从未在帕多瓦展出过的安东尼奥-卡诺瓦的花瓶


2024 年 11 月 30 日至 2025 年 3 月 9 日,帕多瓦教区博物馆将展出安东尼奥-卡诺瓦(Antonio Canova)的作品 Vaso cinerario della contessa Lodovica von Callenberg(洛多维卡-冯-卡伦堡伯爵夫人的花瓶),这是卡诺瓦的作品首次公开展出。

2024 年 11 月 30 日至 2025 年 3 月 9 日,帕多瓦 教区 博物馆将举办由Andrea NanteElena CatraVittorio Pajusco 共同策划的 "从未见过的 卡诺瓦"(Il Canova mai visto)展览。展览的核心是安东尼奥-卡诺瓦 的作品Vaso cinerariodella contessaLodovica von Callenberg 洛多维卡-冯-卡伦堡伯爵夫人的花瓶),这是卡诺瓦 的作品首次公开展出。这个大理石花瓶是帕多瓦教堂遗产的一部分,最初位于埃雷米塔尼教堂外的花园中。它由安东尼奥-卡诺瓦(Antonio Canova)于 1803 年至 1807 年间制作,被认为在 1944 年 3 月的轰炸中被毁,后来在教区文化资产清单中找到了它。这个灵柩花瓶是建筑师多梅尼科-法迪加(Domenico Fadiga)和吉安南托尼奥-塞尔瓦(Giannantonio Selva)设计和制作的墓葬纪念碑的一部分,包括一个支撑着安东尼奥-卡诺瓦(Antonio Canova)雕塑作品的棺木,棺木上有约翰-沃尔夫冈-冯-歌德(Johann Wolfgang von Goethe)的题词。为使纪念碑更加完整,还竖立了一块刻有修道院院长斯蒂法诺-安东尼奥-莫尔切利(Stefano Antonio Morcelli)题词的石碑和七个烛台,每个烛台上都刻有献给杰出人士的碑文。在 1896 年之前,埃雷米塔尼教堂还收藏着安东尼奥-卡诺瓦的另一件作品:威廉-奥兰治-拿骚王子的墓碑,制作于 1806 年至 1808 年之间,至今仍有一个青铜复制品。

此外,即将举办的展览将展示帕多瓦和安东尼奥-卡诺瓦之间的联系,包括欧洲贵族、艺术家和知识分子中的重要人物。其中包括瑞士画家安吉丽卡-考夫曼(Angelica Kaufmann),她是一幅保存在帕多瓦私人收藏中的卡诺瓦肖像的作者。此外,展览还将提供一个机会,探讨德国贵族妇女洛多维卡-冯-卡伦贝格的形象及其与欧洲知识分子和艺术家(如约翰-沃尔夫冈-冯-歌德)以及意大利和欧洲贵族(包括参议员兼王子阿邦迪奥-雷佐尼科)的关系。Il Canova mai visto展览还将包括Possagno Gipsoteca 的一些卡诺瓦石膏模型。展览还将展出参与作品创作的主要人物的肖像、以前未曾发表过的显示葬礼纪念碑原址的帕多瓦市风景图,以及为其声名鹊起而收藏的一些时期的书籍。

安东尼奥-卡诺瓦,卢多维卡-卡伦伯格伯爵夫人的花瓶
安东尼奥-卡诺瓦,卢多维卡-卡伦伯格伯爵夫人的花瓶

卡诺瓦主教的文件、信件和著作将作为一个特别展区展出,这些文件、信件和著作见证了卡诺瓦主教与他心爱的神学院之间的联系。在这位主教留下的遗产中,有一项是关于萨托里-卡诺瓦对钱币的热情:收藏了不少于3,600 枚古罗马钱币,这是 “多年精心呵护的成果,我几乎可以说是热情呵护的成果”。确切地说,清单中提到了 “3593 枚银币、第一和第二铜币[......]以及一些 163 个家族的执政官钱币[......]和 98 个头的拉丁帝国钱币”。所有这些文物都将首次公开展出,并将通过此次展览成为帕多瓦大学研究项目的一部分。帕多瓦主教神学院古籍图书馆收藏了费德里科-曼弗雷迪尼侯爵遗赠的一组版画和大量文献,其中包括最新一卷的《艺术史。Dal suo risorgimento all’epoca di Canova》由Leopoldo Cicognara 撰写,他认为安东尼奥-卡诺瓦是雕塑艺术的最高代表。

“阁下”,乔瓦尼-巴蒂斯塔-萨托利-卡诺瓦在给当时的帕多瓦主教莫德斯托-法里纳的信中写道,“通过这份遗产,我不仅想表达对我接受文学和教会教育并被授予神职的地方的感激之情,还想弥补这个学院的需求,因为这个学院在向年轻人传授钱币学方面的知识方面确实太匮乏了”。

“此次展览 ”的策展人之一、教区博物馆馆长安德烈亚-南特(Andrea Nante)评论道,“这是一个有趣的机会,不仅可以发现一些以前未曾发表过的关于安东尼奥-卡诺瓦(同时代人对他的定义是新菲迪亚斯)的证词,还可以了解他与这座城市以及当时一些最杰出的人物、知识分子、艺术家、贵族和教会人士之间的密切联系。洛多维卡-冯-卡伦伯格是一位受人尊敬的音乐家,也是一位贵妇人,她与歌德、安杰利卡-考夫曼以及一些欧洲皇室都有交情。这一举措是教区博物馆文化项目的一部分,20 多年来,教区博物馆一直与研究和保护机构及研究所紧密合作,开展地区文化遗产的知识普及、恢复和价值评估活动”。

从未在帕多瓦展出过的安东尼奥-卡诺瓦的花瓶
从未在帕多瓦展出过的安东尼奥-卡诺瓦的花瓶



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们