变革者:在欧洲议会,艺术成为社会变革的工具


从 2024 年 11 月 14 日至 2025 年 2 月 16 日,"变革者 "展览致力于探讨艺术作为社会变革工具的作用。展览将展出知名艺术家和新锐艺术家的作品,探讨过去与当代之间的艺术活动等主题。

欧洲议会欧洲文化行动组织合作,在布鲁塞尔 议会 大厅举办了 "变革者"展览。该展览将于 2024 年 11 月 14 日至 2025 年 2 月 16 日举行,重点展示艺术作为社会变革工具的力量。通过从议会当代艺术收藏中精选的作品,展览汇集了几代共同致力于社会和政治问题的艺术家。精选作品包括Emilio Vedova、A.R.Penck, Georg Baselitz, Felix Droese, Darío Villalba,Jannis Kounellis和 Adolf Frohner 等艺术家的作品。他们的作品为所涉及的主题提供了一个历史背景,并在过去和现在之间找到了一条直接的线索,旨在让公众意识到艺术语言作为反思和变革工具的力量。

作为 "Pop the Vote"项目的一部分,展览还将与知名人士进行对话!文化投票 "项目的一部分,展览还展出了 Sára Bányai、Leander Emanuel 和 Iliyana Grigorova 等新兴艺术家的作品。这些年轻艺术家着眼于未来,采用了艺术行动主义这一将视觉和行为艺术与社会行动主义相融合的表现形式,并利用他们的艺术实践来应对社会和环境正义等当代挑战。整个选集分为四个章节,每个章节都反映了选集作品和新一代艺术主义所探讨的主要主题:表达自由、手势和语言自由伦理与政治自由、民主与投票移民:融合与欧洲身份关爱弱势群体

展览将在布鲁塞尔展出至 2025 年 2 月,然后转至位于斯特拉斯堡欧洲议会大楼,从 3 月 13 日开始至 2025 年 9 月结束。此次活动是欧洲议会第二次展出其收藏作品的一部分,这一举措证实了该机构对促进欧洲文化和艺术的日益增长的承诺。正式开幕式将于 11 月 13 日举行,欧洲议会艺术委员会主席 Miriam LEXMANN 议员和欧洲文化行动总干事 Natalie GIORGADZE 将出席开幕式。同日上午 10 时 30 分还将举行新闻发布会,让记者们有机会预览展出作品,并采访部分参展艺术家,包括 Pat Andrea、Sára Bányai、Leander Emanuel、Iliyana Grigorova、Berit Heggenhougen-Jensen、Elena Poljuha 和 Ulysse Vassas。

A.R. Penck,《无题》(1966 年;纸面水彩画,35 x 46.5 厘米;欧洲议会艺术收藏品)
A.R. Penck,《无题》(1966 年;纸面水彩画,35 x 46.5 厘米;欧洲议会艺术收藏品)
埃米利奥-韦多瓦,《黑与白》(1964 年;布面丙烯酸和纸张,42 x 58.5 厘米;欧洲议会艺术收藏)。
埃米利奥-维多瓦,《黑与白》(1964 年;丙烯酸和纸张涂在画布上,42 x 58.5 厘米;欧洲议会艺术收藏品)
乔治-巴塞利茨,《带球的男人--海滩图》(1981 年;纸面水彩和铅笔画,61 x 42 厘米;欧洲议会艺术收藏)。
乔治-巴塞利兹,《带球的男人--海滩图》(1981 年;纸面水彩和铅笔,61 x 42 厘米;欧洲议会艺术收藏)
Rosina Lui,《Hygge》(2024 年;用丙烯颜料绘制的复古木质茶几,41 x 74 x 74 厘米;欧洲议会艺术收藏品)
Rosina Lui,《Hygge》(2024 年;用丙烯颜料绘制的复古木质茶几,41 x 74 x 74 厘米;欧洲议会艺术收藏品)
布鲁诺-德阿尔梅达,《跨越身体,跨越边界》(2024 年;纸质混合媒介,90 x 400 厘米;欧洲议会艺术收藏)。
布鲁诺-德阿尔梅达,《跨越身体,跨越边界》(2024 年;纸上混合媒介,90 x 400 厘米;欧洲议会艺术收藏)
Darío Villalba,《Itero Malva》(1989 年;铝箔油画,200 x 160 厘米;欧洲议会艺术收藏)
Darío Villalba,《Itero Malva》(1989 年;铝箔油画,200 x 160 厘米;欧洲议会艺术收藏)
亚历克斯-弗莱特,《标志性田园》(1996 年;布面油画,彩绘公羊头骨,木板和石板,214 x 197 厘米;欧洲议会艺术收藏)。
亚历克斯-弗莱特,《Iconic Pastoral》(1996 年;布面油画,彩绘公羊头骨,木板和石板,214 x 197 厘米;欧洲议会艺术收藏品)

