米兰纳粹浩劫纪念馆:马塞洛-马洛贝蒂的新作品不忘过去的恐怖事件


Tu sei la memoria della mia notte"(你是我夜晚的记忆)展览在米兰纳粹浩劫纪念馆开幕,展出马切洛-马洛贝蒂(Marcello Maloberti)的部分原创作品。 记住过去的恐怖,最重要的是不要忘记它们。

米兰 纳粹浩劫纪念馆开幕的展览 " 你是我夜晚的记忆"(Tu sei la memoria della mia notte),展出了马塞洛-马洛贝蒂 Marcello Maloberti)的部分原创作品,这些作品的灵感来自于艺术家位于纪念馆正面的永久性装置 " 请我在夜晚想象星空"(Invitami notte a immaginare le stelle)。该装置的灵感来自莉莉安娜-塞格雷(Liliana Segre)的诗句,于 2023 年开始构思,旨在将外部和内部、现在和过去结合起来;它欢迎游客的到来,为了解纪念馆内部的道路提供了一把钥匙。

纳粹浩劫纪念馆基金会活动委员会主席马尔科-维格瓦尼(Marco Vigevani)评论说:“马尔切洛-马洛贝蒂的作品欢迎来到纪念馆的人们”,“通过这次展览,提醒我们文字的重要性,可以说是文字的’光环’,在这个历史时刻,文字面临着失去其价值的风险,这也许是前所未有的。这与 Liliana Segre 希望在入口处使用的关键词 INDIFFERENCE 有很大关系”。

马塞洛-马洛贝蒂(Marcello Maloberti)是目前正在 PAC 举办的 "金属恐慌"(METAL PANIC)个展的主角,他以这第一件作品为线索,重新开始思考 "记忆“和 ”地方 "的意义,并用四件新作品丰富了原项目,与参议员莉莉安娜-塞格雷(Liliana Segre)展开了对话。

“与参议员 Liliana Segre 合作是我莫大的荣幸。我们共同创作了一部宏伟的作品,以铭记过去的恐怖,尤其是不要忘记它们,让它们不再重演。她坚强的性格和顽强的毅力令我着迷,她的经历帮助我们认识和热爱生活的每一刻,”马洛贝蒂说。

Tu sei la memoria della mia notte(你是我夜晚的记忆)的参观时间为 1 月 23 日至 3 月 16 日,旨在为参观者提供一个令人回味的旅程,向参观者提出问题,引发思考,同时也是一种挑衅。与公众的对话以莉莉安娜-塞格雷(Liliana Segre)的发言结束,她的发言几乎是要求参观者在纪念馆内参观结束后,在离开纪念馆并返回馆外之前,自己 “负责 ”记忆和见证。

"当代艺术可以成为一种重要而有价值的知识工具。艺术家们的作品,也是重要合作的成果,如马尔切洛-马洛贝蒂和参议员莉莉安娜-塞格雷之间的合作,诠释和叙述了我们周围和我们生活的许多现实。PAC 和马洛贝蒂展览的策展人Diego Sileo 说:"今天的艺术创作意味着要成为当下时代的见证者,同时又不忽视过去的遗产和对未来的责任。

展览由迭戈-西莱奥(Diego Sileo)策划,由米兰纳粹浩劫纪念基金会(Fondazione Memoriale della Shoah di Milano)与米兰市当代艺术中心(PAC Padiglione d’Arte Contemporanea - Comune di Milano)合作举办,并得到了德国驻意大利大使馆和米兰阿尔比索拉拉法埃拉-科尔塞画廊(Galleria Raffaella Cortese, Milano - Albisola)的支持。

开放时间:2 月 7 日之前,每天上午 10 时至下午 5 时 30 分;2 月 8 日起,每天上午 10 时至下午 4 时。

Marcello Maloberti,《你是我夜晚的记忆》,2025 年,米兰纳粹浩劫纪念馆。装置展:由艺术家、米兰纳粹浩劫纪念馆和米兰拉法埃拉-科尔泰塞画廊(Galleria Raffaella Cortese, Milan - Albisola)提供。摄影:Andrea Rossetti
Marcello Maloberti,《你是我夜晚的记忆》,2025 年,米兰纳粹浩劫纪念馆。装置展:由艺术家、米兰纳粹浩劫纪念馆和米兰拉法埃拉-科尔蒂塞画廊(Galleria Raffaella Cortese, Milan - Albisola)提供。摄影:Andrea Rossetti

米兰纳粹浩劫纪念馆:马塞洛-马洛贝蒂的新作品不忘过去的恐怖事件
米兰纳粹浩劫纪念馆:马塞洛-马洛贝蒂的新作品不忘过去的恐怖事件



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们