圣母 百花 大教堂(Pio Monte della Misericordia)推出新项目 "卡拉瓦乔,一盏新灯"(Caravaggio, a new light),将于 7 月 13 日至 12 月 31 日向公众开放。该项目是与AR Tour 合作完成的,它以一种全新的方式讲述了皮欧-蒙特礼拜堂的故事:通过创新技术和新的叙事形式,重温四百多年前的故事。
通过图像、电影和虚拟重建制作的小礼拜堂导览:新的多媒体内容,可以通过三维眼镜和增强现实技术欣赏,实现真正的时光飞跃。
与时俱进、与时俱进是 Pio Monte della Misericordia 教堂的一个重要目标,"Pio Monte della Misericordia 教堂总监Alessandro Pasca di Magliano 解释说,“一个拥有数百年历史的机构,如果不与时俱进,就会被时代所淘汰。”作为一个拥有百年历史的机构,它并不回避使用最先进的技术,这些技术有助于确保尽可能全面地欣赏艺术作品。有了新的 3D 眼镜,参观者就能亲眼目睹皮欧-蒙特是如何诞生的,它拥有怎样的美,并获得他们想要的所有其他信息"。
"VANVITELLI 大学文化企业管理学教授Ludovico Solima 说:“皮欧蒙特推动的基于增强现实技术的改进项目非常有意义,因为它Vanvitelli 大学文化企业管理教授 Ludovico Solima 说,”因为它证明了该组织尝试特别创新解决方案的能力,其目的是提高与观众对话的能力,从而增加对现有和潜在观众的吸引力。通过 3D 眼镜等技术,采用新的叙事形式,可以提供一种极具吸引力的叙事方式,不仅可以讲述卡拉瓦乔的杰作,还可以讲述小教堂和四合院中的其他作品,更广泛地说,还可以讲述该机构的宗旨,提醒用户艺术是为共同利益服务的"。
选择 Pio Monte 的目的是通过起草由 Pio Monte della Misericordia 文化项目负责人 Maurizio Burale 专门撰写的脚本,重现 17 世纪的氛围并解释该机构的诞生。这是一次细致入微的历史再现。
参观者戴上 3D 眼镜,就会立即沉浸在那个时代,并由一位特殊的主角陪同参观 Pio Monte 教堂,他就是由演员 Peppe Celentano 扮演的 Pio Monte 的首任总督之一乔瓦尼-巴蒂斯塔-曼索(Giovan Battista Manso)。乔瓦尼-巴蒂斯塔-曼索是西班牙总督辖区最杰出的贵族之一。他曾担任过重要的军事和政治职务,也是一位文学家、艺术赞助人和Accademia degli Oziosi 的创始人。1608 年,他创建了一个至今仍在运作的重要慈善机构:Real Monte Manso di Scala。他参与了 Pio Monte della Misericordia 的创建,并负责监督位于 Via dei Tribunali 的总部建设。正是他充当了讲解员的角色,讲述了圣母百花大教堂的历史和创建过程,准确描绘了当时的历史背景,并阐明了圣母百花大教堂从一开始就肩负着帮助穷人使命的基本原则。
乔万-巴蒂斯塔-曼索还与其他人物一起,如档案馆馆长和卡拉瓦乔本人,卡拉瓦乔本人是一个小型客串的主角,分别由演员根纳罗-蒙蒂(Gennaro Monti)和马西莫-马西埃洛(Massimo Masiello)虚拟插入和扮演。曼索充当解说员,让参观者沉浸在《七件怜悯之事》的画作中,详细解释卡拉瓦乔为何来到那不勒斯,而画作中的人物则依次栩栩如生。这不仅是一个告诉游客他们是谁的机会,也是一个告诉游客他们所代表的仁慈事业的机会。最后,曼索阿邀请大家参观整个建筑群,其中包括金色钢琴上美妙的四重奏。
"AR Tour 首席执行官路易吉-佩尔库奥科(Luigi Percuoco)说:“我们眼镜所采用的技术,即增强现实(Augmented Reality)技术,使我们永远不会失去与周围环境的联系。其他元素,如三维图像、全息图像和各种信息,将出现在完全透明的镜片上,支持并丰富了成果过程。所有这些都将使我们能够以创新的方式欣赏那不勒斯 17 世纪最重要的杰作之一”。
七件怜悯之事》的画作叠加在摄影师卢西亚诺-佩迪奇尼(Luciano Pedicini)拍摄的高清图像上。不仅如此,画中的人物通过渲染,以浮雕的形式出现在作品之外,还原了一个美轮美奂、令人回味的现实世界。
Gaspar van Wittel、Antonio Joli、Jusepe de Ribera、Andy Wharol(维苏威火山景色)、Micco Spadaro(人物场景)、Luca Giordano(重建那不勒斯瘟疫时期的一些细节)、Vincenzo Migliaro(那不勒斯城市的图画渲染)等艺术家的众多作品也丰富了这个故事。
如需了解更多信息,请访问 Pio Monte della Misericordia官方网站。
![]() |
| 那不勒斯:Pio Monte della Misericordia 的卡拉瓦乔增强现实作品 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。