章节

思想自由和表达自由是第一部分(表达自由、手势自由和语言自由)的重点,代表着真正民主社会的基础,在这个社会中,公民行使自己的权利,积极参与集体利益事务。自由体现在各个领域,如媒体自由、学术自由以及艺术和科学自由。对于艺术家来说,对自由的渴望一直代表着一种理想,它促进了真实和创新作品的创作。自第二次世界大战结束以来,在欧洲和美国的抽象艺术运动中,无论是非正式艺术还是抽象表现主义,画布上艺术姿态的解放一直是一个永恒的主题。因此,这些运动经常从中国书法的蜿蜒线条和禅宗的冥想状态中汲取灵感。1981 年创作的《向书法致敬》(Homage to Calligraphy)是土耳其艺术家布尔汗-多安查伊Burhan Doğançay,伊斯坦布尔,1929 - 2013 年)的绘画作品,是他的丝带系列的一部分,表现了他的绘画语言中最具风格的优雅形式。弯曲蜿蜒的线条仿佛自行脱落,像丝带一样悬挂在想象的墙壁上。这种构图让联想到伊斯兰书法。

我们继续讨论 "道德与政治自由、民主和投票"部分。透明度和道德与行使政治自由和投票权密切相关。议会采取了多项措施来解决这些问题,其中包括《议员行为守则》、《透明度登记册》和公共登记网站。艺术家萨拉-巴尼亚伊(Sára Bányai与马尔默2024社区共同提出的题为 "反思"(Rethink with the Communitives of Malmö2024)的提案强调了在行使政治自由时以道德和负责任的方式行事的重要性。Bányai 设计了一款纸牌游戏和一本相关的指导手册,旨在重新思考瑞典特定现实环境下的社区生活,从而探索应如何以及出于何种目的使用投票和参与自由。因此,在该游戏的规则和开发方面,“社区 ”一词指的是以社区为中心的项目与那些敢于采取自主行动的项目之间的协同作用。

第三部分题为 "移民:融入与欧洲特性"。 移民融入社会必须基于团结、平等和公正的原则。这正是 2020 年 11 月发布的欧盟委员会 2021-2027 年行动计划的目标,该计划的重点是融入和包容。该计划旨在促进对所有人的包容,承认移民对欧盟的重要贡献,并寻求消除阻碍有移民背景的人参与和融入欧洲社会的障碍,从新移民到公民。保加利亚艺术家和电影制作人Borjana Ventzislavova 的摄影和录像作品以流动性和融合为主题。Ventzislavova 常驻维也纳和索非亚,探索不同的艺术形式,包括电影、视频艺术、装置艺术、摄影、表演和媒体艺术。她在 2011 年创作的作品《移民标准》关注移民对欧洲移民政策审查的要求。作品以维也纳的主要地标性建筑为背景,包括市政厅、霍夫堡、美景宫和美泉宫。

2024 年,议会通过了与欧盟成员国商定的改革欧洲移民和庇护政策若干法律文本。该《移民和庇护公约》的主要目标之一,是以更加公平和有效的方式,规范成员国如何为受到迫害和暴力威胁的人提供保护。外国人和难民融入欧盟国家是本标题下收集的作品的中心主题之一。Ani Melikidze在 2024 年开展的 "俄罗斯占领格鲁吉亚 "项目中,融合了新闻摄影和肖像摄影。她的主人公--难民,真诚而无畏地直视着她的眼睛。由于俄罗斯的入侵,阿布哈兹市的难民被安置在疗养院的走廊和楼梯上,战争带来的荒凉和毁灭一览无余。爱丽丝- 卡斯克Alice Kask)2001 年的作品《尼梅塔》(Nimeta)展示了一块穿孔的旧木头,看起来就像是刚从瓦砾堆中取出来的一样;兹索菲- 科兹马(Zs ó fi Kozma) 2024 年的作品《// NEM// SZÁMÍTOK》(I DO //NOT/ MATTER)是一件精致而气势恢宏的纺织品装置,暗示了许多移民融入欧洲的困难。双人组TWOFOURTWO(康斯坦丁诺斯-库尼斯科斯塔斯-曼扎洛斯)的多件作品也探讨了这一主题,如 2017 年的《塞浦路斯明信片》和 2020 年至 2021 年创作的《欢迎,不欢迎》(Kalos Kakos Ilthate)。

变革者:在欧洲议会,艺术成为社会变革的工具
变革者:在欧洲议会,艺术成为社会变革的工具



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们