从 2 月 18 日起,"Winterspiele der Kunst - 艺术中的冬季运动"展览将在博尔扎诺 商品宫的展厅向公众开放,展览将持续到 3 月 25 日。展览通过 一些20 世纪艺术主角的绘画、雕塑和平面作品,对冬季运动和山地景观 这一主题进行了反思,从纯粹的竞技层面进行了诠释,重点关注了这些活动的人文、象征和美学方面。
这一举措是在一个特别重要的背景下提出的,即随着2026 年米兰-科尔蒂纳冬季奥林匹克运动会的临近,特伦蒂诺-上阿迪杰等地区在历史上与山区和冰雪运动有着千丝万缕的联系。该展览是博尔扎诺博物馆协会 博岑 博物馆协会的一项倡议,以博茨纳 Kunstauktionen 的Stefano Consolati和Carl Kraus的创意为基础。该项目得到了特伦蒂诺-南蒂罗尔大区委员兼博尔扎诺自治省理事会副主席Angelo Gennaccaro 的支持。
“Angelo Gennaccaro 解释说:”我们对这次活动深信不疑,这次活动着眼于 2026 年奥运会,但又从我们地区艺术家的角度出发。安杰洛-根纳卡罗解释道,“展览代表了两个世界的交汇,表面上看似遥远,但它们的共同点远不止于此:体育和艺术。在我们这样一个以美丽山川而闻名于世的地区,运动员和艺术爱好者将汇聚一堂,将冬季运动视为一种更广泛的普遍表达形式:身体成为语言,运动转化为形式”。
“Bozner Kunstauktionen 的负责人 Stefano Consolati 强调说:”我们要特别感谢私人收藏家,是他们让我们在如此短的时间内举办了这次展览,尤其要感谢 Sterzing 的 Michael Seeber 和 Leitner,是他们提供了大部分展出作品。
“这些作品”,博尔扎诺博物馆协会主席Walter Landi 解释说,"既有博尔扎诺博物馆协会的作品,也有私人收藏的作品,它们完全符合展览的日程安排,并开启了一种新的实验形式:一种将艺术与自由精神,同时也与我们重要的地区特性相融合的实验形式。
保罗-弗洛拉(Paul Flora)是享誉国际的南蒂罗尔艺术家,以绘画和漫画闻名于世,他的形象是本次展览的焦点。展览作品以冬季运动为主题,主人公包括滑雪者、跳跃者、滑冰者和乘坐雪橇的运动员。弗洛拉选择因斯布鲁克作为生活和工作的地方,他的作品主题各不相同,从著名的匈格堡乌鸦到威尼斯夜曲。他的风格以微妙的幽默和有分寸的讽刺为特点,创造了一个可识别的视觉世界,这也体现在他为冬奥会创作的图片中,这些图片以讽刺的方式进行诠释,与当代的壮观场面相去甚远。
除了弗洛拉的图形和素描,展览还展出了与蒂罗尔地区有关的艺术家的绘画作品,如阿方斯-瓦尔德(Alfons-Walde)和马克斯-冯-埃斯特 尔(Max von Esterle),以及国际大师的图形作品,如里昂内尔-费宁格(Lyonel Feininger)和维克多-瓦萨雷利(Victor Vasarely)。瓦尔德是一位画家,他通过描绘白雪覆盖的小屋和滑雪者,为基茨比厄尔等地的视觉形象建设做出了决定性的贡献。展出的作品还包括 1933 年创作的《山间小屋附近的滑雪者》,这是他关注冬季和山脉色彩的一个例子,而冬季和山脉色彩从一开始就是他研究的中心主题。展览最后展出的是意大利 未来派的部分雪上运动作品,包括福图纳托-德佩罗和伊万诺 -甘比尼的作品。展出的是后者在 20 世纪 30 年代创作的油画《跳跃的滑雪者》,这幅画见证了前卫艺术对运动、速度和运动动态的兴趣。
![]() |
| 艺术中的冬季运动:20 世纪与未来主义在博尔扎诺的展览 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。