国际电影史上伟大演员和导演的面孔，如费德里科-费里尼、皮埃尔-保罗-帕索里尼、贝尔纳多-贝托鲁奇、安东尼-奎恩、马塞洛-马斯特罗亚尼、阿尔贝托-索尔迪、卡普辛、凯瑟琳-德纳芙、罗伯托-贝尼尼、克劳迪娅-卡迪纳尔、玛丽亚-卡拉斯，以及朱塞佩-托纳多雷、佩德罗-阿尔莫多瓦等当代主角、安东尼奥-班德拉斯（Antonio Banderas ）、哈维尔-巴登（Javier Bardem）、伊莎贝尔-胡佩特（Isabelle Huppert ）、鲁伯特-埃弗雷特（Rupert Everett）、鲁特格-豪尔（Rutger Hauer）、卡洛-维多内（Carlo Verdone）、莫妮卡-贝鲁奇（Monica Bellucci）、娜塔莉-波特曼（Natalie Portman）和佩内洛普-克鲁兹（Penelope Cruz）等都是米莫-卡塔里尼奇摄影作品中的主角。米姆莫-卡塔里尼奇和舞台摄影师的魔力》由多米尼克-罗拉策划。来自罗马米姆莫-卡塔里尼奇文化协会巨大档案中的 100 张照片讲述了从 20 世纪 60 年代至今意大利和国际电影界的故事。
电影和摄影这两种视觉语言几乎是同时出现的，它们总是分享和交流叙事技巧和美学灵感，形成复杂的关系网络，激发实验和创造力，这种叙事二分法诞生于一种自然的对话，在对话中，想象力、灵感和颠覆是互惠和交流的行为。摄影记录电影，揭示其隐蔽的姿态、窃取的情感，用影像描绘幕后生活的瞬间：它是一种补充性语言，能够揭示主题，揭示其神秘性，讲述其脆弱性。
通过布景摄影师的镜头观察电影是一种复杂的、跨学科的体验，它围绕三大主题展开，通过揭开电影虚构的面纱，揭示了这一研究的所有人文本质：幕后现实的再现、场景内外的演员肖像以及电影与艺术之间的关系。
米姆莫-卡塔里尼奇所描绘的对象的共同点是他们对多样性的张力：身体的改变、挑战或展示的态度，这些特征使他们变得真实、透明和脆弱。摄影师将个人的梦想和情感搬上胶片，揭示了他们当前的现实和愿望。
展览由Glocal Project Consulting 与CoopCulture和 Associazione culturale Mimmo Cattarinich 合作举办。
米姆莫-卡塔里尼奇（Mimmo Cattarinich，1937-2017 年，罗马）可以被定义为开创意大利和国际电影摄影史的意大利作家之一。在他的作品中，有一种明显的风格特征在文化上超越了他作为意大利人的身份，为我们提供了非凡的马赛克图像，重构了从战后至今西方社会的时代、趋势和演变。他的作品发表在意大利和外国的主要杂志上，让我们对意大利制造的梦工厂有了深刻的了解。
图：Mimmo Cattarinich、玛丽亚-卡拉斯和皮埃尔-保罗-帕索里尼在《美狄亚》（1969 年）的拍摄现场。米姆莫-卡塔里尼奇文化协会提供
 |
| 在阿巴诺泰尔梅举办的展览展示了舞台摄影师 Mimmo Cattarinich 的作品 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES