摩德纳的美好时代:在 BPER Banca 画廊举办的展览


2022 年 5 月 6 日至 6 月 26 日,摩德纳 BPER Banca 美术馆将举办 "8 世纪至 20 世纪的摩德纳 "展览。La Belle Époque dell'economia "展览,这是首次以 BPER Banca 历史档案馆的文件为主题的展览。

摩德纳美好年代:这是 2022 年 5 月 6 日至 6 月 26 日在摩德纳 BPER Banca 画廊举办的展览的主题,展览名为 "8 世纪至 20 世纪的摩德纳"。经济的美好年代。该展览由基娅拉-普利尼(Chiara Pulini)策划,是首次展出 BPER Banca 历史档案中的文件。

该展览以经济的黄金时代为主题,“美好年代 ”是指 19 世纪至 20 世纪之交的总体幸福氛围以及影响社会的重要文化、社会和技术变革。展览围绕Archivissima 节今年提出的主题 "变化--历史记忆是解码当下的工具“展开,BPER Banca 也赞同这一主题。为此,我们从该银行自身的档案以及摩德纳地区三家经济活动的档案中挑选了部分文件,这些活动在一定程度上得益于当时摩德纳人民银行的支持,得以在生产中进行重大变革。Salumificio Maletti、Carrozzeria Orlandi 和 Società Anonima ”Il truciolo "是被选中的三个案例研究,它们以全新的视角探讨了变革这一主题。

策展人基娅拉-普利尼(Chiara Pulini)说:“BPER 银行历史档案馆拥有丰富的社会、经济和金融发展证据”,“它既是记忆的宝库,也是诠释不断变化的世界的手段。正是银行与这片土地的纽带这根红线,让我们得以重新建立一种从未中断过的关系。展览中展出的银行文件与三家入选公司的文件进行了对话,向我们讲述了一个’新’的故事,也许是意想不到的,它将作为’美好年代’历史重建的一部分”。

"BPER Banca 公司文化遗产负责人Sabrina Bianchi 补充说:“加强档案文献和企业收藏是 La Galleria 的主要目标之一。收藏和历史档案 ”提出的主要目标之一。此次展览是该展览空间开放近五年后的首次展览,证实了 BPER Banca 致力于广泛传播文化以建设可持续和包容性未来的承诺"。

展览免费向公众开放至 2022 年 6 月 26 日,开放时间为周五、周六和周日的上午 10:00 至下午 1:00 和下午 2:00 至下午 6:00;2022 年 5 月 14 日博物馆之夜和 2022 年 6 月 10 日档案之夜将举行两次特别开幕式,开放至晚上 11:00。信息咨询电话:+39 059 2021598,lagalleria@bper.it, www.lagalleriabper.it, www.instagram.com/lagalleriabper/。展览附有图录,由 Chiara Pulini、Angelica Barberini 和 Margherita Beggi 撰写深度文字,并配有丰富的图标。

自 2017 年以来,BPER Banca 一直在以更加成熟和有意识的方式管理其文化遗产,这要归功于 La Galleria,它加强、保护和保存了其企业收藏和重要的商业档案。档案馆扮演着 “见证者 ”的角色,成为保护和保存银行所拥有的非凡艺术和文献遗产的基本要素。该档案馆与摩德纳人民银行一起成立于 1867 年,并于 2015 年被艾米利亚-罗马涅地区档案监管局宣布为 “具有特别重要的历史意义”,它不仅记录了银行的历史,更重要的是记录了银行曾经和现在所代表的地区的历史,见证了国家的社会和文化历程。500 多米长的文献收集了该机构从成立之初的记忆,见证了银行集团和合并银行所走过的道路。记忆是新的 “企业文化责任 ”诞生的基础,它将公共利益和私人利益结合在一起。研究和编目活动促成了以下各卷的出版:“摩德纳人民银行的签约人”(2018 年)、“I Primi Soci”(2019 年)、“Ti nasce vicino.Dalla réclame ai social media”(2020 年)、"Oggi per domani.储蓄简史》(2021 年)。

档案节于 2018 年在都灵创办,是第一个也是唯一一个专门针对档案的节日。档案节的目的是拉近新观众与档案世界的距离,每届都邀请他们面对不同的主题。档案节的核心仍然是 “档案之夜”(La Notte degli Archivi),自 2020 年起,该活动已扩展到全国范围,共有来自全国各地区的约 400 家公共和私营机构参与其中。在 Promemoria 的支持下,在文化部、档案总局和 ANAI 的合作和赞助下,档案节由 Archivissima 文化协会负责举办。详情请登录 https://www.archivissima.it/2022/。

图为展览现场。

摩德纳的美好时代:在 BPER Banca 画廊举办的展览
摩德纳的美好时代:在 BPER Banca 画廊举办的展览



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们