卡塞塔王宫的 “小王子 ”终于与公众见面了。2021 年初,人们在波旁王朝官邸的储藏室里发现了一幅由朱塞佩-萨马尔蒂诺(Giuseppe Sammartino,那不勒斯,1720 - 1793 年)创作的华丽大理石肖像,他是圣塞韦罗小礼拜堂 面纱基督的著名作者。这幅肖像是 “Real Infante”,即波旁王朝的费迪南德四世和他的妻子奥地利的玛丽亚-卡罗琳娜的长子、波旁-那不勒斯的查尔斯-提图斯的肖像:这幅作品有资料可查,但被认为已经遗失。现在,从 5 月 27 日至 9 月 11 日,公众可以在 "小王子 "展览中欣赏到这幅杰作。卡塞塔王宫的朱塞佩-萨马尔蒂诺》展览的一部分,该展览由王宫之友协办,在王宫的帕拉丁教堂举行。
展览的起点正是 2021 年初(虽然是在秋天宣布的)在 Vanvitellian 建筑群的矿藏中发现的婴儿真人大小的大理石肖像。玛丽亚-卡罗莱纳王后于 1775 年生下了一个男孩,他将确保波旁王朝在那不勒斯王位上的王朝延续,为了表示对他的恩典,王后委托王国第一位雕塑家朱塞佩-萨马蒂诺为新生的查尔斯-提图斯王子创作了一幅真人大小的肖像。这幅肖像随后被制作成银器,献给王后特别崇拜的圣人保拉的圣方济各(Saint Francis of Paola)。由于遗失了银质原作,有关萨马蒂诺的研究在记录其存在的同时,也认为原肖像已经遗失。除了在风格上与该艺术家的其他作品进行比较(如圣基亚拉的菲利波-迪-博尔邦葬礼纪念碑上的天使,或那不勒斯大教堂阿戈斯蒂诺-塞尔萨莱枢机主教献辞纪念碑上的天使)外,卡塞塔王宫统一后的库存清单也证实了该雕塑出自萨姆蒂诺之手。除了 "沉睡的普托"这一描述外,这些清单上还有 18 世纪下半叶那不勒斯著名雕塑家的名字。
至少从 1879 年起,这件作品就一直被卡塞塔王宫收藏。图像学研究得出的结论是,它不可能是普托或婴孩耶稣,更正确的说法应该是一个熟睡的孩子,其灵感来自古典寓言中的 “纯真之睡”。这幅由朱塞佩-萨马蒂诺(Giuseppe Sammartino)创作的《波旁王朝婴孩查尔斯-提图斯肖像》在博物馆的工作室中经过精心修复,是展览的重新发现,展览围绕这幅肖像汇集了与那不勒斯王国王位继承人诞生的日子有关的各类作品。因此,展览成为了解这一历史事件的重要性、分析艺术家与波旁王室关系、研究其他迄今为止被忽视的可追溯到他的作品以及分析他的肖像画的一次机会,这是萨马蒂诺创作的一种体裁,在私人收藏的《罗塞拉公主利维亚-多利亚-卡拉法肖像》等珍贵作品中仍保留着一些痕迹。
展览项目由Valeria Di Fratta和Tiziana Maffei 策划,并由 Rosanna Cioffi、Riccardo Lattuada、Pierluigi Leone de Castris 和 Anna Maria Rao 提供科学帮助。展览将展出 26 件来自意大利博物馆和私人收藏的艺术品,包括 18 世纪著名艺术家 Liani、Celebrano、Diano、Fischetti 和 Batoni 的作品,其中 Batoni 的《费迪南德四世和玛丽亚-卡罗琳娜的两个孩子之死的寓言》作于 1780 年,是为了纪念玛丽安公主和 1778 年去世的查尔斯-提图斯王储本人。
数字展区将展出国外博物馆收藏的作品,如维也纳艺术史博物馆(现为 Schloss Hof 博物馆)收藏的弗朗茨-林德(Franz Linder)的《斐迪南四世及其家人肖像》或马德里塞拉尔博博物馆收藏的朱塞佩-博尼托(Giuseppe Bonito)的《玛丽亚-卡罗琳娜王后与玛丽亚-特雷莎王妃肖像》。 在专门准备的多媒体环境中,可以观察到《王后肖像》与那不勒斯雕塑家其他作品的放大细节对比。此外,还将介绍那不勒斯费德里科第二大学地球、环境和资源科学系以及化学科学和生物学系对雕像进行的预防性分析技术,以及在卡塞塔修道院实验室进行的保守修复工作中所采用的方法。展览还将展出文物的 3D 打印复制品,该复制品由那不勒斯费德里科二世大学的 “Centro Servizi Metrologici e Tecnologici Avanzati ”公司制作,Facto 3D公司提供技术支持。
展览目录由 Colonnese 出版,图文并茂,包括 Giangiotto Borrelli、Rosanna Cioffi、Almerinda Di Benedetto、Carlo Knight、Riccardo Lattuada、Anna Maria Rao、Charles Beddington 和 Lucio Tufano 等人的文章。
![]() |
| 卡塞塔王宫展出重新发现的朱塞佩-萨马蒂诺的杰作 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。