都灵,法比奥-维亚莱的雕塑作品入侵皇家博物馆:"之间 "展览


在都灵,法比奥-维亚莱(Fabio Viale)的雕塑作品在阿里博物馆(Musei Reali)和国王广场(Piazzetta Reale)展出,他的个展 "In Between "还展出了一些以前未曾展出过的作品。

法比奥-维亚莱(Fabio Viale)的雕塑作品在都灵 现实美术馆展出:从 2021 年 10 月 14 日至 2022 年 1 月 9 日,这位皮埃蒙特艺术家的雕塑作品将在维亚莱的参考画廊 Galleria Poggiali 的支持下,在 Reale 广场和 Reale 宫内展出。法比奥-维亚莱凭借其改造大理石的能力在国际上享有盛誉,这次名为 "之间"的展览由菲利波-马西诺(Filippo Masino)和罗伯托-马斯特罗亚尼(Roberto Mastroianni)策划,首次将他的不朽作品带到阿里博物馆。

继他在慕尼黑 Glyptothek 博物馆举办个展、参加 2019 年双年展威尼斯馆、在莫斯科普希金博物馆举办展览以及将于 2020 年夏天在皮特拉桑塔市举办展览 "Truly"之后,维亚莱又将他以精湛技术为基础、对古典艺术形式和主题进行当代重新诠释的雕塑作品带到了皮埃蒙特首府。永恒之美与都市部落主义、传统与创新、永恒的过去与最新的图像在展览中交汇,旨在让公共空间与博物馆空间进行互动和对话。这次展览也是一次解释 Viale 多年研究和诗学的机会,深入探讨现代专业雕塑工作室的生产技术主题,介于传统知识和数字控制技术之间。

此外,通过 "在两者之间"展览,Musei Reali 再次向当代艺术的新语言开放,同时也向这座城市开放:事实上,展览的一部分将向公众和游客开放,他们可以在 Piazzetta Reale 欣赏到一系列著名的纹身雕像。因此,Palazzo Reale 前面的广阔空间将成为纪念碑式作品的城市背景,这些作品沐浴在灯光下,与建筑和城市空间对话,展现了我们对当代的部分想象。

Amore e Psiche》(《丘比特与赛琪》)是萨瓦府邸内的继续,这件未公开发表的作品占据了Salone delle Guardie Svizzere(瑞士卫兵厅),复制了安东尼奥-卡诺瓦(Antonio Canova)的新古典主义杰作,通过在女性身体上刺上中东新娘的婚纱图案,扭曲了作品的解读,围绕征服、苦难和救赎的主题,对当前地缘政治背景下的女性状况进行了极具现实意义的反思。Amore e Psiche 是我几个月前开始创作的一件雕塑作品,我曾想象过美妙的日式纹身,“艺术家说,”但鉴于最近发生的事件,我对这件作品产生了浓厚的兴趣。“但鉴于最近在阿富汗发生的事件,我觉得我的项目必须彻底改变,转而尝试在西方和中东之间架起一座文化桥梁,不仅为该国的妇女,也为世界许多地方的妇女发声。从我的角度来看,这件作品非常新颖,因为它让我通过雕塑打开了一扇窗户,了解我们当前形势的方方面面”。

"皇家博物馆馆长恩里卡-帕盖拉(Enrica Pagella)说:"法比奥-维亚莱的艺术通过惊奇、高超的技艺和创造性的重新诠释,鼓励我们用新的眼光来看待充斥在我们博物馆和我们想象中的雕塑杰作:这是一条在过去与未来之间、传统与现代实验之间延伸的弧线,是对我们文化遗产多种潜力的致敬,也是邀请我们不带偏见地了解它、挑战它的邀请。

在裹尸布小礼拜堂,公众将看到 2006 年的纪念品《基督》(Pieta),与基督教最重要和最神秘的圣像之一进行对话。最后,在皇家军械库(Royal Armoury)中,洛里卡(Lorica)的原创作品是一件仿古风格的粉红色大理石盔甲,完全可以穿戴,它是在对著名说唱歌手费德兹(Fedez)的身体进行高分辨率三维扫描的基础上制作的,费德兹本人曾参与过一个以公众人物英雄化为主题的游戏。

“千百年来,”策展人菲利波-马西诺解释说,“大理石一直在将生来卑微和短暂的东西转化为高贵和永恒的物质,无论是人体、布料还是一簇刺桐。由于法比奥-维亚莱的手势,真实的生命力重新从石头表面浮现,但不是按照通常的比喻:大师雕像的分解、意义的改写和虚假材料的幻觉刺激了我们的感官和好奇心,同时也能够传达具有普遍价值的信息”。

“罗伯托-马斯特罗亚尼补充道,”法比奥-维亚莱的作品是我们集体想象力的一部分,在古典主义与都市部落主义、创新与传统、现实与模拟之间进行辩证,能够向我们传达人类及其形式的普遍形象。在这个已知与未知、存在与成为之间的中间空间,法比奥-维亚莱探索艺术和美学实践的永恒价值,用当代语言在现在与过去的持续对话中恢复我们的文化遗产"。

2021 年 12 月期间,展览的第二阶段将在新的Sale delle Antichità Reali(皇家古董厅)内展开,专门展出一系列材料虚构作品:大理石变成木材、塑料、橡胶、聚苯乙烯和纸张。在萨瓦家族收藏的希腊罗马雕像和法比奥-维亚莱的实验之间进行比较/研究,这些实验巩固了法比奥-维亚莱的全球声誉。此次展览的技术赞助商包括:IREN 集团,该集团为 Piazzetta Reale 和 Palazzo 内部的雕塑提供了照明;General Marmi of Collegno,该集团为纪念性雕像提供了石基;米兰 Strategica 集团,该集团为作品提供了保险。

都灵,法比奥-维亚莱的雕塑作品入侵皇家博物馆:
都灵,法比奥-维亚莱的雕塑作品入侵皇家博物馆:"之间 "展览



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们