义和团》和《带翅膀的胜利》，这两件青铜器首次在布雷西亚国会大厦一起展出

by Redazione , 发布于 11/05/2023
分类: 展览 / 免责声明

来自罗马国家博物馆的 "休息的拳击手 "和 "带翅膀的胜利者 "这两件来自希腊和罗马时期的青铜器首次在布里夏的卡皮托利姆（Capitolium of Brixia）一起展出。

布雷西亚市政府和布雷西亚博物馆基金会与罗马国家博物馆共同推出了贝尔加莫- 布雷西亚 意大利文化之都年的新展览项目：" 拳击手与胜利“。来自罗马国家博物馆的 ” Pugilatore in riposo“和 ”Vittoria Alata"是希腊和罗马时代的两件青铜器，这两件青铜器最近都进行了重新评估，它们将首次在布里夏国会大厦（Capitolium of Brixia）一起展出。罗马布雷西亚考古公园。

这个雄心勃勃的项目将于 7 月 12 日向公众展示，它标志着布雷西亚博物馆基金会围绕罗马布里夏考古区开展的价值评估和再开发计划迈出了新的重要一步。今年正值发掘工作开始 200 周年，发掘工作揭示了这座城市的考古遗产，因此，该计划开辟了特别重要的前景。布雷西亚博物馆的 "考古阶段"（Archaeological Stages）展览将当代艺术家的作品与古代布雷西亚的考古发现并列展出，弗朗切斯科-韦佐利（Francesco Vezzoli）的作品是这一展览的开端，埃米利奥-伊斯格罗（Emilio Isgrò）的作品继续展出，今年法布里齐奥 -普莱西（Fabrizio Plessi）也将参加展览。

支持新展览的是意大利国际金融公司（Intesa Sanpaolo），它已经是基金会在 “Alleanza per la Cultura ”范围内的特别合作伙伴、贝尔加莫-布雷西亚意大利文化之都的主要合作伙伴，从今天起也是新展览项目的合作伙伴，该项目将对两件杰作进行比较。这两件作品的年代不同（《拳击手》为公元前 4-1 世纪，《带翅膀的胜利女神》为公元 1 世纪中叶），其早期存在的 历史也不同：《运动员》肯定是在公共场合展出的，也许是在希腊，从表面被崇拜者爱抚的痕迹可以看出，它是人们崇拜的对象；《 带翅膀的胜利女神》可能是在布雷西亚的神庙中展出的，是维斯帕先皇帝捐赠的一件文物。这两件青铜器都是在 19 世纪的考古发掘中被发现的，从那时起，它们就成为了人们关注和爱护的对象，并被公共博物馆收藏。将这两件青铜器联系在一起的抽象主题是成功、积极的结果和胜利。对于拳击手来说，这是裁判在冲突结束时的回应，他在冲突中奋力自卫，毫无保留，青铜器上以最高技术技巧巧妙渲染的伤口和血肿表明了这一点；对于 带翅膀的胜利者来说，这是战场上胜利者的称号，是和平的恢复，冲突的停止。一个等待着法官的裁决，他将排练好的目光投向法官；另一个则向军事胜利者致敬，将自己的名字刻在盾牌的青铜上，而盾牌最初一定是他握在手中的。

拳击手与胜利者》将于 2023 年 7 月 12 日至 10 月 29 日在布雷西亚国会大厦大厅展出，由建筑师胡安-纳瓦罗- 巴尔德维格（Juan Navarro Baldeweg）策划的全新布局令人叹为观止，他已经是《 带翅膀的胜利者》令人回味的布局的作者。

在大厅的空间里，通过和谐的对位，在几米之内将展开一个关于雕塑对当代人的绝对价值的概念叙事。选择在 “意大利文化之都 ”启动仪式上展示该项目也具有特别重要的意义：这是布雷西亚夏季的盛事， 考古遗址首次 在夏夜特别开放，这绝非偶然。义和团与胜利"项目的定义之路不可避免地始于很久以前，但现在将其呈现出来，并与夏季期间为布雷西亚增添活力的各种提案一起，将成为送给这座城市的一份意外的礼物，一个参观或重返这座城市的新机会。

