卢浮宫展览追溯现代奥运会的诞生


值此现代奥林匹克运动会创建委员会成立 130 周年之际,以及距离 2024 年巴黎奥运会开幕还有 100 年之际,卢浮宫将举办一场现代奥林匹克运动会诞生纪念展,展出受古希腊启发创作图案的艺术家们的作品。

追溯现代奥运会诞生的展览:在2024 年巴黎 奥运会和残奥会 举办之际,卢浮宫 将为公众提供一个机会,让他们了解现代奥运会是如何诞生的,以及激发他们灵感的图标来源。此次活动正值 1894 年奥林匹克运动会创始委员会成立 130 周年(第一届奥运会于两年后的 1896 年在雅典举行)和 1924 年巴黎奥运会一百周年。1900 年的巴黎奥运会也是世界博览会的一部分。

展览的首要目的是揭开现代奥运会诞生的面纱,突出法国,尤其是巴黎在皮埃尔-德-顾拜旦(Pierre de Coubertin)之外所发挥的作用,尽管皮埃尔-德-顾拜旦的倡议促成了第一届奥林匹克委员会的成立。 因此,展览唤起了一些鲜为人知的历史学家和政治家,如迪米特里欧斯-维凯拉斯、米歇尔-布莱亚尔或斯皮里宗-兰布洛斯。这些历史学家和学者试图通过研究古代文献和考古证据来了解希腊体育,他们重塑了古希腊竞赛。

历史学家、语言学家和教师米歇尔-布莱亚尔(1832-1915 年)就是其中的佼佼者,他希望在古代历史资料的基础上,以独创的方式恢复马拉松比赛。正是他制作了后来被称为 "布莱亚尔杯"的奖杯,并于 1896 年献给了第一位马拉松赛冠军、希腊人斯皮里宗-路易斯;该奖杯已成为最著名的奥林匹克奖杯,具有强烈的历史和象征意义。它是由一位无名金匠根据布莱亚尔的指示在巴黎制作的,但从未在制作地展出过。“这件优雅的巴黎艺术品”(παρισιακόν κομψοτέχνημα),斯皮里宗-兰布洛斯通过媒体向希腊公众展示了它,成为展览的亮点之一。这只杯子于 2012 年被斯塔夫罗斯-尼阿乔斯基金会(SNF)收购,并在雅典的斯塔夫罗斯-尼阿乔斯基金会文化中心(SNFCC)展出。

此外,还深入介绍了埃米尔-吉列龙(Émile Gilliéron)的事迹,他自 1876 年起一直居住在希腊,2024 年将庆祝他逝世 100 周年。他的逝世将于 2024 年迎来 100 周年纪念。尽管他不为公众所知,但他是当时在希腊工作的许多希腊和外国考古学家的合作者。最重要的是,他是 1896 年奥运会和 1906 年中奥林匹克运动会的官方艺术家。因此,展览旨在帮助公众了解最新考古发现对这些运动会诞生时的传播方式的影响。

在对吉利埃隆家族最近遗赠给雅典法国学校的档案资料进行研究的基础上,展览首次展示了激发埃米尔-吉利埃隆创作灵感的古物,并将其与现代奥运会背景下创作的作品进行比较:邮票、海报、明信片、奖杯和纪念品。

Émile Gilliéron 的社会和职业关系使他成为 围绕奥林匹克创造 新图标的关键人物。他在合作进行重大考古发掘(雅典卫城、马拉松、玻奥提亚、欧比奥亚等)期间获得的实地经验为他提供了洞察力和参考模式,成为新奥林匹克图标的基础。在考古学文化的基础上,他利用各种复制技术(绘图、铸造、电镀、平版印刷、印刷、摄影等)发明了奖杯和用于国家宣传的图像,尤其是邮票。在这次活动中,世界上首次发行了田径运动会专用邮票,奥林匹克集邮也由此诞生。人们还利用古代资料重建古希腊人的运动姿态,使其适应新的运动会。但是,由此发展起来的现代奥林匹克运动会是 20 世纪的现象,最终与古代比赛相去甚远。

Euphronius、Heracles 和 Antheus(公元前 515-510 年;红色图案火山口;巴黎,卢浮宫)。照片:Stéphane Maréchalle
欧弗罗尼乌斯、赫拉克勒斯和安忒俄斯(公元前 515-510 年;红色雕像 krater;巴黎,卢浮宫)。照片:Stéphane Maréchalle
埃米尔-吉列龙,1906 年中奥林匹克运动会邮票(1906 年;集邮和邮政博物馆)
Émile Gilliéron,1906 年《中奥林匹亚》邮票(1906 年;集邮和邮政博物馆)
米歇尔-布雷亚尔,布雷亚尔杯(1896 年;银质;雅典,斯塔夫罗斯-尼亚科斯基金会)
米歇尔-布莱尔,布莱尔杯(1896 年;银质;雅典,斯塔夫罗斯-尼亚科斯基金会)
Émile Gilliéron,《1906 年中奥林匹克运动会奖杯设计》(1906 年;雅典,法兰西学院)
Émile Gilliéron,1906 年中奥林匹克运动会奖杯设计(1906 年;雅典,法兰西学院)
Antiphon Manner,Discobolus(公元前 490 年;红色图案陶器;巴黎,卢浮宫)。照片:Christian Larrieu
Antiphon Manner,Discobolus(公元前 490 年;红色图案陶瓷;巴黎,卢浮宫)。照片:Christian Larrieu
Émile Gilliéron,第一届奥林匹克运动会纪念邮票(1906 年;雅典,集邮和邮政博物馆)
Émile Gilliéron,第一届奥林匹克运动会纪念邮票(1906 年;雅典,集邮和邮政博物馆)

卢浮宫展览追溯现代奥运会的诞生
卢浮宫展览追溯现代奥运会的诞生



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们