皮埃尔·保罗·卡尔佐拉里:五十余年的研究成果在蒙特卡洛展出


2026年10月1日至2027年1月9日,21Art位于摩纳哥的新画廊将展出皮尔·保罗·卡尔佐拉里(Pier Paolo Calzolari)的精选作品,其中大部分创作于2025年,此外还包括一些近期作品。

继以扬·法布尔为主题的开幕展之后,21Art蒙特卡洛画廊将继续其展览计划,推出皮耶尔·保罗·卡尔佐拉里 (1943年出生于博洛尼亚)的个展,作为“贫穷艺术”运动的重要代表人物之一,他在该运动中发展出了独树一帜的艺术探索,其作品以强烈的诗意张力为特征,并特别注重作品的文学维度。 本次展览名为《皮耶尔·保罗·卡尔佐拉里:精选作品》, 由塞尔吉奥· ·里萨利蒂(SergioRisaliti)担任策展人,将于2026年10月1日至2027年1月9日在21Art蒙特卡洛展馆向公众开放, 位于小波蒂耶码头22号,坐落于伦佐·皮亚诺(Renzo Piano)设计的新生态社区马雷特拉(Mareterra)内。媒体预展定于9月29日星期二上午11点举行。

本次展览汇集了主要创作于2025年的精选作品,并穿插了部分近期作品。这一选题旨在凸显其艺术探索的延续性——距首次艺术实践已逾五十年,其创作仍持续与感知过程展开对话。 对卡尔佐拉里而言,艺术作品不仅限于占据一个空间,更会记录并激活其中的存在,将其转化为气味、符号、痕迹、思绪与渴望交汇沉淀的场所。

皮埃尔·保罗·卡尔佐拉里,《合奏》(2006;以牛奶为基底的油性蛋彩画布,铁制水箱,铅,314 × 410 × 305 厘米)
皮耶尔·保罗·卡尔佐拉里,《组作》(2006;以牛奶为基底的油性蛋彩画布、铁制水箱、铅,314 × 410 × 305 厘米)
皮埃尔·保罗·卡尔佐拉里,《无题》(2025;盐、颜料、木材、稳定处理过的玫瑰花瓣、金、铅,56 × 38 × 8 厘米)
皮埃尔·保罗·卡尔佐拉里,《无题》(2025;盐、颜料、木材、稳定处理过的玫瑰花瓣、金、铅,56 × 38 × 8 厘米)
皮埃尔·保罗·卡尔佐拉里,《合奏》(2006;以牛奶为基底的油性蛋彩画布,铁制水箱,铅,314 × 410 × 305 厘米)
皮埃尔·保罗·卡尔佐拉里,《合奏》(2006;牛奶基油性蛋彩画布、铁制水盆、铅,314 × 410 × 305 厘米)

基础材料与工艺被抽离其日常功能,用于构建一种感知与象征的维度。空气、火、土和水是卡尔佐拉里艺术探索中的主要参照,通过异质材料的组合得以重构。 与城市及半工业氛围相关的废料、日常用品和霓虹灯管,与颜料、盐、棉、金属、火及其他天然材料并置。 此外,贝壳、羽毛和干花瓣等元素则引入了有机成分,赋予作品一种冥想的维度,在某些情况下还透出东方韵味。 蒙特卡洛分馆的开幕标志着21Art首次进军国际市场,也是该公司扩张战略的重要一步,将摩纳哥公国确立为当代艺术项目在欧洲的重要目的地之一。

与其他分馆一样,画廊旁设有21Art俱乐部——这是一个由收藏家和业界人士组成的社群,旨在为艺术家提供系统性支持,并为会员开展文化活动。由Fosbury Architecture建筑事务所设计的俱乐部空间,将举办文化沙龙以及促进对话与深度探讨的各类活动。 这些活动面向摩纳哥俱乐部的收藏家,以及前来摩纳哥公国参观的罗马、帕多瓦和特雷维索各分馆的会员。

展览开放时间为周二至周日10:00至19:00。画廊将于12月24日至28日(含)因节假日闭馆。 21Art是一家由亚历山德罗·贝纳通(Alessandro Benetton)根据企业家达维德·瓦宁(Davide Vanin)的构想创立的公益公司,其展览及活动日程可登录公司官网查询。

评论

策展人塞尔吉奥·里萨利蒂写道:“在摩纳哥的展览中,表现的表面在各个展厅中积聚能量,变得厚重,具有炼金术般的性质; 一旦被该视觉场域接纳,这些物体便扫除了绘画图像的不真实感与拟态的欺骗,为想象力还原出一个真实的躯体,一种向多重方向延伸能量的实体——从诗意到文学,从神话到超现实, 在持续的交融、杂交与交流中,这种互动既关乎品质与本质,亦蕴含象征意义。 皮埃尔·保罗·卡尔佐拉里(Pier Paolo Calzolari)的深层意图——或者说他的“深层诗学”——旨在从自然与人类的角度,颂扬并重塑各种力量的融合及其无私的交流,其中主导力量是人的感性与想象力, 另一方的创造之力,以及无穷无尽的绝美形态。这种艺术创作,也是为了向那些生活在异化和暴力之中、日益幻灭、丧失惊奇与诗意的当代人,重新唤起惊奇之感。”

“对我而言,世上不存在任何无形之物,万物皆通过留下痕迹来证明自身,”卡尔佐拉里写道。“对我来说,气味痕迹、气流都是可触知的生理结构,因为它们是现实,而非现实的幻象,不是幽灵,而幽灵本身也是切实存在的……。我将公共空间中的创作视为一座神殿、一座世俗的大教堂,一个人们恰恰会在此留下气味、印记、痕迹、汗水、思绪、渴望、磨损的神经中枢、请求与祈祷的地方,”这位艺术家说道。 “这些都是可感知的力量线,就像丁托列托画作中的力量线一样。”

皮埃尔·保罗·卡尔佐拉里:五十余年的研究成果在蒙特卡洛展出
皮埃尔·保罗·卡尔佐拉里:五十余年的研究成果在蒙特卡洛展出



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。