2018年4月15日至7月15日，"西里欧-卢金比尔：实验电影展"将在基塔德拉的比勒托里奥宫（Palazzo Pretorio）举行：此次展览是导演西里欧-卢金比尔（1937 年出生于维罗纳，2014 年出生于帕多瓦）私人电影收藏数字化和保存项目的收官之作。这位威尼斯电影制作人始终关注国际前卫艺术，是一位将前卫、讽刺和色情融为一体的实验者，他以严谨甚至恶意的态度观察现实（从政治到性解放，从阶级斗争到女权主义），创作出具有挑衅性和现代性特征的电影。
卢金比尔于 20 世纪 60 年代开始创作，当时正值改变世界历史的革命时期。尤其是在帕多瓦这座艺术家工作过的城市，成立了所谓的 "N团体"，其中包括阿尔贝托-比亚西（Alberto Biasi）、埃尼奥-奇基奥（Ennio Chiggio）、托尼-科斯塔（Toni Costa）、爱德华多-兰迪（Edoardo Landi）和曼弗雷多-米西罗尼（Manfredo Missironi）等艺术家：这些艺术家能够将具体诗歌、新先锋派文学、科学方法和实验主义融为一体，吸引了卢金比尔的注意，他在 1964 至 1965 年间开始制作他的第一批戏剧和实验性演出，这些演出在当时震动了帕多瓦。“根据当时的革命趋势，”我们在介绍中读到，“卢金比尔希望通过他的电影，让人们感到不安、丑化、惊奇，并通过使用性、无孔不入的广告、象征死亡和社会斗争的鲜血，即他大量作品中反复出现的一些主题，超越所谓的良好品味的限制。卢金比尔的实验性体现在创作过程中，如构思、场景的选择、演员的参与、镜头的直接性，以及最重要的是，在最终处理和剪辑已完成的影片时，卢金比尔在其中表达了叙事和语言。hl 表达了从新先锋派诗人和艺术家那里学到的叙事和语言断裂；事实上，除了其作品的概念和历史意义之外，正是对影片的后期制作干预使其影片同时具有实验性、抽象性和现实主义色彩”。
卢金比尔本人强调，“我们的电影”“是一部与众不同的电影，一部希望回归自然的电影，一部希望唤起观众心灵深处有效主题的电影，一部希望重新开始的电影”。举办这次展览的另一个原因是，由于电影业以商业性节目为主，而实验性放映仅限于电影俱乐部或专门的电影节，因此实验电影很少有足够的知名度，也很少为公众所知。因此，在比勒托里奥宫的每个展厅中，影片都将循环放映，参观者可以自由安排观看时间，这样他们就可以自由进出展厅，而不会影响完整的观展享受，因为卢金比尔的影片并没有叙事性的进展。短小精悍的影片让参观者 “深入”--介绍中接着说--“进入一种难以捉摸的复杂性”。此外，还有专门的电影技术空间，公众可以在此欣赏老式放映机，触摸各种电影格式。展览期间还将放映一系列实验艺术家的电影（从纽约现代艺术博物馆、格罗宁根格罗宁根博物馆和巴黎光锥博物馆借来），包括安迪-沃霍尔、斯坦-布拉哈格、格里-舒姆、激浪派、保罗-吉奥利和米歇尔-桑宾的杰作。
展览开放时间为周二下午 3 点至晚上 7 点，周三至周六上午 9 点至中午 12 点 30 分和下午 3 点至晚上 7 点，周日上午 10 点至晚上 7 点。展览由非营利性的比勒托里奥宫基金会（Palazzo Pretorio Foundation）与帕多瓦大学文化遗产系和乌迪内大学人文与文化遗产系合作举办，并得到了 Cittadella 市政府和 Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo 的支持。目录由 CLEUP 出版。
图片：Sirio Luginbühl，Amarsi a Marghera，Il Bacio（1970 年；8 毫米胶片；由帕多瓦私人档案馆 Antonio Concolato 提供）
 |
| 西里欧-卢金比尔（Sirio Luginbühl）在基达德拉比勒托里奥宫（Palazzo Pretorio）拍摄的前卫色情电影 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES