都灵,在 GAM 举办弗朗切斯科-哈耶兹展览,展出约 100 件作品


都灵 GAM 将于 2023 年 10 月 17 日至 2024 年 4 月 1 日为弗朗切斯科-海耶兹举办一场大型展览,名为 "海耶兹。L'officina del pittore romantico"(哈耶兹:浪漫画家的工作室):艺术、历史和政治,探索这位艺术家工作室内部的世界。

都灵 市立现代和当代艺术画廊 (GAM)将于 2023 年 10 月 17 日至 2024 年 4 月 1 日为弗朗切斯科 -海耶兹1791 年,威尼斯-1882 年,米兰)举办一场大型展览,名为 "海耶兹"。浪漫主义画家的工作室。展览由费尔南多-马佐卡(Fernando Mazzocca )和埃莱娜-里索尼(Elena Lissoni)策划, ,将艺术、历史和政治交织在一起,带领公众探索这位画家的世界,走进画家的工作室,揭示他的技艺和秘密。这条独创的路线将绘画素描进行了比较,其中有100 多幅作品来自著名的公共和私人收藏,还有一些艺术家的重要画作保存在 GAM,如《病榻上的卡罗琳娜-祖基肖像》(The Sick)和《报喜天使》(Announcing Angel)。展览 展览由都灵博物馆基金会、都灵GAM和 24 ORECultura- Gruppo 24 ORE 组织和推广, ,并与布雷拉美术学院(Accademia di Belle Arti di Brera)合作举办。该美术学院收藏了约 50 幅素描和一些最重要的绘画作品,所有这些作品都出自这位在美术学院担任了 40 年绘画教授的画家的工作室。

除了未出版或鲜为人知的作品外,展览还展出了一些最受欢迎的杰作,如维罗纳市立博物馆--阿奇尔-福尔蒂现代艺术馆(Musei Civici di Verona - Galleria d’Arte Moderna Achille Forti)的《冥想 》(La Meditazione )和帕维亚维斯孔特奥城堡市立博物馆(Musei Civici del Castello Visconteo)的《秘密指控》(Il Accusa segreta ),同时展出的还有从维也纳列支敦士登和冯-祖-弗斯滕美术馆(Sammlungen des Fürsten von und zu Liechtenstein)借出的著名作品《复仇议会》(Il Consiglio della Vendetta)。

展览按时间顺序分为十个部分 ,从哈耶兹在威尼斯和罗马接受训练的岁月开始,在那里他得到了卡诺瓦的保护和友谊,到他在米兰的首次成功和成熟期的最后考验。该 作品是画家最雄心勃勃、要求最高的作品,也是他计划中的杰作,于 1833 年至 1850 年间完成,预定用于都灵王宫至今仍可欣赏到。展览唤起了这位伟大的浪漫主义主角的生平和创作轨迹。他是一位 “民间画家”,是意大利民族命运的诠释者,能够将绘画的广度从历史延伸到当前的政治事件,他也是有史以来最伟大的肖像画家之一,能够通过他的作品诠释那个时代的精神。 他是美、爱和 Risorgimento 价值观的歌者,在他漫长的一生中,他是时代变革的主角,见证了从新古典主义到浪漫主义的转变。他被朱塞佩-马志尼(Giuseppe Mazzini)誉为国家的代言人,与曼佐尼(Manzoni)和威尔第有着共同的理想,建立了独特的友谊和文化理解关系。意大利复兴运动时期的意大利在他的语言中得到了认可,即使是通过使历史现代化的民间层面,他的语言仍然能够传达普遍的情感和价值观。

策展人解释说,这次展览的新颖之处在于将绘画和素描(后者很少展出)结合起来,以重建他的创作之路。海耶兹认为自己是威尼斯绘画伟大传统的最后一位代表,他曾接受过提香和 15、16 世纪威尼斯画家的训练,在他的作品中,素描初看起来似乎 次于色彩。与他同时代的人都被他根据一时的灵感进行创作的特殊方式所震撼,他不断修改,甚至特别是在绘画过程中,在许多情况下甚至肉眼都能辨认出来。这种技法的卓越性和独特性构成了绘画的魅力和力量,受到公众和评论家的一致推崇。

然而,海耶兹还有数以百计的素描作品,其中大部分保存在布雷拉美术学院(Brera Academy of Fine Arts),这些素描作品通常以快速、直接的姿态绘制,几乎就像视觉笔记一样 ,供日后创作时使用。上文提到的 “草图、快速停止的想法、研究 ”构成了画家工作方法的特殊见证,除此之外,画家还留下了非常精致的d’après 作品:素描和水彩画,忠实再现了他的一些最著名的作品--很可能是送给最有感情的收藏家的礼物--它们构成了传播他的发明的强大工具

策展人费尔南多-马佐卡评论说:“弗朗切斯科-海耶兹 1791 年出生于威尼斯,童年时目睹了古老共和国的衰落”,“他的一生几乎都在米兰度过,并在那里取得了成功,1882 年他在那里去世,满载岁月和荣耀,就像一个新的提香,他喜欢将自己与提香相提并论。在他漫长的一生(近一个世纪)中,他是时代变迁的主角,见证了从新古典主义到浪漫主义(他是浪漫主义的开创者之一),再到意大利统一后出现的新现实主义的转变。不仅因为他的艺术,还因为他的政治思想,他与曼佐尼和威尔第一起被视为祖国之父。最重要的是他在罗马跟随卡诺瓦接受的培训,卡诺瓦支持他,坚信他将成为有能力恢复意大利绘画失落的辉煌的艺术家,就像他在雕塑方面所做的那样。他的这一优点得到了他最忠实的支持者的认可,如司汤达认为他是 ”最伟大的在世画家",马志尼将他奉为民族愿望的诠释者。从个人角度来看,他的一生是非凡的一生,因为他从非常卑微的出身和被家庭抛弃的境遇中自我救赎;从令人惊叹的职业生涯来看,他与同时代的伟大艺术家、鉴赏家、文学家和音乐家进行了交流。他的画作表达了一系列普世价值观,赞美女性之美和爱的力量,如《罗密欧与朱丽叶》系列。

