从 2023 年 5 月 4 日至 10 月 29 日,罗马 Fondazione Memmo 将举办加拿大艺术家冼伟坚 (Victoria Sin,1991 年出生于多伦多)在意大利的首次个展。该项目名为 “梦想终结”(“Sognando la fine”),围绕展览名称来源的新视频作品"梦想终结"(DreamingtheEnd)展开,该作品完全在罗马拍摄。展览由阿莱西奥-安东尼奥利(Alessio Antoniolli)策划,是冼伟坚研究的又一篇章,他通过讲故事的方式反思了身体的客体化和规范身体的文化,从而对规范身份类别的规范过程和基于二元论的自我意识提出了质疑。
冼伟坚的诗学始终游走于现实与虚幻之间,是一种摒弃了类别和表达方式的复杂性的宣言:录像、表演和装置是用来赋予作品生命的语言,这些作品混合了流行元素和个人经历,让人产生一种难以名状的感觉,悬浮于温柔与忧郁、讽刺与戏剧、熟悉与疏离之间。
录像作品《梦见尽头》是一个游走于叙事与现实之间的故事,它玩弄时间、空间、地点和参照物,使一切既熟悉又陌生。迷恋和矛盾是这部影片的核心,一系列神秘人物在冼伟坚想象的不同场景中交错,展开了一段 介于梦境和压抑幻象之间的旅程。不同电影类型(惊悚片、黑色幽默、奇幻片......)的横向结合,以及对时尚和其他流行文化领域的涉猎,都为《梦断天涯》增添了迷离感,为观众带来了一种参照点不断被质疑和推翻的体验。正是通过这个故事--流派、风格和时空坐标的混搭--影片提出了一个问题:真实性在哪里结束,表演在哪里开始?谁来决定什么是幻想,什么是现实?对于冼伟坚来说,改变的可能性是最根本的:这部作品也是一种邀请,邀请我们采用一种非二元意识,消解某些模式的僵化,让我们的经历使我们进化。
冼伟坚的艺术项目以强烈的虚构叙事为特点,舞台上的角色有双重性,有时甚至是真正的多重性,几乎总是由艺术家扮演。梦见尽头》就是这种情况,这是一部完全为 Fondazione Memmo 展览而构思的新作品,剧中人物在叙事空间中相遇和移动,相互交换和交替。这种循环往复的过程意味着这些人物必须不断地重新发现自己,在环境和经历中意识到自己的存在,并将自己卷入永恒的变化之中。通过 循环播放视频,身体和视角的流动性得到了强调,从而创造出一个通过重复讲述和更新的故事,并根据讲述者和聆听者的不同而不断发展和变化。
人物强烈的心理内涵因《梦断天涯》的背景地点而得到强化。影片依靠迷人的场景,包括鲁斯波利宫(Palazzo Ruspoli)的内部、美第奇别墅(Villa Medici)的花园和意大利文明宫(Palazzo della Civiltà Italiana)的空间:这些标志性的背景放大了冼伟坚作品的奇妙感,在罗马的千年历史和艺术家对叙述力量的强调之间架起了一座前所未有的桥梁。冼伟坚的作品和这座城市都在不断演变,能够将过去的历史和潜在的未来结合起来,跨越不同的状态和阶段。
除了电影之外,Fondazione Memmo 的空间里还将出现《梦想终结》中的人物及其转变阶段。半身像和假发将被放置在不同的空间里,但又相互对话,以创造一种持续的交流;这些元素将伴随着一系列化妆抹布,抹布上有冼伟坚扮演的不同角色的化妆痕迹:它们都是 “sindons”,成为包含景观和宇宙观的绘画,其身份不断变化,并留下永无止境的过程的痕迹。
冼伟坚的项目还将以摄影故事的形式出版一本出版物--这与冼伟坚的审美观特别接近--以及一系列深入的活动,如会议和针对儿童的教学工作坊:第一个预约时间是 5 月 14 日星期日,专门针对 5-11 岁年龄组的创意工作坊。
冼伟坚在表演、动态影像、写作和版画中运用推理小说,打破了欲望、认同和物化的常规过程。她的作品取材于个人近距离接触的凝视和欲望,以社会身体中往往令人不安的身体体验为基础,进行虚构叙事。冼伟坚的最新作品《A Dream of Wholeness in Parts》(2021 年)最近获得特纳奖提名,并在英国电影学院第 65 届伦敦电影节上放映。该作品目前正在巡回展览 "英国艺术展 9"(British Art Show 9)、苏黎世 Shedhalle 的 “Protozone ”和考文垂的 "HYPER-POSSIBLE: Coventry Biennial 2021"中展出。
梦想终结 "展览也是策展人阿莱西奥-安东尼奥利(Alessio Antoniolli)在意大利的首次亮相(尽管他的名字是意大利语,但他是英国籍),他通过这次展览开启了基金会的新征程。阿莱西奥-安东尼奥利出生于 1970 年,曾在伦敦大学接受培训,现任伦敦 Gasworks 的总监,负责展览、艺术家驻地和参与性项目。他还是三角网络(Triangle Network)的负责人,该网络是一个全球性的视觉艺术组织网络,旨在促进艺术家之间的交流和知识共享。他曾广泛讲学,并担任过许多评委,包括 2019 年英国特纳奖评委。2022 年,他被任命为 Memmo 基金会的策展人,负责策划年度个展项目。这是安东尼奥利首次在意大利策划展览。
展览开放时间为周一至周日上午 11 点至下午 6 点,周二闭馆。免费入场。信息:www.fondazionememmo.it
![]() |
| 罗马,Memmo 基金会举办加拿大艺术家辛伟健的首次意大利展览 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。