2021 年 9 月 16 日至 10 月 31 日,萨索罗公爵宫举办路易吉-吉里展览。马拉兹岁月 1975-1985 年》,由伊拉里亚-坎皮奥利(Ilaria Campioli)策划。几十年来, 路易吉-吉里 未公开发表的 核心照片一直保存在陶瓷公司的档案中,现在将首次在最近翻新的吉甘蒂套房中展出。展览旨在回顾这位埃米利安摄影师与公司之间的邂逅,以及他们 1975 年在萨索洛开始的合作。
Luigi Ghirri 1943 年出生于斯坎迪亚诺,三岁时随家人搬到萨索洛,1975 年第一次见到 Marazzi,一家成立于 20 世纪 30 年代的陶瓷公司。当时,摄影师正处于成长和实验阶段,这与 Marazzi 公司当年的研发方向不谋而合,即围绕色彩、尺寸和国际化等基本问题进行研发。吉尔里和马拉兹之间诞生了一种独特的合作关系,为此,艺术家实现了一个研究项目,约翰-巴托(John Batho)、库奇-怀特(Cuchi White)和查尔斯-特劳布(Charles Traub)也参与其中,在这个项目中,陶瓷被自由解读为表面和精神空间、无限可能的构图、光线和色彩。
十年间,吉尔里为马拉兹创作了大量重要作品,这些作品几乎完全脱离了广告图像的规范,与当年摄影师的艺术和视觉研究及主题相一致,如表面、普通物体、项目、景观、作为天才位置的光线等。正是这些作品将成为萨索罗公爵宫展览的主角:这是 Estensi 画廊与Luigi Ghirri 档案馆和 Marazzi 集团合作完成的展览项目。
"Estensi Galleries 的总监 Martina Bagnoli 说:“通过这次展览,我们将展示 Luigi Ghirri 作品中鲜为人知但却极其迷人的一面,他是 20 世纪下半叶意大利摄影界的领军人物。”与 Marazzi 合作举办的这次展览重申了 Estensi 画廊与这片土地以及这片土地上充满激情的创业现实之间密切而成功的关系。
30 幅照片将在 Appartamento dei Giganti 展出,展览期间将重新向公众开放,这是在 Marazzi 档案馆保存近 40 年后的首次展出。
"策展人 Ilaria Campioli 解释说:“在为 Marazzi 创作的作品中,Luigi Ghirri 将陶瓷材料融入了对代表性的更广泛思考。”表面成为测量系统的一部分,并将世界还原成一定的比例,这在当年对作者来说非常重要。不同平面和网格的结合让他加深了对知识和学习的反思,就好像是一张纸,每次都要在上面学习书写和绘画"。
在举办展览的同时,该展览项目还出版了一本珍贵的同名非卖品画册,并建立了一个专门介绍 Ghirri 特殊作品的深度网站(www.ghirri.marazzi.it)。在 2021 年欧洲摄影节(Fotografia Europea)之际,在雷焦艾米利亚市立博物馆(Civic Museums of Reggio Emilia)的展厅里举办了一个小型展览,标志着展览之路的开端;在萨索罗之后,展览将以巡回展览的形式在国际上展开,2021 年 11 月 10 日,在巴黎摄影节(Paris Photo)之际,将在巴黎意大利文化研究所(Italian Cultural Institute ofParis)举办首次展览。
“马拉兹首席执行官毛罗-范迪尼(Mauro Vandini)表示:”我们很高兴能够为意大利最伟大的摄影大师之一与公司之间建立的这一独特联系增添价值,在萨索洛的公爵宫(Palazzo Ducale)的埃斯登西画廊(Gallerie Estensi)等当地具有象征意义的地方展出吉里的作品。Marazzi 公司首席执行官 Mauro Vandini 说:“我们也很高兴,由于档案馆和 Adele Ghirri 在实现这一项目过程中提供的宝贵支持,这一合作关系一直延续至今”。
更多信息:https://www.ghirri.marazzi.it/
开放时间周五至周日上午 10 点至晚上 7 点;周二至周四上午 10 点至晚上 7 点,可预约。
哲学节开放时间:9 月 17 日和 18 日上午 10 点至晚上 11 点,9 月 19 日上午 10 点至晚上 10 点,免费入场。
门票:全票 6 欧元。
图片:路易吉-吉里。Marazzi Years 1975 - 1985©Eredi Luigi Ghirri.马拉兹陶瓷公司提供
![]() |
| 摄影与陶瓷的结合:路易吉-吉里未发表的作品在萨索罗展出 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。