技术合作伙伴Capoferri公司和 iGuzzini公司曾合作于 2021 年在新国会大厦重新装备 “有翼的胜利女神”，此次也将为 " Il Pugile e la Vittoria"项目做出贡献。他们在底座和舞台布景工程（Capoferri 公司）以及神庙东厅的灯光设计（iGuzzini 公司）方面提供了专业知识，保证了与 Baldeweg 项目相一致的建筑价值的平衡。

"布雷西亚博物馆基金会主席 弗朗切斯卡-巴佐利（ Francesca Bazoli）说：“布雷西亚博物馆基金会与罗马国家博物馆建立了富有成效的合作关系，并通过这一活动将我们的项目--加强罗马布雷西亚考古区的建设--推向国际考古学的主流，这令我们深感荣幸。在布雷西亚成为意大利文化之都的这一年，与这一称号相伴的是交流和文化推广平台，能够迎来这样一件在艺术质量和唤醒力上与我们的 ”胜利之翼 “旗鼓相当的青铜杰作，不仅彰显了布雷西亚的中心地位，也为所有来到首都的游客提供了一个前所未有的、极富诗意的、当然也是不可复制的组合。我们非常感谢意大利国际金融公司（Intesa Sanpaolo），它在这一原创项目中抓住了提升布雷西亚城市遗产的绝佳机会，决定支持基金会组织这一活动”。

布雷西亚博物馆基金会主任Stefano Karadjov 解释说：“不仅是两件青铜器的非凡品质，也不仅是相似的建造技术所带来的趣味，这才是这次活动的最大新颖之处和趣味所在”。这一临时并置的特定场地活动，由创作 “带翼的胜利 ”装置的同一位建筑师胡安-纳瓦罗-巴尔德维格策划，引导我们思考胜利的概念，更广义地说，思考成功的概念，一个是政治上肯定拉丁和平的 “带翼的胜利”，另一个是体育上的 “胜利”，即国家罗马博物馆的 “拳击手”。这也是 “布雷西亚文化之都 ”向全世界推出的文化项目的魅力所在，在未来几个月里，我们期待着数以万计的游客前来欣赏这一令人回味无穷的组合"。

"国家罗马博物馆馆长Stéphane Verger 补充说：“国家罗马博物馆很高兴能以其收藏的一件标志性作品为布雷西亚文化之都年的庆祝活动做出贡献。”休息中的拳击手青铜像是希腊化时代的杰作，在基里纳尔山坡上被发现，并在国家罗马博物馆展出，由于它所表达的力量和力量，在两场战斗之间的休息和恢复时刻，它已成为坚韧和重新启动的象征，特别适合我们所处的历史时刻：这件作品与带翼的胜利女神的对话创造了一种当代雕塑群，一种力量与重新和平之间的平衡。这次展览还使国家罗马博物馆得以开展重要的活动，翻新展品并修复其杰作，如《义和团》和在罗马西斯托桥下发现的瓦伦提尼安铜像。

布里夏的特别开放时间。罗马布雷西亚考古公园在展览期间的特别开放时间。

7 月 12 日至 9 月 10 日：周二至周四上午 10 点至晚上 8 点，周五至周日上午 10 点至晚上 10 点。
9 月 11 日至 10 月 1 日：周二至周日上午 10 点至晚上 8 点。
10 月 2 日至 29 日：周二至周日，上午 10 时至下午 6 时。
非节假日周一闭馆。8 月 14 日星期一开放。

与其他市民博物馆一样，布雷西亚市居民可免费参观。
限制进入：强烈建议在线预订。

5 月 11 日起可在 bresciamusei.com 网站上在线预订。