罗马,奥尔西尼宫 Casa Litta 的修复工作已经完成。正在研究向公众开放


在罗马,马耳他骑士团驻罗马教廷大使馆所在地奥尔西尼宫(Palazzo Orsini)的 Casa Litta 珍贵房间的修复工作已经完成。现在正在研究向公众开放的事宜。

罗马,首都历史中心最引人入胜的建筑之一Casa Litta - Palazzo Orsini 的修复工作已经完成。 这座宫殿现在是马耳他骑士团驻罗马教廷大使馆的所在地,宫殿内的房间将再次给人以美的享受,因为它们已经完全恢复了丰富的艺术遗产,包括壁画大厅、镶边天花板和大型古董挂毯。这项工程于 2020 年 1 月开始,2021 年 6 月完工,修复了绿厅的壁画楣板、绿厅本身和黄厅的镶边天花板,还对挂毯进行了保守修复,这些挂毯是该馆最重要的遗产之一,用新的挂毯取代了两个主厅的丝绸壁挂,还修复了一些家具。

这项工程将使宫殿保持其全部可用性成为可能,因为宫殿的厅堂里摆放着重要的艺术品,包括 1634-1635 年由亚历山德罗-阿尔加尔迪制作、朱塞佩-瓦拉迪埃改装的博尔热兹桌。Giulio and Giovanna Sacchetti Onlus 基金会多年来一直致力于弘扬我们的艺术遗产之美,通过各种活动支持意大利的著名机构。

这座建筑建在马塞勒斯剧院的废墟上,位于罗马最具历史和艺术价值的地区之一,在论坛和台伯河岛之间。奥尔西尼宫在某种程度上是一座独特的建筑,因为几个世纪以来,它先是被用作剧院,然后是要塞,最后成为权贵萨维利、斯福尔扎-切萨里尼和奥尔西尼家族的贵族府邸。 1994 年,由于瓦莱里娅-罗西-迪-蒙特莱拉-利塔-莫迪尼亚尼(Valeria Rossi di Montelera Litta Modignani)伯爵夫人的慷慨捐赠,奥尔西尼宫的一整幢四层楼建筑成为马耳他主权军事教团的财产,并命名为 “利塔之家--奥尔西尼宫”(Casa Litta - Palazzo Orsini)。

去年的干预行动涉及三个不同大小的华丽大厅,所有大厅都摆放着古董艺术品。在绿厅,修复和保护了绘有花卉图案的木质围顶,以及墙壁四周的装饰壁画,壁画描绘了嬉戏的莆蒂,四个角落穿插着手持盾徽和纹章符号的女性形象。在黄厅,同样绘有花卉图案的木制天花板也得到了修复。此外,还对装饰绿厅、黄厅和餐厅墙壁的八幅古董挂毯进行了特别维护和清洗。其中最重要的是黄厅的两幅挂毯(世界上现存的 11 幅挂毯中的一幅),这两幅挂毯出自凯瑟琳-凡-登-艾因德(Catherine van den Eynde)的工作室,制作时间为 1611 年至 1614 年,凯瑟琳-凡-登-艾因德是文艺复兴末期和巴洛克初期活跃在布鲁塞尔的最著名的手工艺之一。第一幅挂毯《驼鸟风景》是由布鲁塞尔最重要的织工扬-雷斯二世(Jan Raes II)在 17 世纪早期制作的,而房间里第二幅修复的挂毯同样出自扬-雷斯二世之手,是《池塘上的豹》,属于红衣主教亚历山德罗-佩雷蒂-蒙塔尔托(Alessandro Peretti Montalto)委托制作的同一系列挂毯,他是 16 和 17 世纪最伟大的红衣主教收藏家之一,约四百年前首次在罗马展出。现在,大使馆正在研究修复后的解决方案,以便从秋季开始允许公众参观。

“我很高兴能参与这座宫殿的修复工作,”Giulio and Giovanna Sacchetti Onlus 基金会主席乔万娜-萨切蒂(Giovanna Sacchetti)说,“这座宫殿也是我历史记忆的一部分,在瓦莱里娅-利塔(Valeria Litta)居住的年代,我就经常来这里。一如既往,基金会的使命是将具有历史和艺术价值的重要意大利遗产归还给公众”。

"马耳他骑士团驻罗马教廷大使安东尼奥-赞纳迪-兰迪(Antonio Zanardi Landi)强调说:“我们非常感谢基金会及其主席乔凡娜-萨切蒂(Marchesa Giovanna Sacchetti)对我们项目的信任,并允许我们在大流行病期间实施该项目。”Sacchetti 基金会慷慨解囊,全力支持艺术品的修复和丝绸壁挂的重新制作,这些壁挂是在 San Leucio 根据十八世纪的原始设计编织而成的。

绿化室
绿色大厅
黄色房间
黄色大厅
餐厅
餐厅
豹纹挂毯细节
豹纹挂毯细节
修复挂毯
挂毯修复

罗马,奥尔西尼宫 Casa Litta 的修复工作已经完成。正在研究向公众开放
罗马,奥尔西尼宫 Casa Litta 的修复工作已经完成。正在研究向公众开放



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们