威尼斯,科雷尔博物馆举办的几个世纪以来的正义形象展


从 2023 年 6 月 10 日至 9 月 3 日,威尼斯 Correr 博物馆将举办 "Imago Iustitiae "展览。这是一个关于正义在从古至今的艺术史中的表现形式的展览。

从 2023 年 6 月 10 日至 9 月 3 日,威尼斯 Correr 博物馆 将举办 "Imago Iustitiae "展览该展览由玛丽娜-马泰(Marina Mattei)策划,以 "正义"主题。它是公元 2 世纪的拉丁法学家和作家。Aulus Gellius 上勾勒了一幅 “典型 ”的Iustitia 肖像:年轻女性,面容庄重,充满威严;表情严肃;额头紧皱;目光既阴沉又充满活力。盖利乌斯评论说,这是一个象征性特征的问题,很容易解释:“正义是处女,因为她是廉洁的;意志坚强,因为她从不屈服;朴实无华,因为她不给祈祷或谄媚留任何余地;令人生畏,因为她是那些不尊重她的人的不共戴天之敌”。然而,这种描述只包含了早期故事的一部分,而这些故事要复杂得多,并揭示了一个更为古老的时代,当时各部分的秩序与和谐都是上位神的旨意。君主、同名英雄或社区领袖是良好治理的渠道和执行者。展览穿越时空,追寻原始正义概念的形成,并展示了历代伟大艺术家巧妙渲染的正义 形象在几个世纪中的变化

展览围绕两个概念展开:"形象 "(Imago )和 “正义”(Iustitia)。形象是我们思维的第一铰链,文字在形象化的序列中铰链在形象上,字母变为声音。在艺术中,人物形象可以通过一些解剖元素来概括,也可以通过一种特定的姿态来详细表达,并通过一系列属性来揭示其所处的环境,说明其功能和历史。姿态、伴随的人物和一长串的 “同伴”(其中有些人比其他人出现得更多一些)标志着贾斯蒂丝的经历和她复杂的旅程。

至于 “正义”(Iustitia)的概念,最基本的问题是 抓住一个抽象概念的形象,并试图将其传递下去,使人们能够理解它,这是一项非常困难的工作。有史以来最伟大的艺术家都在努力做到这一点,试图抓住并再现一种共同的需求,即一套规范和组织生活的规则、程序和姿态。正义的漫长道路以 “人 ”的形式表现出来,成为一个永恒的形象,它来自遥远的地方,它欢迎并包括重要和互补的人物,但也包括从其表现形式中抽象出来的元素,如电影序列和讲述其程序的故事等特殊性。被定义为寓言的想象中的 “人”,概括并回顾了描述漫长文明道路的思想的多面性,用符号和属性概括了我们的时代,似乎放弃了具象化,放弃了对场景的描述,用另一种视觉刺激来行动。然而,重新创作符号并不意味着抹去过去。正义可能受制于时间、地点和权力,也可能隐藏自己的形象,将自己转化为一系列存在或说话的场景。正义在转变、进化,但仍保留着其深刻的原型意义:寻求一种秩序和平衡,以保证所有人的资源,使人类能够确保不断的交流和进化。

参观从科雷尔博物馆的皮萨尼图书馆开始,其墙壁上布满了榆树根书架,收藏着珍贵的历史版本。在这里,有一系列书架专门用于展示为正义绘制插图的书籍和雕刻、微型画和素描。它们都是为了配合象征法律知识和法律科学的书籍与 “数字 ”的共同选择。司法作为知识的一个卓越方面,常常手捧图像所在的书卷。这就是 “献书”,在印刷前就已确定的方案,正义代表作者将其交付给献书者、公平和善治的保证人或法律的执行者和推动者。此外,还有 三件当代艺术家(艾未未、肯戴尔-盖尔斯、科恩-范梅切伦)的 作品,均由贝伦戈基金会资助,这些作品提出了特别的建议,再次展示了玻璃是如何成为一种具有延展性的概念诠释者。

