米姆莫-帕拉迪诺在博洛尼亚教皇宫殿举办的展览

2024 年 2 月 1 日至 4 月 7 日，博洛尼亚 Boncompagni 宫将举办新展览 "教皇宫殿中的Mimmo Paladino"，这是继米开朗基罗- 皮斯托莱托、 马里诺 -马里尼和阿尔多-蒙迪诺之后，又一位伟大的当代艺术家在教皇 格里高利 十三世宫殿的 16 世纪辉煌空间中展出自己的作品。这位国际知名艺术家时隔多年重返博洛尼亚，并一直成功地用多种创作语言来衡量自己，将其独特的诗学带入各个领域，此次展览由 Boncompagni 宫基金会主办，以庆祝Arte Fiera50 周年。展览由Silvia Evangelisti策划，在Emil Banca 的支持下完成，将展出约二十件重要作品、绘画和大型雕塑，记录他过去二十年的研究成果。Sala delle Udienze Papali 是展览的中心，其中心是一个由 13 匹黑马组成的巨型装置。在有顶棚的门廊入口处，两尊高大的武士雕像将欢迎参观者的到来，在这里还将展出 1995 年创作的雷斯皮罗七字符象形文字的迷人装置，以及 1998 年创作的气势恢宏的青铜头盔，头盔上浮雕着神秘的符号--数字、迷宫和未知语言的字母。参观者将继续参观宫殿的内部房间，绘画作品丰富了参观的内容，其中包括新的六幅黑衣圣母系列和一幅标志着展览结束的巨幅绘画。

马匹的出现让人想起了许多壁画，这些壁画是宫殿的标志性建筑。在奢华的 16 世纪教皇觐见厅中，马匹奋力挣脱，从神秘的囚禁中走了出来：艺术家通过具有合成形态的人物赋予马匹生命力，这些人物似乎象征性地颂扬了人类的境况，让我们反思如何面对生活中的困难。“米姆莫-帕拉迪诺解释说：”不要把马的黑色看成是消极的一面，相反，黑色是一种能量，那么谁能比一匹脱缰的马更好地从这巨大的黑雾中脱颖而出呢？特别是在这件作品中，由于作品位于一个大型的、具有强烈壁画特征的大厅内，艺术家打算改变这个地方的建筑结构，同时与天花板上的壁画以及壁画中描绘的大卫和歌利亚的故事建立对话。艺术家的作品体现了东西方对神圣的理解的融合，从古至今，通过艺术语言表达自然和人类的奥秘。这种诗意体现在六幅黑圣母画作中，这六幅画作在邦孔帕尼宫的一个专用展厅展出，将它们变成了大众偶像，类似于几个世纪以来传统上放置在街道两旁和神龛中保护个人的圣像。

“展览策展人 Silvia Evangelisti 说：”米姆莫-帕拉迪诺是一位与时俱进的艺术家，他与过去及其原型对话，也与现在对话，在他的作品中唤起人们对把握生死奥秘的深刻需求，这种需求将所有时代的人们，尤其是今天的人们联系在一起。在他的作品中，我们可以看到一种祖先的象征性仪式，这种仪式虽然重新融入了当代生活，但却指向一个遥远的、近乎神话的时代，尽管帕拉迪诺并不打算在他的作品中讲述神话故事，正如他自己所宣称的那样，而是要打开通往另一个世界的非物质窗口，一个由图像、仪式和人物组成的世界，这个世界埋藏在我们的时代之中，也许曾经属于我们，但现在已经消失了。这就是他的绘画和雕塑中神秘莫测的形象所要表达的东西"。

“米姆莫-帕拉迪诺说，”我的视觉文化源于一种层叠的理念，既有具象的形象，也有非具象的形象，有时甚至是装饰性的、极简的形象。这是意大利南部的物质和精神景观，充满了碎片而非确定的图像。在这里，一个罗马人头像的碎片与一个更早的时代的石块交错在一起。后来，伦巴第人又加入了更多的元素，于是一切都变成了抽象和具象元素的拼贴，或者是难以辨认的具象元素。我在南方文化中找到了我无意识的参照点，在那些由必要的、但却无名的符号构成的建筑和作品中找到了参照点。在那个地区，砌墙时会用到其他时代的废墟和出土的碎片。正是从这里开始，人类的标志被转换成了具有精神功能的作品"。

“米姆莫-帕拉迪诺的展览延续了邦孔帕尼宫基金会的使命，即在教皇格里高利十三世的居所接待当代艺术的伟大主角，让他们与邦孔帕尼宫的房间进行对话，在艺术、历史和文化之间不断带来新的发现和意想不到的惊喜”。Boncompagni 宫基金会主席Paola Pizzighini Benelli 说：“2024 年是 Arte Fiera 艺术展 50 周年纪念，我们很高兴能举办这样一个展览，让我们了解一位艺术家的诗学，他的作品为世界艺术开创了一个新的范例，他的形象从古代直接投射到我们的现在和未来。这也是我们的愿景，近年来的展览和所有活动的成功证明了 Boncompagni 宫的活力及其在城市和国家生活中的核心作用”。

展览附有一本由Pendragon出版的画册，其中有摄影作品的图片以及策展人 Silvia Evangelisti 和工程师 Paola Pizzighini Benelli 用意大利语和英语撰写的文字。

实用信息

艺术城--开放时间 2 月 1-2-4 日：上午 11 时至下午 7 时2 月 3 日开放时间：上午 11 时至晚上 9 时（小提琴伴奏导游，分三班：下午 6 时 - 晚上 7 时 - 晚上 8 时）。艺术城期间的参观：免费，有限制，需提前预约www.palazzoboncompagni.it。正常开放时间：周二至周日，上午 10 时至下午 1 时，下午 3 时 30 分至下午 6 时 30 分；周一闭馆。正常开放时间：入场须提前预约www.palazzoboncompagni.it。全价票：12.00 欧元 -团体优惠价 9.00 欧元/博洛尼亚文化卡/意大利旅游俱乐部； - 10 岁以下儿童免费。

米姆莫-帕拉迪诺在博洛尼亚教皇宫殿举办的展览

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。