2020 年 7 月 1 日至 9 月 30 日，佛罗伦萨马里诺-马里尼博物馆 地下室将举办 "鲨鱼与鲸鱼 "展览，这是与佛罗伦萨阿特内奥博物馆系统的“La Specola ”博物馆合作举办的史无前例的展览项目。
届时将展出19 世纪的非凡展品：一条长达 3 米多的虎鲨和一具长约 10 米的抹香鲸骨架。该项目旨在建立过去与现在之间的对话，并引起人们对环境问题的关注。
Di Squali e di Balene由佛罗伦萨阿特内奥博物馆（Sistema Museale diAteneodi Firenze）馆长兼国家科学博物馆协会主席福斯托-巴巴利（Fausto Barbagli）策划，计划首次在令人回味的地下室展出目前不对公众开放的斯贝波拉（Specola）博物馆的一些发现。这是 “文化生态系统 ”和 “自然生态系统 ”之间的平行关系，旨在帮助提高公众对环境变化和人类活动对自然平衡的影响的认识。
"马里诺-马里尼博物馆和’La Specola’博物馆之间的合作表明了多学科方法在艺术领域的重要性和有效性。如今，博物馆已不再是一个单纯的保护场所，而必须扮演知识推进器的角色，建立多种联系，激发公众的思考，让他们意识到我们这个时代发生的划时代变革。马里诺-马里尼博物馆馆长帕特里夏-阿斯普罗尼（Patrizia Asproni）说："环境、气候动荡以及社会和文化遗产的保护是博物馆机构必须解决的基本问题，博物馆机构能够通过艺术这一强有力的语言重新树立人们的意识。
“历史与当代在佛罗伦萨马里诺-马里尼博物馆的空间中交汇，”博物馆馆长补充道。"鲨鱼和鲸鱼是深渊中海洋生物的象征。它们在人们的集体想象中唤起了生与死、力量与脆弱的概念。在博物馆地下室庄严肃穆的氛围中，这两种生物以其沉默而威严的姿态，邀请我们敞开心扉，对现在和未来进行更广泛的思考和提问。我们正在建设的，真的是我们想要的未来吗？
展览项目附有由戏剧评论家Roberto Incerti策划的评论《 海洋碎片》（Frammenti marini），其中包括对人与自然的关系及其后果的解读，并提出了赫尔曼-梅尔维尔（Herman Melville）的《 白鲸》（ Moby Dick）的节选。
 |
| 鲨鱼和鲸鱼来到马里诺-马里尼博物馆地下室 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES