在雷纳托-夏博德（1909 年出生于奥斯塔，1990 年出生于伊夫雷亚）逝世 30 年后，巴德要塞将为他举办一次专题展览（ 雷纳托-夏博德的泰坦尼克登山之旅，展期至 2021 年 1 月 10 日），纪念他在奥斯塔山谷和意大利的政治、文化和登山生活中的代表人物。查博德是奥斯塔山谷唯一一位升任参议院副议长的参议员，多年来一直担任意大利登山协会（Cai）主席。雷纳托-夏博德的绘画作品是与他作为政治家和登山家的生活同步发展的，与他的生活密切相关。通过研究和展示约六十幅绘画作品、登山日记和写生草图，展览旨在在他的作品、他的公共和私人生活以及他的公民承诺之间构建一种解释性的、同时也是人文和知识性的联系。
诠释夏博绘画的关键在于他是一名登山者：他笔下的山峰是他通过登山的感官体验而认识的，是他与要攀登的山峰进行的无声对话，不包括任何其他生物。展览考虑到这一密切关系，同时展出了他之前的版画和素描作品，追溯了他的登山路线。
展览由意大利高山俱乐部、意大利国家高山向导学院、Unione Valdostana Guide Alta Montagna / 奥斯塔河谷高山向导地区学院和山岳博物馆 - Cai Torino 赞助。
雷纳托-米歇尔-朱塞佩-夏博德于1909 年 7 月 28 日出生于奥斯塔。他是三兄弟中的最后一个，九岁时因父亲在西班牙流感疫情中去世而成为孤儿。他和其他兄弟一样，依靠祖先之一于 1803 年创建的Chabod Legate的收入完成了学业。他的两个舅舅都是阿尔皮尼的职业军官，参加过大战。雷纳托年仅 13 岁时就开始与同龄人阿米尔卡雷-克莱提尔（Amilcare Crétier）一起从事登山活动，先是攀登奥斯塔的罗马城墙，然后是该地区的各种岩石健身房，最后是大天堂、福尔金和朱安山。1927 年，在一次长途滑雪穿越中被冻伤后，他的一个大脚趾被截肢。从 1929 年到 1935 年，他屡创佳绩，是当时瓦莱达奥斯塔地区最重要的登山家，在帕拉迪索和勃朗峰组中多次实现首登。1934 年，他与Bonacossa、Binaghi、Boccalatte、Brunner、Paolo 和 Stefano Ceresa、Gervasutti、Ghiglione 和 Zanetti一起参加了安第斯山脉探险。
在阿空加瓜之后，他首次攀登了库尔诺山。虽然登山让他非常忙碌，但他一直是个出色的学生；他完成了都灵 D’Azeglio 的 Liceo Classico 课程，并毕业于法律专业。自 1930 年以来，他一直是一名学术登山家，1934 年至 1942 年担任库马约尔登山向导协会主席，1956 年至 1965 年担任 CAI 全国向导和承运联合会主席，1965 年至 1971 年担任 CAI 总裁，1975 年至 1979 年担任 CAI（意大利高山学术俱乐部）主席。作为一名登山画家，他用素描和绘画撰写了《阿尔卑斯手册》（1935 年）、《大天堂的蔡氏指南》（1939 年、1963 年、1980 年版）和《勃朗峰指南》（1963 年和 1968 年两卷本）、他的登山活动史《La Cima di Entrelor》（1969 年）、《Camarade prend ton verre.库马约尔向导史》（1972 年）和《瓦尔多泰山脉》（1974 年），简洁而全面地描述了奥斯塔山谷的山峰、避难所和隘口。
当 1940 年疯狂的战争席卷欧洲时，他的选择使他与兄弟费德里科和堂兄雷莫一起加入了山谷的抵抗组织 。20 世纪 50 年代，他成为地区议员，1965 年至 1967 年担任库马约尔市长，1958 年至 1968 年担任参议员，1967 年当选为参议院副议长。夏博德于 1990 年在伊夫雷亚去世。
雷纳托-夏博德的泰坦尼克号"展览将持续到 2021 年 1 月 10 日。
如需了解更多信息，请访问巴德要塞官方网站。
 |
| 参议院副议长、画家、登山家：雷纳托-夏博德生平展 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES