史蒂夫-麦柯里在 MUDEC 举办的史无前例的 "动物 "展览中介绍的动物

MUDEC PHOTO 诞生了，这是米兰 文化博物馆（MuDEC）专门用于艺术摄影的新展览空间。为此，米兰文化市政府、MUDEC 和24 ORE Cultura-Gruppo 24 ORE 与SUDEST57 合作，决定将伟大的美国摄影师史蒂夫-麦柯里（Steve McCurry，Darby，1950 年）的天才和敏锐托付给新空间的开幕，向公众展示由 Biba Giacchetti 策划、专门为文化博物馆创建的展览项目 “动物”。美国伟大摄影师史蒂夫-麦柯里（1950年生于达比）的新空间开幕，向公众展示了《动物》，这是为文化博物馆特别打造的展览项目，由比巴-贾凯蒂策划。

从 2018 年 12 月 16 日到 2019 年 3 月 31 日，动物将成为 60 个标志性镜头的主角，包括著名的和鲜为人知的 镜头，向参观者讲述日常生活中成千上万的故事，这些故事将动物与人类密不可分地联系在一起，反之亦然。这是一幅互动和分享的合唱壁画，主题涉及动物为人类提供的工作和食物、人类的行为对当地和全球动物造成的后果、人类对其 “宠物”（不管是什么）的喜爱。

动物项目起源于 1992 年，当时摄影师史蒂夫-麦科里前往海湾地区的战区执行任务，记录冲突地区对环境和动物造成的灾难性影响。麦科里从海湾地区归来后，拍摄了一些他最著名的 “标志性 ”图片，如骆驼穿过燃烧的油井和候鸟全身沾满油污。凭借这些报道，他在同年获得了享有盛誉的 "Word Press Photo"奖。该奖项由一个非常特别的评审团--儿童评审团颁发，该评审团由来自各国的儿童组成。

在他的项目中，史蒂夫-麦科里始终把最脆弱群体的故事放在他镜头的中心：他特别关注儿童，探索冲突地区平民的困境；他记录濒危民族群体和自然灾害的后果。自 92 年的那份报告以来，他终于在无数的目光中加入了对动物的同情。

动物是一种生存方式（工作动物），动物有时被当作唯一的资源来剥削，有时又被当作减轻痛苦的伴侣来爱护和认可，或者仅仅是一种共生的感情；作者始终以人类关系探索者的精神来看待动物。

为了创作《动物》展览，作者和策展人通力合作，深入研究摄影师的大量档案，挑选出一系列图片，在一幅壁画中讲述动物的不同状态。展览的路线给参观者留下了最大的自由度，同时建立了一个无形的地图，在不同的情感寄托上进行阐述，能够将最具挑战性的图片与其他轻松积极的图片交替呈现。

人类的探险家史蒂夫-麦柯里为我们提供了一次动物星球的毗连之旅，他与我们谈论关系和后果；他不可磨灭的图像是永恒的；正如那些不知疲倦地旅行以讲述故事的人一样，他似乎在怀念一个不断发生危险变化的世界，而他只能将其记录下来。

“展览策展人 Biba Giacchetti 解释说：”《动物》让我们反思，在这个世界上，我们并不孤单。但最重要的是，它给参观者留下了一个信息：虽然人类和动物共享同一个地球，但只有我们人类才有能力保护和拯救地球。

如需了解更多信息，请访问 MUDEC官方网站。

图：史蒂夫-麦柯里，泰国，清迈，2010 年

史蒂夫-麦柯里在 MUDEC 举办的史无前例的 "动物 "展览中介绍的动物

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。