2021 年 12 月 18 日至 2022 年 1 月 13 日，那不勒斯 PAN | Palazzo delle Arti将举办Jacquie Maria Wessels 的车库剧照展，该展览由玛丽娜-吉达（Marina Guida）策划，并由那不勒斯市文化局推广。这位荷兰艺术家的摄影系列作品具有远见卓识和细致入微的特点，意在记录 一个正在慢慢消失的现实，因为正如介绍文字所写的那样，“工作场所的计算机化技术正在取代一切”。
为了实现这个项目，Wessels 走遍了世界各地的车库，车库的形状、颜色和物品让她着迷。在对环境进行分析后，艺术家直接在现场利用现有物品创作静物。
此次展出的约 30 件作品是用模拟相机创作的。她的干预并不局限于简单的记录；她的干预是一种破解摄影技术本身的程序，因为这位荷兰摄影师的模拟相机是由一种改变对事物和物体的凝视的移位欲望驱动的。后者被重新定位并回归到静物的维度，这是佛兰德斯和荷兰艺术的典型特征。韦塞尔斯的照片明显参考了她的国家的图标传统，告诉我们电脑技术如何成为失去和丧失记忆的载体，并通过中画幅的重现，迫使人们将目光投向另一个维度，而这个维度则是劳动人民流逝的痕迹。
车库变成了"非场所"，在这里，物品和工具的无序和组合给人们留下了想象的空间；他希望通过自己的镜头，让人们听到正在消逝的现实的最后痕迹，即在这里工作或工作过的人的痕迹。在那不勒斯，雅克-玛丽亚-韦塞尔斯专注的目光聚焦于她在其他地方无法遇到的细节（例如，通过圣人的形象不断提及天主教），她引起了人们对当一个 etrangère 的目光停留在风景和意大利、那不勒斯和悬浮的时间片段时所产生的视觉和美学反响的思考。
她对汽车修理厂这样一个难以捉摸的环境拍摄了一张又一张照片，这个世界曾经以人类的存在为特征，但现在有时被技术智能所取代，她想通过这些照片告诉我们什么？如果说昨天的世界正在逐渐消失，那么摄影则是唯一能够阻止它、重塑它的媒介，通过讲述人类与消失的记忆（也是视觉记忆）抗争的故事，让我们仍然能够探讨人类与地方之间的约定。
“策展人评论说：”这些细节也许不为大多数人所知，但却能在脑海中重新组合出一幅强烈的图像，再次将我们带入一个似乎位于时间之外的环境，尽管是在当前可识别的时间性中。
韦塞尔斯拍摄的故事还具有女性凝视男性世界的内涵；照片所捕捉的现实具有不同于常识的意义。因此，“她的摄影作品等同于抽象画，介于现实世界与想象世界之间，是现实与抽象、当下与记忆之间的幸福结合；跨越了对象的特殊性与历史的普遍性；介于抽象画与摄影之间；介于诗意的视觉与人类学的调查之间，介于观察与启示之间，并将自己呈现为正在不可阻挡地消失的机械社会的心理装置”。
除了车库剧照系列，展览还将展出另外两个摄影系列的部分作品：城市景观和边缘自然。
有关摄影师的更多信息 ： https://www.jacquiemariawessels.nl/
开放时间每日上午 9:30 至下午 7:30。
免费入场。
 |
| 那不勒斯，在 PAN 展出 Jacquie Maria Wessels 在世界各地车库制作的静物画 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES