贝伦戈基金会(Fondazione Berengo)和贝伦戈工作室(Berengo Studio)将于 2024 年 4 月 20 日至 11 月 24 日在威尼斯 北兵器库 Tesa 99和穆拉诺贝伦戈基金会艺术空间举办由翁贝托-克罗皮(Umberto Croppi)策划的《GLASSTRESS 8½》展览。在第 60 届威尼斯国际艺术展期间,《GLASSTRESS》将回到原址,在北军械库的 Tesa 99 展出。展览的名称是向费里尼致敬,意在回顾在穆拉诺贝伦戈基金会艺术空间举办的第八届 “GLASSTRESS ”展览。在这里,科恩-范梅切伦(Koen Vanmechelen)的纪念碑式作品和萨宾-维登霍夫(Sabine Wiedenhofer)的装置作品占据了一席之地。
Vanmechelen的作品与他在威尼斯双年展花园内 Padiglione Venezia 前的干预作品相得益彰。在穆拉诺展出的约 30 件作品均出自与贝伦戈工作室合作的艺术家之手。贝伦戈工作室是一座创意玻璃熔炉,自 1989 年以来一直是艺术家们利用岛上玻璃制造大师的技术专长自由合作的空间。GLASSTRESS 是阿德里亚诺-贝伦戈(Adriano Berengo)的一个项目,致力于促进当代艺术与玻璃之间的联系。自 2009 年作为威尼斯双年展的附带活动首次亮相以来,GLASSTRESS 已吸引了数十位国际知名艺术家和设计师来到穆拉诺玻璃吹制这一传统工艺,在 Berengo 工作室大师的支持下,他们尝试用玻璃创作出令人回味的创新作品。GLASSTRESS 展览曾在世界各地的主要博物馆和机构展出,包括圣彼得堡的国家冬宫博物馆、佛罗里达州的博卡拉顿艺术博物馆、伦敦的伦敦时装学院和华莱士收藏馆、里加的里加 Bourse 艺术博物馆、斯德哥尔摩的 Millesgården 博物馆、纽约的艺术与设计博物馆 (MAD),以及贝鲁特的贝鲁特展览中心 (BEC)。
这些都是以前未曾发表过的作品,其中包括以下作者的作品生活和工作在德国柏林)、托尼-克拉格(Tony Cragg,1949 年生于英国利物浦,生活和工作在德国伍珀塔尔)、娜塔莉-朱尔贝里和汉斯-伯格(1978 年生于瑞典莱塞基尔,1978 年生于瑞典雷特维克。他们在瑞典和英国生活和工作)、Fariba Ferdosi(伊朗德黑兰,1976 年,在意大利佛罗伦萨生活和工作)、Ryan Gander(英国切斯特,1976 年,在萨福克和伦敦生活和工作)、Marya Kazoun(黎巴嫩贝鲁特,1976 年,在意大利威尼斯生活和工作)、Majida Khattari(摩洛哥埃尔富特,1988 年,在巴黎生活和工作)、Chila Kumari Burman(英国布特尔,1957 年,在伦敦生活和工作)、Fariba Ferdosi(伊朗德黑兰,1976 年,在意大利佛罗伦萨生活和工作)、Ryan Gander(英国切斯特,1976 年,在萨福克和伦敦生活和工作)。现生活和工作于伦敦)、阿尔弗雷多-皮里(Alfredo Pirri,1957 年生于意大利科森扎,现生活和工作于罗马)、劳拉-普鲁沃斯特(Laure Prouvost,1978 年生于法国克鲁瓦,现生活和工作于比利时新坦-莫伦贝克)、阿尔内-昆兹(Arne Quinze,1971 年生于比利时,现生活和工作于比利时新坦-莫伦贝克)。现生活和工作于比利时 Sint-Marens-Latem)、Ayako Rokkaku(1982 年生于日本千叶,现生活和工作于柏林、波尔图和阿姆斯特丹)、Thomas Schütte(1954 年生于德国奥尔登堡,现生活和工作于德国杜塞尔多夫)。
“Berengo Studio 和 Fondazione Berengo 总裁 Adriano Berengo 说:”当我们在 2009 年举办第一届 GLASSTRESS 展览会时,我们的愿望是创建一个平台,让公众能够目睹当代艺术家使用玻璃进行创作的巨大多样性以及这种媒介所蕴含的无限潜力。我很高兴今年在穆拉诺举办这一特别版展览,以庆祝我于 1989 年创立贝伦戈工作室 35 周年"。
“玻璃是一个充满魔力的世界,在这个世界里,最不可思议的想法都可以成形。这就是为什么伟大的当代艺术家决定将他们的部分作品用于这种特殊材料的原因。阿德里亚诺-贝伦戈(Adriano Berengo)的奉献精神和他的玻璃工艺大师们的悉心照料,为他们提供了创作作品的独特媒介,同时也为他们提供了一个试验技术和效果的场所。”展览策展人 Umberto Croppi 总结道:"我们决定在第八届 GLASSTRESS 展览会上推出一个特殊的艺术家展区,并让参观者有可能看到一切开始的地方,即古老的玻璃作坊,以强调古老的工匠传统与绝对现代的玻璃使用之间的密切联系。
照片:Francesco Allegretto
![]() |
| 威尼斯,Berengo 基金会和 Berengo 工作室举办展览《GLASSTRESS 8? |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。