双年展,黑山馆探讨图像与现实之间的关系


2026 年威尼斯双年展黑山馆将展出 Siniša Radulović 的作品《Out of the Blue, I'm Swept Away》,这是一件反映图像、记忆、建筑和当代经验转变的沉浸式装置。

一个悬浮于物质与图像之间、建筑与感知之间、控制与转化可能性之间的环境。艺术家Siniša Radulović(1983 年出生于波德戈里察)将在2026 年威尼斯双年展 黑山馆 展示 "走出蓝色,我被卷走了"(Out of the Blue, I’m Swept Away),该项目被选中代表巴尔干国家参加在ArteNova 空间举行的国际活动,活动将持续到 11 月 22 日。该项目受弗拉迪斯拉夫-什切潘诺维奇(Vladislav Šćepanović)委托,由斯韦特兰娜-拉卡诺维奇(Svetlana Racanović)策划,由黑山当代艺术博物馆(Museum of Contemporary Art of Montenegro)组织,对图像、空间和当代生活组织系统如何影响生存感知和身份构建进行了清晰的反思。

该装置从理论反思出发,令人想起哲学家彼得-斯洛特迪克(Peter Sloterdijk )的思想,特别是他的论文《人类公园规则》(Rules for theHuman Park),其中将当代社会描述为驯化和控制体系,是由社会调节方案管理的 “人造温室”。拉杜洛维奇正是在这样的条件下构建了他的视觉之旅,想象出一个质疑自然与人工、生活与表象之间界限的环境。作品在两个截然不同但又紧密相连的层面上展开。在下部,一个空间的形状让人联想到地下环境,几乎是一个精神和建筑的地下室。在这里,艺术家以自己家的平面图为矩阵,将其转化为一个重复的模块,并逐渐倍增,直至形成一个复杂而令人窒息的结构。生活元素的连续重复产生了一种具有强烈统一感的建筑景观。空间单元按照模块化逻辑依次排列,消除了任何个性痕迹,构建了一个缺乏自发性、逐渐脱离人类经验的现实世界。因此,环境呈现出一种近乎乌托邦式的轮廓,在这种环境中,建筑不再是一个生活空间,而是一个组织和控制系统。

2026 年威尼斯双年展黑山馆。照片:Andrea Avezzù
2026 年威尼斯双年展黑山馆。照片:Andrea Avezzù
2026 年威尼斯双年展黑山馆。照片:Andrea Avezzù
2026 年威尼斯双年展黑山馆。照片:Andrea Avezzù
2026 年威尼斯双年展黑山馆。照片:Andrea Avezzù
2026 年威尼斯双年展黑山馆。照片:Andrea Avezzù
2026 年威尼斯双年展黑山馆。照片:Andrea Avezzù
2026 年威尼斯双年展黑山馆。照片:Andrea Avezzù
2026 年威尼斯双年展黑山馆。照片:Andrea Avezzù
2026 年威尼斯双年展黑山馆。照片:Andrea Avezzù

在这一结构中,人像也是连续复制的。男人和女人都是一动不动的存在,没有个人身份,也无法产生真实的关系。他们不是家庭、社区或社会团体,而是似乎自然属于这个人造宇宙的孤立实体。它们的特征让人联想到复制人或自动机的形象,暗示着对当代生存标准化和差异丧失的反思。

根据艺术家的解释,这个微观世界就像是一个象征性的实验室,参观者可以在其中看到自己日常经历的片段。事实上,生活结构和人物形象的重复还原了当代生活动态的浓缩版本,提出了关于个人与系统之间关系的问题。

在这一严谨有序的维度之上,装置 的第二个区域打开了,其性质截然不同。通过同时充当门槛、镜子和连接元素的玻璃表面,人们的视线被引向一条地平线,在那里出现了移动的图像。在这个优越的环境中,刚性让位于流动性。身体的碎片在柔和的漫射光中出现又消失。一只手、一绺头发、一条腿的一部分或一个几乎无法察觉的触点,都会成为一个存在的元素,而这个存在永远不会被完全定义。身体不断出现和消融,在物质的一致性和非物质化之间摇摆。

