在巴塞尔，西班牙以外最大规模的戈雅展览之一

2021 年 10 月 10 日至 2022 年 1 月 23 日，巴塞尔 贝耶勒基金会将举办弗朗西斯科-戈雅（Francisco deGoyay Lucientes; Fuendetodos, 1746 - Bordeaux, 1828）的展览，这是迄今为止在西班牙以外举办的规模最大的展览之一。该展览名为 "简单的戈雅"，由马丁-施万德（Martin Schwander）、副策展人伊奥娜-金博兰（Ioana Jimborean）和科学顾问古德伦-毛雷尔（Gudrun Maurer）共同策划，并与马德里普拉多国立博物馆（Museo Nacional del Prado）合作组织。

弗朗西斯科-德-戈雅-伊-卢西恩特斯以一种高度个人化的方式，在其多层面的创作中展现了人类生存的欢乐与辉煌，以及恐怖与深渊。在他的绘画中，最突出的体裁和主题是肖像画，描绘的是皇室成员、贵族人物以及艺术家的朋友和熟人。戈雅以敏锐的心理洞察力描绘人物的综合个性，因此肖像画背后的概念十分复杂。其中也不乏自画像，揭示了艺术家灵魂的律动和反思的智慧。他的另一个主题是 "玛雅人"：从女性形象中流露出充满张力的男女关系。戈雅在他的风俗画中描绘了西班牙社会的日常现实，如市场和斗牛场、土匪窝、精神病院和宗教裁判所。同样重要的还有描绘女巫安息日的场景，戈雅在这些场景中描绘了那个时代的迷信、非理性和噩梦。

戈雅一方面是欧洲宫廷艺术家传统中最后几位伟大的大师之一，另一方面，他又以自己的方式完全自由地创作隐秘的图像。戈雅的艺术生涯长达六十多年，跨越了从洛可可晚期到浪漫主义时期，创作了大量绘画、素描和版画作品。为了突出戈雅人物画世界的独特性，并说明其作品在形式和内容上的丰富性，展览将展出戈雅所有类型的作品（风俗画、肖像画、静物画和历史画）以及戈雅所有独特的主题。大型画作将与珍贵的小型作品一起展出，从而对戈雅的作品进行深入而全面的回顾。

弗朗西斯科-戈雅，《La maja vestida》（1800-1807 年；布面油画，95 x 190 厘米；马德里，普拉多博物馆）

弗朗西斯科-戈雅，《女巫的安息日》（1797-1798 年；布面油画，43 x 30 厘米；马德里，拉萨罗-加尔迪亚诺基金会）

弗朗西斯科-戈雅，Doña María del Pilar Teresa Cayetana de Silva Álvarez de Toledo，XIII duquesa de Alba（1795 年；布面油画，192 x 128 厘米；马德里，Casa de Alba 基金会，Palacio de Liria）

展览的核心珍品是 1795 年的阿尔瓦公爵夫人肖像和标志性的Maja vestida（1800-1807 年）。同时展出的还有两幅油画《Majas al balcone》和《Maja e la mezzana》，这两幅油画均创作于 1808-1812 年，来自欧洲私人收藏。这两幅画描绘了诱人的女性形象，预示着爱德华-马奈（ÉdouardManet）最美丽的作品之一，即 1868-1869 年的《阳台》（巴黎奥赛博物馆）。展览的一大亮点是小幅风俗画，其中大部分都被西班牙私人收藏，在西班牙以外的地方很少能看到。在这些画作中，戈雅与素描和版画一样，充分发挥了自己最深厚的创造力。继迄今为止仅在普拉多博物馆展出之后，马德里德拉罗马纳侯爵夫人收藏的整个系列的八幅风俗画将首次在贝耶勒基金会展出。此外，还有属于马德里圣费尔南多皇家美术学院（Real Academia de Bellas Artes de San Fernando）的四幅著名的风俗画版，这些作品通常作为特例借出。

展览还包括 1799 年出版的《Los Caprichos》系列中的部分对开版画，其中包括著名的蚀刻版画第 43 号，标题为 "睡眠/理性产生怪物的梦境"，戈雅深信理性、讽刺和挖苦都无法战胜非理性，在这幅画中，戈雅忧郁而无奈地回荡着。展览的另一个亮点是 1811-1814 年《Desastres de la guerra》中的一大组画作。

戈雅谜一般的凄惨图景尤其受到巴勃罗-毕加索（Pablo Picasso）和琼-米罗（Joan Miró）等西班牙现代艺术家的青睐。20 世纪 20 年代，超现实主义者认为戈雅大师与他们的要求非常接近。对于当代艺术家来说，戈雅也是重要的灵感来源：戈雅的图像反思了人类在冲突世界中的地位，在理性与无理性之间摇摆不定，这证明戈雅的图像比以往任何时候都更具现实意义。本次展览汇集了七十多幅油画、约五十幅素描和约五十幅蚀刻版画，这些作品的起源还可以通过大量的印刷样张进行还原。在里昂展出的作品堪称典范。一些罕见的西班牙私人绘画作品（其中一些自艺术家时代以来从未易手）将首次与来自欧洲和美国最负盛名的公共和私人收藏的重要作品并列展出。这些借展作品来自马德里的普拉多国立博物馆、蒂森-博内米萨博物馆、拉扎罗-加尔迪亚诺基金会和阿尔巴之家基金会、巴黎卢浮宫博物馆、纽约大都会艺术博物馆、伦敦国家美术馆、佛罗伦萨乌菲兹美术馆、都柏林爱尔兰国家美术馆、温特图尔的奥斯卡-莱因哈特 “Am Römerholz ”收藏馆、明尼阿波利斯艺术学院和休斯顿美术馆等知名博物馆。

戈雅展览由伊莎贝拉-莫拉和萨姆-凯勒策划，由贝耶勒基金会与马德里普拉多国家博物馆合作举办。展览目录的德文版和英文版由柏林 Hatje Cantz Verlag 出版社出版，西班牙文版由马德里 Ediciones El Viso 出版社出版。该目录由普拉多国家博物馆的何塞-曼努埃尔-马蒂利亚和古德伦-毛雷尔，以及安德烈亚斯-拜尔、赫尔穆特-C-雅各布斯、伊奥娜-金博兰、马克-麦克唐纳、曼努埃拉-B.Mena Marqués、Martin Schwander 和 Bodo Vischer。该书还收录了爱尔兰获奖作家科尔姆-托宾（Colm Tóibín）的介绍性文章。有关信息，请访问贝耶勒基金会网站。

在巴塞尔，西班牙以外最大规模的戈雅展览之一

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。