Tonzar。传播与推广合作者是玛尔塔-纳尔丁(Marta Nardin)、伊莎贝拉-佛朗哥(Isabella Franco)和艾琳-塞(Irene The)。技术和安全协调由 Carlo Manfredi 负责。施工和工程管理由 Corde Architetti Associati 负责。平面设计由 Design Associati 负责,展览建筑由 Bottega - Architetture Espositive 负责。
![]() |
| Ars Botanica:的里雅斯特米拉马雷城堡植物学论文展 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。