展览开放时间为周二至周日上午 10 时至下午 6 时。售票处提前一小时关闭。如需了解更多信息,请访问GAM 网站

弗朗切斯科-海耶兹,《秘密指控》(1847-1848 年;布面油画,153 x 120 厘米;帕维亚,维斯孔托城堡博物馆)
弗朗切斯科-海耶兹,《秘密指控》(1847-1848 年;布面油画,153 x 120 厘米;帕维亚,维斯孔托城堡博物馆)
弗朗切斯科-海耶兹,《卡罗琳娜-祖奇在床上的肖像》(L'ammalata)(1822 年;板上油画,60 x 49.5 厘米;都灵,GAM--现代与当代艺术公民画廊)
弗朗切斯科-海耶兹,《病榻上的卡罗琳娜-祖奇肖像》(1822 年;布面油画,60 x 49.5 厘米;都灵,GAM - Galleria Civica d’Arte Moderna e Contemporanea
弗朗切斯科-海耶兹,《报喜天使》(1824 年;板上油画,59 x 50 厘米;都灵,GAM--现代与当代艺术公民画廊)
Francesco Hayez,《Angelo annunziatore》(1824 年;板上油画,59 x 50 厘米;都灵,GAM - Galleria Civica d’Arte Moderna e Contemporanea)
弗朗切斯科-海耶兹,笼子里的狮子和老虎以及画家的肖像(1831 年;油画,43 x 51 厘米;米兰,波尔迪-佩佐利博物馆)
弗朗切斯科-海耶兹,笼中的狮子和老虎及画家肖像(1831 年;板上油画,43 x 51 厘米;米兰,波尔迪-佩佐利博物馆)
弗朗切斯科-海耶兹,拉奥孔,普里阿姆之子,阿波罗的祭司,与他的儿子们一起成为密涅瓦复仇的牺牲品,为此两条大蛇从泰内多出发,将他们死死缠绕(1812 年;布面油画,175 x 246 厘米;米兰,布雷拉美术学院)
弗朗切斯科-海耶兹,《拉奥孔》,普里阿姆之子、阿波罗祭司,与他的儿子们一起成为密涅瓦复仇的牺牲品,两条大蛇从泰内多出发,将他们卷入蛇圈而死(1812 年;布面油画,175 x 246 厘米;米兰,布雷拉美术学院)
弗朗切斯科-海耶兹,《忏悔的马达莱娜》(约 1833 年;纸面铅笔和白铅,210 x 165 毫米;威尼斯,威尼斯市政博物馆基金会,科雷尔博物馆 Stampe e Disegni 画室)
弗朗切斯科-海耶兹,《忏悔的抹大拉》(约 1833 年;纸上铅笔和白铅,210 x 165 毫米;威尼斯,Fondazione Musei Civici di Venezia,Gabinetto Stampe e Disegni del Museo Correr)
弗朗切斯科-海耶兹,《冥想》(1851 年;布面油画,92.3 x 71.5 厘米;维罗纳,阿奇尔-福尔蒂现代艺术馆)
弗朗切斯科-海耶兹,《沉思》(1851 年;布面油画,92.3 x 71.5 厘米;维罗纳,阿奇尔-福尔蒂现代艺术馆)
弗朗切斯科-海耶兹,《凯旋的运动员》(1814-1815 年;布面油画,225 x 152 厘米;罗马,圣卢卡学院)
弗朗切斯科-海耶兹,《凯旋的运动员》(1814-1815 年;布面油画,225 x 152 厘米;罗马,圣卢卡学院)
弗朗切斯科-海耶兹,《犹大的他玛》(1847 年;布面油画,112 x 84.5 厘米;瓦雷塞,市政博物馆)
弗朗切斯科-海耶兹,犹大的塔玛尔(1847 年;布面油画,112 x 84.5 厘米;瓦雷塞,市政博物馆)
弗朗切斯科-海耶兹,康泰西纳-安东涅塔-内格罗尼-普拉蒂-莫罗西尼童年肖像(1858 年;布面油画,132 x 107 厘米;米兰,现代艺术画廊)
弗朗切斯科-海耶兹,康泰西纳-安东涅塔-内格罗尼-普拉蒂-莫罗西尼童年肖像(1858 年;布面油画,132 x 107 厘米;米兰,现代艺术画廊)
Francesco Hayez,Imelda de' Lambertazzi(1853 年;布面油画,122 x 126 厘米;私人收藏,Enrico Gallerie d'Arte 提供)
Francesco Hayez,Imelda de’ Lambertazzi(1853 年;布面油画,122 x 126 厘米;私人收藏,由 Enrico Gallerie d’Arte 提供)
弗朗切斯科-海耶兹,《忏悔的抹大拉》(1833 年;板上油画,118 x 149 厘米;米兰,现代艺术馆)
弗朗切斯科-海耶兹,《忏悔的抹大拉》(1833 年;油画,118 x 149 厘米;米兰,现代艺术画廊)

都灵,在 GAM 举办弗朗切斯科-哈耶兹展览,展出约 100 件作品
都灵,在 GAM 举办弗朗切斯科-哈耶兹展览,展出约 100 件作品



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们