特拉尼的 贝尔特拉尼艺术宫（Palazzo delle Arti Beltrani）将于 2023 年 3 月 31 日至 5 月 31 日举办莱蒂齐亚-巴塔利亚（Letizia Battaglia）展览。见证与叙述。从西西里贫民区小女孩的无意识之美（其中最重要的是巴勒莫卡拉区的带球小女孩）到皮埃尔-保罗-帕索里尼的面孔、死于黑手党之手的人，包括皮尔桑蒂-马塔雷拉（Piersanti Mattarella），再到宗教游行、乔瓦尼-法尔科内（Giovanni Falcone）和保罗-博尔塞利诺（Paolo Borsellino），以及凶残的头目莱奥卢卡-巴加雷拉（Leoluca Bagarella）的被捕。这本书是莱蒂齐亚-巴塔利亚（Letizia Battaglia）热衷于公民和政治事业的 真实见证，往往是残酷和血腥的。 三十年来，她为巴勒莫日报《L ’Ora》拍摄了她的祖国--西西里岛，并在报道中揭露黑手党活动，该报因此推选她为 意大利首批摄影记者之一。多年来，莱蒂齐亚-巴塔利亚的声誉从地区性上升到国家和国际层面。她的声望不仅来自世界各地的众多奖项，还来自《纽约时报》，该报在 2017 年将这位 82 岁的摄影师列入年度最具影响力的 11 位女性之一，以表彰她作为艺术家的奉献精神。
莱蒂齐亚-巴塔利亚体现了艺术、公民承诺、参与和激情。特拉尼（Trani） 在她去世一年后举办了一次专题展览来纪念她，该展览见证了意大利三十年的生活和社会。
展览的目的是恢复她所有作品的强度：从她的编辑活动到她的戏剧和电影作品，通过最贫穷的西西里的壁画和对黑手党活动、苦难、环境恶化、道德和公民漂流的后果的谴责。
"本次展览由巴勒莫莱蒂齐亚-巴塔利亚档案馆的图片组成，由策展人、摄影师的孙子玛尔塔和马特奥-索利马（Marta and Matteo Sollima）挑选，是了解艺术家巴塔利亚、揭示她的作品并在她去世一年后在我们的领土上纪念她的宝贵机会，"与安德烈亚-劳迪萨（Andrea Laudisa）共同撰写展览附文的阿莱西娅-文迪蒂（Alessia Venditti）评论道。"巴塔利亚被公认为 20 世纪最伟大的诠释者之一，摄影是她的全职工作，她用摄影揭示了黑手党、裙带关系和贫困的残酷现实；她的肖像画也很有名，包括她在米兰 Circolo Turati 为帕索里尼拍摄的系列照片。Tranese 展览和为其挑选的照片涵盖了 1972 年至 2003 年期间的作品，旨在向公众揭示莱蒂齐亚-巴塔利亚将摄影理解为反叛和使命武器的方式。Francesco Raganato 的纪录片《 Amore amaro》（2012 年）的放映为展览画上了圆满的句号。
在 3 月 30 日星期四下午 6 时 30 分举行的媒体预展上，Alessia Venditti 将展示摄影师的作品，并介绍与巴勒莫档案馆馆长 Marta 和 Matteo Sollima 共同构思的展览项目。Beltrani 艺术宫馆长 Niki Battaglia 和特拉尼市市长 Amedeo Bottaro 将发表讲话。
开放时间周二至周日，上午 10 时至下午 6 时
门票全票 8 欧元，减价票 5 欧元。门票包括参观整个博物馆建筑群和 “Ivo Scaringi ”艺术馆的藏品。
如需了解更多信息，请致电 0883/500044 或致信 info@palazzodelleartibeltrani.it。
图片：莱蒂齐亚-巴塔利亚（Letizia Battaglia）在拍摄电影 Amore Amaro（2012 年）时由弗朗切斯科-拉加纳托（Francesco Raganato）拍摄。由 Andrea Patierno 提供。
 |
| 特拉尼在莱蒂齐亚-巴塔利亚逝世一年后为其举办专题展览 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES