罗维戈的朗卡莱宫将于 2020 年 2 月 28 日至 6 月 28 日举办 " 但丁的地狱 "展览 。由阿莱西亚-维多瓦（Alessia Vedova）、毛罗-卡雷拉（Mauro Carrera）、芭芭拉-科多尼奥（Barbara Codogno）和弗吉尼亚-巴拉德尔（Virginia Baradel）策划。
展览的目的是通过三位国际艺术家（法国人古斯塔夫-多雷、美国人 罗伯特-劳申伯格和德国人 布里吉特-布兰德）各自代表过去三个世纪的作品来唤起人们对但丁《地狱 篇》的回忆。
19 世纪版本的《地狱》是多雷的作品，将展出全部 75 幅版画。 20 世纪版本的《 地狱》则由劳森伯格（Rauschenberg）的《 但丁的地狱》（1958-60 年）的图像创作，而现在的《 地狱》则由布兰德创作。后者还将向大橡树致敬，据说但丁的救赎就归功于这棵树。在同一展览场地，还有一个大型纪录片单元专门介绍但丁的大橡树。
古斯塔夫-多雷能够用图形符号和形状来表现但丁的诗句。“阿莱西亚-维多瓦评论说：”他为《地狱篇》创作的插图才是他真正的杰作，以至于这些插图已经成为集体想象的一部分。
为了表现他的《地狱》，劳申伯格选择了转印绘画技术，将他的素描和水彩画与从光鲜的杂志页面上转印下来的图像结合在一起。芭芭拉-科多尼奥（Barbara Codogno）写道：“他复活了《地狱》，将其融入当代语境。事实上，劳申伯格使用的 ”源 “图像将战后美国的政治生活和社会灵魂与但丁的史诗叙事联系在一起，两者都因无法逃脱的堕入地狱的命运而结合在一起”。
展出的《但丁的地狱》版画是劳申伯格赠送给画廊老板卢西奥-阿梅里奥的印刷品的一部分。它们是这位著名艺术商人个人作品集的一部分。
除了两幅著名的周期性作品外，展览还包括 一幅世界首展作品。
布里吉特-布兰德以敏锐的时代触觉阅读了《地狱篇》，这促使艺术家本人选择了另一条河流--锡勒河的公园作为实现其巨作的“好归宿”（buen retiro）。“但丁的《地狱篇》的强大魅力促使她将自己在地球不同纬度观察到的《人间喜剧》的视觉笔记与该诗第一章中的地点和人物重新组合。维吉尼娅-巴拉德尔补充道：”在变形过程中，硫化和漩涡空间中的游荡小标志似乎在叙述第一章中的事件和主角，现在这些小标志被色彩的波浪托起，两侧是与日常生活相关的标志性语录。
展览还将展出从 Accademia dei Concordi 和 Biblioteva del Seminario Vescovile di Rovigo 借来的一些珍贵的古代版本的 通俗演义。
此外，还将有一个特别展区专门展出由安杰洛-比奥莱托（Angelo Bioletto）绘制、吉多-马蒂纳（Guido Martina）用但丁的三段论撰写脚本的 1949 年《米老鼠的地狱》（Mickey Mouse Inferno）。
但丁的橡树 "是帕多瓦和罗维戈银行基金会（Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo）、罗维戈市政府、Accademia dei Concordi、威尼托波河三角洲地区公园（联合国教科文组织人与生物圈计划生物圈保护区）、Ariano nel Polesine 市政府以及其他地方和国家机构的一个项目。
图片：古斯塔夫-多雷（Gustave Doré），《神曲》，《地狱篇》第三十一章，巨人安泰将维吉尔和但丁放在科西托井底。
 |
| 多雷、劳森伯格和布兰德从 19 世纪至今创作的《但丁的地狱》。在罗维戈展出 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES