今年夏天，锡拉库扎将启动一个名为 "奥蒂吉娅展示"（Ortigia on show）的分散式艺术项目：组织者（拉古萨 Sudestasi Contemporanea 画廊）的想法是让艺术走出传统的路线，在锡拉库扎历史中心开辟一条分支路径，以便在城市范围内形成一种大型装置艺术。活动将于 2018 年 7 月和 8 月举行，由市政府赞助。活动的重点是两个主要展览和配套活动（音乐会、演出、表演和小型展览）。两个主要展览是两个个展，分别是毛罗-德鲁迪（Mauro Drudi，卡托利卡，1963 年）的《Lei》和安德烈亚-文图拉（Andrea Ventura，米兰，1968 年）的《肖像》。
Lei是一件大型装置艺术品，由 300 幅木质绘画组成，以流行的手法重新诠释了Antonello da Messina 的圣母形象。肖像》则是为世界各地重要报纸创作的一系列杰出人物肖像。这两个展览的核心部分都将设置在尽可能多的展览场地中，作为每个展览的 “母场地”，而其他作品则将设置在赞助活动的企业中。因此，参观者将在 Ortigia 的小巷中进行一次特殊的旅行，通过在参展企业分发的地图或从 Sudestasi 画廊网站（www.sudestasicontemporanea.com）下载的地图来了解展览的进程。
7 月 7 日，由Angelo De Grande 策划的展览 "Lei"正式开幕，展览将于 7 月 7 日至 9 月 2 日在锡拉库扎的 San Cristoforo 教堂举行。随后将于 8 月 3 日至 9 月 3 日在 SAC（Sant’Agostino Contemporanea）继续举办由Francesco Piazza策划、与锡拉丘兹 贝洛莫博物馆合作举办的肖像展。该计划中的小型活动包括GHRAPHEIN 4x8 展览，这是一个对阿夫罗、阿列钦斯基、帕斯莫尔和曼-雷的 8 件平面作品的小型回顾展，将在 Grande Albergo Alfeo 举办至 10 月 30 日。
组织此次活动的 Sudestasi Contemporanea 画廊是一个推广和传播当代艺术和图像的中心。画廊的兴趣主要集中在图形制作方面，既将其理解为艺术创作的一种姿态，也将其理解为构思和交流的一种手段（绘画、原版印刷、摄影、动画、插图、出版、设计）。最近，它还在常规活动的基础上增加了一项名为 "租借艺术"的新服务，通过这项举措，公共和私人设施可以以低廉的价格租借艺术品。
图：Mauro Drudi 创作的Lei系列肖像画之一。
 |
| Ortigia 展示：锡拉丘兹拉开广泛艺术项目的序幕 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES