2024 年 11 月 14 日，在 2024 年米兰图书城之际，Metafisica Concreta展览在米兰 Still Fotografia开幕，展出了乔瓦尼-玛丽亚-萨科 （ Giovanni Maria Sacco）的同名书籍Metafisica Concreta （2024 年Contrasto 版）中的部分照片，全部为黑白照片。展览将持续到 2025 年 1 月 31 日，共展出 30 幅摄影作品：这些作品涵盖了乔瓦尼-玛丽亚-萨科（1954 年出生于罗马）围绕作者所珍视的 “存在（being）”这一概念进行的长期研究。这项研究以地点、风景和建筑为核心，萨科的镜头通过它们建立起一种潜在的联系，"在形而上学的思考和如何超越现实的表象之间恢复一种精致的综合。正如策展人贝内德塔-多纳托在该书的序言中写道：“我认为，每张照片都是一个场景，见证了属于整体的纽带”。
萨科在这部作品中的理论思考主题--意大利的建筑景观--带有文化和思想长期分层的痕迹，在作者的摄影作品中成为理解 “客观相关性 ”的矩阵，“客观相关性 ”是T.S. 艾略特最初确定的诗歌程序，根据这一程序，“意大利诗人的诗歌过程”“应被理解为一个整体”。正如弗拉维亚-康西纳（Flavia Concina）在为该书撰写的文章中所指出的，S-艾略特认为 “通过某些具体的事物，能够在读者心中唤起艺术家的意图和感受，而无需中介或解释，从而唤起一种’特殊的情感’”。
“贝内代塔-多纳托继续说道：”通过乔瓦尼-玛丽亚-萨科的这件作品，我们发现自己观察到了思想的延伸，摄影成为揭示形而上学领域长期反思和解释过程的手段。贝内德塔-多纳托继续说道，“通过图像带回一种感受和看待现实的方式，是作者通过将自己的精神空间投射到世界而进行的练习，他在后记中将其定义为’隐喻’。因此，他的研究不断邀请人们超越自己的视角来观察现实，深入到另一个未知的维度，而本书和展览中的图像让人们从观察的那一刻起就能感知和感受到这一维度”。
萨科的形而上学由不确定性和其他意义组成，它伴随着参观者的视线，沿着意大利一些最重要的理性主义建筑的具体性和极简主义严谨性，历时数年用大画幅胶片拍摄而成，并穿越建筑原型的永恒性，让人发现时间流逝的免疫力。它还引导观众思考 “存在的孤独 ”所蕴含的人类境况。萨科的作品无声无息，没有人物：人性在缺席中被感知，正如这位摄影师所写："事物的真实与观察者的存在无关，我深信，它对人性绝对漠不关心。
“形而上学涉及我们所感知的物理宇宙之外的事物。在此背景下，其中一个相关方面，也是我在摄影创作中最感兴趣的一个方面，涉及事物的本质，即事物在表象之外的真实面貌。显然，这无法用语言来描述，只能用隐喻。因此，我试图用隐喻来描述对我来说是形而上学的东西，正如标题所说，是一种具体的形而上学。这是一个矛盾的说法，因为形而上学超越了感知，因此不可能是具体的。英文译名 ”具体的形而上学“（Concrete Metaphysics）展现了这些隐喻的另一方面。事实上，”具体 “既指混凝土，也指水泥。那么，石头的形而上学”，萨科在后记中继续说道。
书中提出的混凝土隐喻路线和展览中的图片选集记录了一些地区和作品，如Borgo Schirò（巴勒莫）、Burri在Gibellina Nuova 的Cretto、Motta d’Affermo（墨西拿）的三八线金字塔。此外还有利沃诺、La Scarzuola、摩德纳、切塞纳蒂科和都灵，以及特雷西加洛、阿尔蒂沃勒、瓦里戈蒂、拉蒂纳、罗马、博马佐、蒂雷尼亚和许多其他地方，这些地方的建筑和形而上学的具体性使摄影师能够提供 “超越现实的图像及其在我心中，或许也在你们心中引起的情感：疏远、神秘、美丽、和谐”。对事物本质的理论反思，唤起对观看行为本身的反思。
除了连贯的线性叙事（其中的构图经过研究并达到完美平衡），萨科还勾勒出一条清晰的意图路径，通过对黑白和对比度的研究和控制，直至最微小的细节，让他个人的创作感觉跃然纸上。
展览期间，Contrasto 将出版《Metafisica Concreta》一书（146 页，102 幅图片），该书由 Benedetta Donato、Flavia Concina 和 Giovanni Maria Sacco 撰写。
如需了解更多信息，请访问Still Fotografia Milano 的官方网站。
乔瓦尼-玛丽亚-萨科（Giovanni Maria Sacco，1954 年出生于罗马）曾在大学担任计算机科学教授长达 30 年之久，后来辞职投身于他所热爱的摄影事业。他从八岁起就开始摄影。他的座右铭是沃尔特-惠特曼的名言：“我是伟大的。我包含万物”。他的摄影作品包含许多不同的主题：现代废墟（尤其是大型工厂）、建筑、静物、肖像、裸体等。在所有这些主题中，萨科追求的都是美，他在人类事物的无常和衰败以及建筑结构的不可触碰中发现了美。鉴于他所受的训练，他对自己的图像采用了奥卡姆剃刀法：一切，只有需要的东西，不多也不少。他的摄影构图也深受他对绘画的兴趣的影响，从杜乔到当代画家。
自 2015 年以来，他在最重要的国际比赛中获得了一百多个奖项：建筑大师奖（Architecture Master Prize）、国际摄影奖（IPA）、美术摄影奖（FAPA）、巴黎摄影大奖（PX3）等。他的作品曾在都灵、米兰、罗马、的里雅斯特、威尼斯、阿尔勒、格拉斯哥、纽约、迈阿密、大理（中国）、迪拜、东京和苏黎世展出。
2023 年，他与Kehrer Verlag出版了《无声剧院》一书。Metafisica Concreta是他的最新出版物，由 Contrasto 出版社出版（2024 年）。
 |
| 乔瓦尼-玛丽亚-萨科的 "混凝土形而上学 "在米兰展出 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES