在罗马 Casina delle Civette 的 Torlonia 别墅博物馆将举办Il mito rivisitato展览。巴西利卡塔古老面具展将于 2 月 9 日至 4 月 28 日举行。该展览是巴西利卡塔领土促进局组织的更广泛活动的一部分，致力于宣传整个巴西利卡塔和卢卡尼狂欢节传统、至今仍在讲述其故事的民族仪式和神话。展览展出了艺术家尼古拉-托斯（Nicola Toce）创作的 38 个面具。
在拟人化的面孔、奇妙的动物、神奇的生物、伪装、精灵和粘土人中，展览的主题是面具的叙事，这些面具采用古老的纸浆加工和装饰技术制作而成，向参观者娓娓道来，将他们带入另一个维度，既热情又令人困惑，是古代和当代巴西利卡塔的典型特征。
展出的作品讲述了一些值得探索的地方和建议，以便发现其中的联系，这些联系不仅限于巴西利卡塔的美景，而且植根于巴西利卡塔的艺术，植根于这块土地的独特性，反映了一种懂得如何在传统中自我更新的文化。从岩石和沟壑景观，到沉浸在祖先仪式和神话中的茂密森林，到艺术之城和古老村庄，再到2019 年欧洲文化之都马泰拉。
展厅一个接一个，旨在充分利用每件作品，让每件作品都能引起人们的好奇心，并与阿利亚内西雷鸣般的面具、躲藏在森林中的蒂阿纳熊、拉韦洛的多米诺骨牌（具有强烈的双重性，引领一年走向大斋期）、“漫步者 ”和 “狩猎者 ”接触。萨特里亚诺街道上的 "行走的森林"、特里卡里科色彩斑斓的彩带和黑纱上的牛人形象、西里利亚诺月份的化身，所有这些都伴随着圣毛罗福尔特喧闹的牛铃声，甚至连蒙特斯卡里奥索可怕的库奇博卡都无法让牛铃声安静下来，比卡内瓦隆的庆祝活动还要早几周。
艺术家创造的五彩缤纷的生命向观察者传递着多年研究、分析自然和耐心倾听所积累的所有感觉，通过其作品的可塑性收集故事，讲述魔法、爱、恐惧、色彩和材料，这些故事古老而简单，但同时又非常具有现实意义。
尼古拉-托斯1970 年出生于斯蒂利亚诺（马泰拉）。在卡拉布里亚度过了生命中的头五年后，他回到了父亲的家乡阿利亚诺。从小，他就表现出明显的艺术敏感性，十岁之前，他就开始自己制作面具，用于狂欢节的游行活动。他毕业于波坦察国立艺术学院，并在布雷拉美术学院学习了头两年。2008 年至 2013 年期间，他在加泰罗尼亚的赫罗纳从事修复、装饰和场景设计工作，在那里，他创作了第一个与面具有关的项目，并举办了数次展览，出版了《I figli diLamisco》一书。Le maschere di Nicola Toce》，2015 年由Rubbettino Editore 出版。他曾为组织、市政和机构创作雕塑和浮雕。在 Casina delle Civette 举办的展览是他第二个面具项目的实现，这一次，他的面具超越了阿利亚诺的边界，代表了整个巴西利卡塔。
制作面具所使用的技术是古老而传统的，但在实现形式上却具有革命性和创新性。对纸张和粘土的处理、色彩组合的表现力（通常是暖色调和深色调、阴影和浅色调）、泥土的使用以及对焦点的敏锐把握，使得每件作品都独一无二、不可复制。
如需了解更多信息，请访问www.museivillatorlonia.it。
图：Nicola Toce，《A Paroccüe》（2018 年；纸浆、油彩和彩色泥土）。
 |
| 罗马 Casina delle Civette 展厅展出的巴西利卡塔古老面具 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES