圣天使城堡展示 20 世纪 60 年代的时装

by Redazione , 发布于 27/03/2023
分类: 展览 / 免责声明

圣天使城堡国家博物馆将于 2023 年 3 月 27 日至 5 月 21 日举办 "甜蜜的六十年代：时尚叙事 "表演展，专门展示六十年代的时尚。

从 3 月 27 日至 2023 年 5 月 21 日，圣天使城堡国家博物馆将在高级军械库举办由斯特凡诺-多米内拉（Stefano Dominella）和吉列尔莫-马里奥托（Guillermo Mariotto）策划的 展览--"甜蜜的六十年代：时尚叙事"（The Sweet Sixties: Narrazioni di Moda）。

摇摆伦敦、玛丽-奎恩特（Mary Quant）的迷你裙、奥西-克拉克（Ossie Clark）的可穿戴设想、苏荷区卡纳比街（Carnaby Street）色彩斑斓的橱窗以及登月：与六十年代美学形象相关的遗产构成了一个语义库，可以以多种方式重新诠释。六十年代是一个剧烈的革命时代，只是在它的尾声，六十年代的场景实际上是时尚界典型的视觉污染的守护神。

因此，我们希望通过一本由六十年代的氛围和引文组成的选集，探究 “漂浮 ”的十年（1966 年《时代》周刊是这样定义伦敦的）中异常甜蜜的一面。

在《Robotizzati - Esperimenti di Moda》（Palazzo Wegil，2020 年）、《 Favole di Moda》（Teatro Torlonia，2022 年）和《Roma è di Moda - Via Veneto 版》（Via Veneto，2022 年）等章节之后，又经过了对重要历史档案的艰苦研究。经过对 AnnaMode Costumes、Modateca Deanna、MaxMara archive 和 Ken Scott, Doria 1905 archive 等重要历史档案的艰苦研究，演出策展人Stefano Dominella 与Guillermo Mariotto 在罗马圣天使堡国家博物馆举办展览，再次将时尚元素融入其中。

"圣天使堡国家博物馆馆长Mariastella Margozzi 评论说：“这已经不是这座著名的罗马纪念碑第一次敞开大门，展示我们创造力中最有趣的表现形式之一--时尚，它能够跨越和诠释历史时代，唤起它们的氛围和建议。”在这次展览中，通过服装的风格及其创作者来表现 20 世纪 60 年代，让我们重温了我们近代史上最密集的创新和超越时期之一，了解了年轻人对一种着装方式的热情认同，这种着装方式告诉人们需要拓宽他们的文化和地理视野。

因此， 50 套造型通过升级再造的方式，将历史服装、真正的时尚标志与从跳蚤市场和古董店 淘来的服装和配饰结合在一起。由Virginia Vianello 设计的布景再次成为服装的主角。大胆而自然的色彩是肯-斯科特（Ken Scott）创意天才的标志，他被称为 “时尚园丁”，正是因为他的花卉印花。玛丽-奎特（Mary Quant）设计的仅用 40 厘米布料覆盖的皮革条，库雷热（Courrèges）、帕科-拉巴纳（Paco Rabanne）和皮尔-卡丹（Pierre Cardin）设计的未来主义图案。还有 Max Mara 的彩色大衣，从男性衣橱中偷师，用鲜艳的色彩重新演绎。六十年代的时尚改写和重塑了整整一代人的轮廓。服装、鞋履、唱片和配饰成为诗意的宣言，叙述着那个年代的甜蜜。

"斯特凡诺-多米内拉（Stefano Dominella）说：“这是年轻人第一次发现自己的十年。”资产阶级色彩浓厚的 60 年代英伦风、披头士乐队的节奏、詹姆斯-邦德的魅力、玛丽-昆特的迷你裙以及苏荷区和肯辛顿区的时尚潮流，让人们恍然大悟。还有多丽丝-戴（Doris Day）、圣特罗佩的碧姬-芭铎（Brigitte Bardot）、凯瑟琳-德纳芙（Catherine Deneuve）和简-方达（Jane Fonda）主演的电影《芭芭拉》（Barbarella）。在这些年里，袜子和连裤袜行业诞生了；在这些年里，波波头的尖锐线条取代了后梳发；在这些年里，高级定制时装开始从底层汲取灵感。也是在这几年里，多面手埃利奥-费奥卢奇发明（并销售）了一种由牛仔裤和印有小天使和爱心图案的 T 恤衫组成的生活方式，形成了一种真正的国际亚文化。这种亚文化从英国皇家空军的造型目标开始，缝制在与蓝调和节拍音乐抗争的摩登年轻人的派克大衣上，在意大利截取了踏板车、Vespas 和 Lambrettas 的彩色镜子传播的波长。背景是在夜总会跳舞的夜晚，以及弗朗哥-米利亚奇（Franco Migliacci）创作的歌曲《 Uno dei Mods》（1965 年）和《Vi saluto amici Mods》（1966 年）。

五个章节、五个房间、五条叙事线索的五十部作品，旨在再现六十年代轻松、梦幻的一面。这场实验将视觉污染和升级再造作为自己的语言，将那些年的时尚视为档案，通过更新这个复杂而多元的十年的文化特征来加以查阅和评估。

一切从卡纳比街开始，在第一展厅，由表演的联合策展人吉列尔莫-马里奥托（Guillermo Mariotto）创作和策划的两个造型在展厅中央引人注目。这里是路人，她们的服装再现了年轻女性在伦敦时尚精品店购物的情景。

另一方面，第二章则是对自由服装联想的反思：一方面是 自然主义的印花，即使是肯-斯科特（Ken Scott）色彩斑斓的羽绒服也很华丽；另一方面是菲奥鲁奇（Fiorucci）的牛仔装和宣称是流行的天使。我们来到第三展厅，在这里，人们以金属、PVC 和头盔式帽子的形式重新发现了库雷热、皮尔-卡丹、帕高-拉巴纳和华伦天奴-加拉瓦尼的月球氛围。

随后，高级定制时装的色彩和刺绣轮番登场，为资产阶级的盛大场合增添光彩。在 Battilocchi、Jole Veneziani、Gattinoni、Lancetti、Mila Schön 和 Carosa 等品牌的精选礼服档案中，大胆的色彩、迷人的魅力和彩虹般的亮片栩栩如生。

最后，在 光学展厅，“甜蜜六十年代 ”的节奏放慢了，重点放在了两种颜色（不是色彩）的几何并列上：黑色和白色。最后，展览通过对艺术的赞美（引用了朱塞佩-卡波格罗西（Giuseppe Capogrossi）的创作遗嘱和罗马 Pittori maledetti 的作品），回顾了时尚的非凡唤醒力，这个进行中的项目将时尚作为一个调查和研究系统，通过移动和模糊的轮廓来重新解读一个悬浮在无数可能性之间的时代。

"展览表演有力地恢复了时尚与生俱来的能力之一：创造文化。文化部副国务秘书露西娅-博尔贡佐尼（Lucia Borgonzoni）评论说：“选择五条叙事线索的外观和路径的工作完美地实现了代表这十年所有创造性冲锋的目标，这十年在历史上留下了浓墨重彩的一笔，其声音至今仍能引起共鸣。”事实上，它知道如何与当代的声音相融合，并抓住诠释新意识的趋势，如与’复古’购买和尊重环境相关的趋势，意大利时尚在这一领域已经工作了一段时间，并在国际上取得了卓越的成果。在文化部，我们正在努力确保时尚作为文化越来越受到重视，并拥有应对未来挑战的工具。为了促进包括时装公司在内的文化创意企业的可持续发展，鼓励在整个供应链中采用绿色方法，并对环境和气候采取更负责任的行为，我们决定从国家改革计划（NRP）中划拨资金（我们将发布招标公告，总额为3000万欧元），以配合该部门的绿色转型。