天还没黑：尼古拉-纳尼尼在博洛尼亚画作中作为记忆的风景

2025 年 6 月 12 日至 10 月 4 日，Unipol 集团的商业博物馆 CUBO将在博洛尼亚的两个展馆举办尼古拉-南尼尼（Nicola Nannini，1972 年生于博洛尼亚）的个展 "Non è ancora buio"，由作家西蒙娜-文奇（Simona Vinci）策划。展览共展出 16 幅中型和大型绘画作品，反映了风景不仅是现实的表征，也是精神空间、文化建构和记忆沉淀的场所。

展览在两个不同的场地举行：位于 Torre Unipol 的 CUBO 展出了夜景作品，而位于 Porta Europa 的 CUBO 则展出了日景作品。光明与黑暗的划分是整个项目的概念关键。一方面，标题中的 “黄昏 ”指的是光明与黑暗交织的边缘时刻；另一方面，白天与黑夜的对比指的是感知的复杂性和凝视的主观性。

在 Unipol Tower 展出的夜景作品展现了悬浮于可见度和阴影之间的环境，在这种环境中，人的存在变得稀少，风景成为等待和反思的空间。在这些画布上，光线变换着，勾勒出轮廓，分离出细节，模糊了轮廓。在作为 Unipol 集团艺术遗产一部分的 150x200 厘米的画布《Oggetto notte》中，人们感受到的是一种被拉长的时间，一种只有观察的紧张感才有的寂静。这种氛围充满了模糊性，使建筑与人造灯光之间的叙事得以出现，并将景观还原为一种精神和感知场所的形象。在欧罗巴门（Porta Europa），这种方法有所不同，在这里，专门为白天景观设计的作品找到了自己的位置。这里光线充足，但绝不中性。作品所表现的地方都有人类的身影，或清晰可见，或若隐若现，属于不同的地理、文化和时间背景。景观是有生命的、有人居住的表面，是个人和集体故事的见证。房屋、建筑、街道都带有时间和使用的痕迹。建筑就像一个有机体，吸收经验并以痕迹的形式将其还原，成为居住或经过这些建筑的人们身份的一面镜子。

尼古拉-纳尼尼是一位来自博洛尼亚的艺术家，他一直关注记忆和视觉分层的主题，他构建了一种绘画语言，在这种语言中，观察到的现实与想象交织在一起，景观充满了象征性和叙事性元素。他对光线、建筑细节和氛围渲染的关注，与构图和主题选择中透露出的情感张力相结合。他的作品唤起了一种状态，暗示了一种存在，开辟了一个思考的空间。

除画作外，展览还附有一本画册，其中收录了 2016 年坎皮耶罗奖（Campiello Prize）得主、作家西蒙娜-文奇（Simona Vinci）未发表的文字。Vinci 的文学作品与图像形成了叙事上的对立。文字赋予了这些地方以声音，带出了它们的故事，将绘画景观转化为现实与虚构相融合的叙事领域。真实或想象的声音浮现在建筑物、街道和过往行人的耳畔：这些片段构建了一个交织着地域、历史和主观性的世界。绘画和写作之间的对话形成了一种持续的流动，图像为文本提供素材，反之亦然。因此，作为一种文化手段的景观被揭示出其多重维度：不是客观的，也不是中立的，而是被感知分层、时间覆盖和身份建构所穿越。从这个角度看，展览邀请参观者叠加自己的体验，质疑空间与记忆、图像与体验之间的关系。

选择 "Non è ancora buio"（天还没黑）这个标题有效地概括了这个项目的含义：在光明抵挡黑暗的时刻，视觉变得更加不确定，同时也更加强烈。在这一时间阈限中，纳尼尼将景观视为过渡和转变的场所，在此观察成为一种解释和认识行为。黄昏，不仅仅是一种大气条件，更成为个人与环境、个人记忆与集体记忆之间关系的隐喻。该展览由 CUBO 举办，是其文化计划的一部分，也是 Unipol 集团加强其艺术遗产进程的一部分，展出的部分作品也是该进程的一部分。南尼尼的作品在不同的氛围中穿梭，但又相辅相成，观众有机会从不同角度探索景观主题。

正式开幕式定于 6 月 12 日（星期四）下午 6 时举行，汇报新闻发布会将于 6 月 11 日（星期三）上午 11 时 30 分举行。展览地点分别是位于博洛尼亚拉尔加街 8 号 Torre Unipol 的 CUBO 和位于 Sergio Vieira de Mello 广场 3/5 号 Porta Europa 的 CUBO。

天还没黑：尼古拉-纳尼尼在博洛尼亚画作中作为记忆的风景

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。