从 4 月 22 日起，在位于帕尔马省Mamiano di Traversetolo 的基金会总部Villa dei Capolavori，将对莫斯科普斯金博物馆收藏的保罗-塞尚的作品《1890-1894年的浴者》与马 格 纳尼-罗卡基金会收藏的塞尚和乔治-莫兰迪的作品进行前所未有的比较。展览名为 "塞尚/莫兰迪"。此次展览的主题为 "塞尚/莫兰迪：绘画的本质"（Cézanne/Morandi: Painting is Essential）。
“帕斯金博物馆收藏的塞尚作品，”声明中写道，“代表了一种新的田园诗般的当代性，没有时间内涵。这里的人物（男性）是几何形的，构建了两个三角形和两条相交的对角线；这是一种对称的对应关系，也涉及到周围的自然环境，其中树木的位置与人的位置相同。笔触揭示了一种构造上的不完整性，通过色彩和体积将构图感和沉思感置于首位。从莫斯科的作品中可以看出，建筑的坚固性越来越具有革命性的力量，直到最新版本的女性沐浴者，这些预言性的视觉效果从根本上影响了包括立体主义在内的前卫艺术和包括莫兰迪在内的研究绘画的主角”。
展览将持续至2017 年 9 月 10 日。开放时间：周二至周五上午 10 时至下午 6 时，周六和周日上午 10 时至下午 7 时（售票处总是提前一小时关闭）。周一闭馆，4 月 24 日、25 日、5 月 1 日和 6 月 2 日开放。门票：10 欧元（也适用于永久收藏品和德佩罗展览），学校 5 欧元。信息和预订：0521 848327 / 848148，电子邮件：info@magnanirocca.it，网站：www.magnanirocca.it。在 7 月 2 日之前，每周二下午 3:30、周六下午 4:30、周日和公共节假日上午 11:30、下午 4:00 和下午 5:00 组织导游参观。请在 segreteria@magnanirocca.it 上预订（或直接在现场预订，视情况而定），费用为 15 欧元（含门票）。
图片：保罗-塞尚，《樱桃静物》（1900-1904 年；白纸铅笔和水彩画，38 x 49 厘米；特拉韦塞托洛，马格尼-罗卡基金会）
 |
| 塞尚与莫兰迪在马格尼-罗卡基金会的比较 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES