在卢卡,Terzopiano arte contemporanea将举办题为 "每封信都是情书"的展览,展期至 2020 年 1 月 26 日。这是一个以女性 视角诠释的跨时代展览,致力于 视觉诗歌,关注私密写作、题外体验以及官方叙事边缘的一切。
展览由亚历山德拉-波吉安蒂(Alessandra Poggianti)和埃尔维拉-范尼尼(Elvira Vannini)策划,展出三位艺术家安娜-奥贝托(Anna Oberto)、 马塞拉-莫拉加(Marcela Moraga)和克拉丽莎-法尔科(Clarissa Falco)的作品。 展览的标题指的是克里斯-克劳斯(Chris Kraus)于 1997 年首次出版的小说《 我爱迪克》( I Love Dick),小说中的主人公在丈夫的合谋下,通过写给一个男人的信来表达自己的感情和挫折。
每封信都是情书》以 安娜-奥贝托( Anna Oberto,阿雅克肖,1934 年)的作品拉开序幕,她是意大利动词视觉领域的主要代表人物之一:她的艺术关注语言和文字。早在 1971 年 12 月起草的《Anacultural Feminist Manifesto》中,这位艺术家就关注女性写作问题,尤其是私人 写作:“让我们解放语言,我们就能解放女性!”同时,她还提出了尝试 “女性 ”写作的可能性。在她的版画和拼贴画中,文字都是手写的,旨在通过女性化的语言来对抗语法、字母表和父权文化。
克拉丽莎-法尔科(Clarissa Falco,热那亚,1995 年)的作品以身体为中心:身体是 “欲望的机器”,被剥夺了自身的特征,成为齿轮或机械零件。因此,在她的作品中,女性身体成为一组工业元素。
最后,马塞拉-莫拉加(Marcela Moraga,圣费尔南多,1975 年)希望通过她的 安第斯纺织品传达社会生活的基本特征。事实上,安第斯社区的中心是纺织传统:纺织品成为妇女表达其文化、历史和价值观的表面。这位智利艺术家在各种纺织品上用毛毡和刺绣来讲述另一个故事,即安第斯山脉的矿产开采过程、水污染和干旱的原因,以及随之而来的影响土著居民的社会和经济问题。这是该系列首次完整展出,并增加了两件在托斯卡纳创作的新作品。
参观展览需提前预约,联系电话:+39 3487252628。
图为 Anna Oberto 的作品。
![]() |
| 卢卡女性视觉诗歌展 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。