Valentin Lefebre 根据保罗-卡利亚里的画作创作的维罗内塞作品《威尼斯的胜利》(选自 Opera selectoria 系列)(1680 年前;蚀刻版画,单张 73.3 x 50.2 厘米;米兰,Civica Raccolta delle Stampe 'Achille Bertarelli')
Valentin Lefebre 根据保罗-卡利亚里(Paolo Caliari)的画作绘制的维罗内塞作品《威尼斯的胜利》(Opera selectoria 系列)(1680 年前;蚀刻版画,单张 73.3 x 50.2 厘米;米兰,Civica Raccolta delle Stampe “Achille Bertarelli”)
海格力斯童年雕像(公元 2-3 世纪;白色大理石,53 x 36 厘米;Guidonia Montecelio,鲁道夫-兰奇亚尼公民考古博物馆)
海格力斯童年雕像(公元 2-3 世纪;白色大理石,53 x 36 厘米;Guidonia Montecelio,Rodolfo Lanciani 市民考古博物馆)
乔治-瓦萨里,《正义》(1541-1542;画板油画,78 x 181.5 厘米;威尼斯,阿卡德米亚美术馆)
乔治-瓦萨里,《正义》(1541-1542 年;板上油画,78 x 181.5 厘米;威尼斯,阿卡德米亚美术馆)
Jacques Blondeau,选自 Pietro da Corton,《和平与正义的寓言》(1677 年后 - 1689 年前;铜版雕刻,錾刻,38.8 x 82.2 厘米;罗马,Istituto Centrale per la Grafica,Calcoteca,Fondo de Rossi,Inv.)
Jacques Blondeau,da Pietro da Corton,和平与正义的寓言(1677 年后 - 1689 年前;铜版雕刻,錾刻,38.8 x 82.2 厘米;罗马,Istituto Centrale per la Grafica,Calcoteca,Fondo de Rossi,Inv.)
乔万-弗朗切斯科-巴尔比耶里(Giovan Francesco Barbieri),又名瓜尔奇诺和工作室,《正义与和平的寓言》(17 世纪上半叶;布面油画,216 x 163 厘米;帕多瓦,中世纪和现代艺术博物馆 - Musei Civici agli Eremitani,1612 年出品)。
Giovan Francesco Barbieri,又名 Guercino 和工作室,《正义与和平的寓言》(17 世纪上半叶;布面油画,216 x 163 厘米;帕多瓦,Medievale e Moderna 艺术博物馆 - Musei Civici agli Eremitani,请柬编号 1612)
切萨雷-马卡里,
切萨雷-马卡里,《十二表法的出版,最高法院法庭的准备草图》(1900 年 4 月 8 日 - 1903 年 8 月 1 日;布面油画,75 x 75 厘米;罗马,最高法院,司法部司法宫维护和保护委员会,第 2417 号邀请函)。
Valentin Lefebre 根据保罗-卡利亚里的画作创作的维罗内塞作品《威尼斯的胜利》(选自 Opera selectoria 系列)(1680 年前;蚀刻版画,单张 73.3 x 50.2 厘米;米兰,Civica Raccolta delle Stampe 'Achille Bertarelli')
Valentin Lefebre 根据 Paolo Caliari 的画作绘制的维罗内塞作品《威尼斯的胜利》(Opera selectoria 系列)(1680 年前;蚀刻版画,单张 73.3 x 50.2 厘米;米兰,Civica Raccolta delle Stampe ’Achille Bertarelli’)
海格力斯童年雕像(公元 2-3 世纪;白色大理石,53 x 36 厘米;Guidonia Montecelio,鲁道夫-兰奇亚尼公民考古博物馆)
海格力斯童年雕像(公元 2-3 世纪;白色大理石,53 x 36 厘米;Guidonia Montecelio,Rodolfo Lanciani 市民考古博物馆)
乔治-瓦萨里,《正义》(1541-1542;画板油画,78 x 181.5 厘米;威尼斯,阿卡德米亚美术馆)
乔治-瓦萨里,《正义》(1541-1542 年;板上油画,78 x 181.5 厘米;威尼斯,阿卡德米亚美术馆)
Jacques Blondeau,选自 Pietro da Corton,《和平与正义的寓言》(1677 年后 - 1689 年前;铜版雕刻,錾刻,38.8 x 82.2 厘米;罗马,Istituto Centrale per la Grafica,Calcoteca,Fondo de Rossi,Inv.)
Jacques Blondeau,da Pietro da Corton,和平与正义的寓言(1677 年后 - 1689 年前;铜版雕刻,錾刻,38.8 x 82.2 厘米;罗马,Istituto Centrale per la Grafica,Calcoteca,Fondo de Rossi,Inv.)
乔万-弗朗切斯科-巴尔比耶里(Giovan Francesco Barbieri),又名瓜尔奇诺和工作室,《正义与和平的寓言》(17 世纪上半叶;布面油画,216 x 163 厘米;帕多瓦,中世纪和现代艺术博物馆 - Musei Civici agli Eremitani,1612 年出品)。
Giovan Francesco Barbieri,又名 Guercino 和工作室,《正义与和平的寓言》(17 世纪上半叶;布面油画,216 x 163 厘米;帕多瓦,Medievale e Moderna 艺术博物馆 - Musei Civici agli Eremitani,请柬编号 1612)
切萨雷-马卡里,
切萨雷-马卡里,《十二表法的出版,最高法院法庭的准备草图》(1900 年 4 月 8 日 - 1903 年 8 月 1 日;布面油画,75 x 75 厘米;罗马,最高法院,司法部司法宫维护和保护委员会,第 2417 号邀请函)。

展览由六个部分组成,与寓言人物从文明曙光到现代的发展相呼应,包括考古发现、钱币和奖章 (第一至第二部分),纸质、木质、帆布和木质作品,在这些作品上,寓言人物作为半女神、美德以及威尼斯城本身的化身和寓言统治着威尼斯城(第二至第三部分),献给司法圣殿和家园的作品,即现代为实践和管理司法而建造的宫殿(第二至第三部分),献给为实践和管理司法而建造的寓言人物的地方的作品,即威尼斯城(第二至第三部分),献给为实践和管理司法而建造的寓言人物的地方的作品,即威尼斯城(第二至第三部分),献给为实践和管理司法而建造的寓言人物的地方的作品,即威尼斯城(第二至第三部分)。这些伟大的艺术家通过借鉴前人的模式和内容来颂扬正义(第四部分);关于废除死刑的倡导者切萨雷-贝卡里亚的作品,概述了他的一生(第五部分)。贝卡里亚的作品,总结了一直致力于废除死刑的知识分子、法学家和文学家的行动和思想(第五部分),表现正义的行为和主角的场景(第六部分),作为英雄和圣人而不朽的主角,最后是法律实践的插曲,这些大型绘画将展览的主题深深地印在了脑海中。其中包括格尔奇诺(Guercino)、安德烈-德尔-萨尔托(Andrea Del Sarto)、马尔蒂尼(Martini)、纳尼(Nani)、雷尼(Reni)、桑索维诺(Sansovino)、瓦萨里(Vasari)、马卡里(Maccari)的作品,以及拉斐尔(Raphael)的錾刀。

“科雷尔博物馆是游客了解威尼斯历史的地方,”市长路易吉-布鲁纳罗(Luigi Brugnaro)说,“通过举办这次展览,我们可以从艺术和概念上理解正义的含义。正义 ”这一主题一直在挑战着艺术家们,他们需要在图像中综合体现与时俱进的价值观。威尼斯是开明正义的象征,它仍然是我们所有人的灵感源泉,通过这次展览,我们可以更加深刻地认识到这一点。在提供文化服务的同时,我们将继续致力于扩大展览场地的重要投资,例如在 Correr,我们将修复二楼和通往拿破仑区的通道,以便重新装修并将重要的空间归还给这座城市"。

“艺术”,MUVE 基金会主席玛丽亚克里斯蒂娜-格里包迪(Mariacristina Gribaudi)强调说,“艺术一直伴随着我们的日常生活,强调并诠释着哲学、宗教、政治和生存概念。时至今日,这种图标不仅从艺术角度看很有趣,而且还成功地唤醒了我们的重要思考,使我们能够与过去进行比较。本次展览的主题是 ”正义“,以及不同时代的艺术家是如何将与这一主题相关的表达和说教准则视觉化的。因此,艺术再次证明,它不仅是一种与美学相关的表现技艺,而且也是从历史概念角度考虑的重要见证。这次展览是一次机会,可以突出与这一主题相关的遗产作品,并与参观者分享鲜为人知的创作”。

展览由威尼斯市政府在市长路易吉-布鲁纳罗(Luigi Brugnaro)的亲自推动下举办,由朱塞佩-莱波雷(Giuseppe Lepore)担任主席的罗马欧洲旅游和文化中心与玛丽亚克里斯蒂娜-格里鲍迪(Mariacristina Gribaudi)担任主席的威尼斯市政博物馆基金会协同构思和组织,并由卡明-洛佩兹(Carmine Lopez)中将领导的意大利北欧金融卫队地区间委员会赞助。如需了解更多信息,请访问Correr 博物馆网站。

威尼斯,科雷尔博物馆举办的几个世纪以来的正义形象展
威尼斯,科雷尔博物馆举办的几个世纪以来的正义形象展



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们