避免使用稳定和可识别的表现形式的决定凸显了艺术家对体验的短暂层面的兴趣。在这个空间里,占主导地位的不是记忆或线性叙事,而是即时感知、转瞬即逝的感觉,以及注定要不断转化的片段。参观者会被这种悬浮的状态所吸引,体验一种 视觉漂移,这种 视觉漂移打断了下方空间的控制逻辑。

整个装置充满了对图像本质 及其在当代生活中作用的反思。拉杜洛维奇观察到,视觉内容的不断扩散如何逐步改变着个人感知自身和世界的方式。在图像生产和流通占主导地位的现实中,人类越来越倾向于将自己转化为图像,通过表象来构建自己的存在,从而取代直接经验。

2026 年威尼斯双年展黑山馆。照片:Andrea Avezzù
2026 年威尼斯双年展黑山馆。照片:Andrea Avezzù
2026 年威尼斯双年展黑山馆。照片:Andrea Avezzù
2026 年威尼斯双年展黑山馆。照片:Andrea Avezzù
2026 年威尼斯双年展黑山馆。照片:Andrea Avezzù
2026 年威尼斯双年展黑山馆。照片:Andrea Avezzù
2026 年威尼斯双年展黑山馆。照片:Andrea Avezzù
2026 年威尼斯双年展黑山馆。照片:Andrea Avezzù

从这种意识出发,该项目提出了一个核心问题:哪些图像仍能提供避难和抵抗的空间?艺术家并不关注原作的遗失或再现的真实性,而是质疑通过图像本身构建新形式的象征性居所的可能性。这一主题在装置中单独展示的一系列照片中得到了特别的体现。这些照片采用古老的湿式胶罗版模拟程序在玻璃板上创作,以独特和不可复制的物体的形式呈现。在数字可复制性占主导地位的背景下,这些照片重申了独特性和物质存在的价值。

所描绘的物品似乎悬浮在不同的可能身份之间。它们可以是玩具、纪念品、个人遗物、模型或记忆碎片。它们模棱两可的性质使其成为装置艺术两个维度之间的连接元素。一方面,它们让人联想起下层区域的实体和结构化世界,另一方面,它们又为移动影像空间的流动性和不确定性打开了大门。

模拟元素也出现在作品的声音结构中。事实上,作品中的环境是由声音构成的,既有熟悉的噪音,也有更遥远、更难以确定的声音。声音的频率在白噪声 粉红噪声之间摇摆,产生了一种以不断接近和消退的运动为特征的声景。这种声音结构有助于营造一种时间悬浮感,让参观者的体验不仅限于视觉层面,而是涉及整个感知身体。其效果是一种持续但从不侵入的存在,使展览空间成为一个身临其境、不断变化的环境。

该项目的元素之一是一台悬浮在空间中的老式照片放大机。这个看似与当代技术格格不入的物件,却扮演了诗意装置的角色。该设备投射出一幅描绘樱花树枝的透明图像。放大镜的轻微移动让人感觉树枝本身在空中轻轻摇摆。樱花是整个装置中最重要的象征之一:它的存在让人联想到存在的短暂性和脆弱性,成为拉杜洛维奇所想象的道路的起点和终点。事实上,花枝绽放的形象综合了对短暂时刻价值的思考,以及在最普通的现实表现中发现崇高的可能性。

通过《我被卷走了》(Out of the Blue, I’m Swept Away),艺术家试图在看似对立的维度之间构建一个交叉点。数字与模拟、人工与自然、刚性与流动性、控制与自由共存于同一体验之中。图像成为重建关系、创造共享空间和发展新视觉生态的工具。在这个过程中,参观者需要积极参与,通过碎片、感知和个人联系构建自己的道路。在序列建筑、模拟照片、悬浮声音和动态图像之间,《走出蓝色,我被卷走了》构建了一个感知景观,旨在质疑个人与当代世界之间的关系,并提出了一个基本问题:我们如何才能在不完全被图像所吸收的情况下仍然栖息于图像之中。

双年展,黑山馆探讨图像与现实之间的关系
双年展,黑山馆探讨图像与现实之间的关系



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们