的里雅斯特庆祝其最著名的标志之一--的里雅斯特号潜水艇,将一个关于智慧、勇气与和平的故事浮出水面。从 10 月 5 日至 11 月 9 日,市民和游客可以在意大利联合广场(Piazza Unità d’Italia )欣赏到一艘全比例(1:1)忠实再现 的里雅斯特号潜水艇,这艘潜水艇于 1960 年在马里亚纳海沟(Mariana Trench)达到了创纪录的 10,916 米深度,这一壮举标志着世界科学探索史上值得纪念的篇章。
这项名为 "的里雅斯特 2025"(Batiscafo Trieste 2025)的倡议是在9 月 22 日举行的新闻发布会上提出的,出席发布会的有文化和旅游政策委员乔治-罗西(Giorgio Rossi)、Mare Nordest 总经理罗伯托-博莱利(Roberto Bolelli)以及支持该项目的机构和公司代表:弗留利-威尼斯-朱利亚自治区、的里雅斯特 CRTrieste 基金会、的里雅斯特运输公司、劳力士和 M23 Srl。在巴科拉纳艺术节期间的公开展览结束后,该作品将永久存放在迭戈-德-恩里克斯和平战争博物馆,这是一个保存其理想遗产的地方。
的里雅斯特号 "潜水艇返回其诞生地不仅是一个文化事件,也是一种集体记忆行为。事实上,由于瑞士科学家奥古斯特-皮卡德(Auguste Piccard)和他的儿子雅克(Jacques)--大气和海洋探索的先驱--的合作,以及的里雅斯特知识分子和收藏家迭戈-德-恩里克斯(Diego de Henriquez)--的支持,该船的最初项目就诞生在的里雅斯特市。
德-恩里克斯(De Henriquez)的名字是博物馆的馆名,博物馆将收藏这艘潜水器的复制品。他认为这艘潜水器不仅是工程学上的奇迹,也是和平的象征:它表明往往为战争而生的科学技术也可以成为知识和进步的工具。正是他鼓励皮卡尔夫妇选择的里雅斯特作为他们的行动基地,帮助他们在的里雅斯特和蒙法尔科内的亚得里亚海地区的Cantieri Riuniti dell’Adriatico建造潜水器,并在Acciaierie Terni建造了加压舱。1960 年,雅克-皮卡德和美国海军中尉唐-沃尔什在地球上已知最深的地方--挑战者深渊(Challenger Deep)着陆。这次历时四个多小时的下潜标志着 20 世纪的科学想象力,并使的里雅斯特成为海洋研究之都。
自 2012 年以来,Mare Nordest 协会一直积极致力于推广海洋文化和提高环保意识。该项目立即得到了的里雅斯特市政府的支持,市政府认为该项目具有很高的象征意义,能够丰富德-恩里克斯博物馆的遗产。1960 年,劳力士推出了能够承受深海极端压力的实验性劳力士深海特别表,为该项目做出了重要贡献。该公司为此次活动提供了一块原版手表的复制品,它将成为博物馆展品的一部分。
M23 Srl 公司是一家位于Ciserano(贝加莫)的公司,因建造先进的潜水艇和高压氧舱而享誉全球,是多个国家海军和特种部队的合作伙伴。在伦巴第大区的车间里,我们采用最先进的技术,一丝不苟地忠实于历史,打造出了一艘真正的庆典工程杰作。
最初的里雅斯特潜水器长 15.40 米,直径 3.5 米,高 8.5 米,排水量 51 吨。该船的核心部件是加压球形舱,这是一个直径两米、厚达 15 厘米的钼钢外壳,可承受每平方厘米超过 11 吨的压力。这一结构由意大利顶级工业技术建造,使皮卡尔和沃尔什得以下潜到人类有史以来到达的最深点。当时,绑在船体上的劳力士深海特别腕表证明了它的耐用性,成为机械精度的象征,也是创新、探险和知识之间的纽带。
导演马西米利亚诺-费纳泽-弗洛里(Massimiliano Finazzer Flory)也将讲述的里雅斯特潜水艇的壮举及其在当代的重生。这部电影将记录复制品建造的所有阶段,从 M23 仓库的工作到它的出海之旅,再到它抵达 Unità 广场。
这部作品不仅是一部技术编年史,还是一个交织着图像、记忆和视觉的诗意故事。费纳泽-弗洛里通过镜头还原了这一事业史诗般的张力,也还原了那些为人类天才的象征发光发热的人们的情感。这部电影计划于2026 年 1 月首映,届时将为公众带来身临其境的体验,将科学、艺术和公民情感联系在一起。
![]() |
| 的里雅斯特潜水艇的回归:这座城市为它的深海英雄喝彩 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。