2024 年 12 月 22 日至 2025 年 5 月 4 日， 波代诺内的Harry Bertoia 画廊将 首次在意大利展出法国著名摄影师 布鲁诺-巴尔贝（ Bruno Barbey，1941 年出生于摩洛哥，2020 年毕业于巴黎）1962 年至 1966 年在瑞士学习期间创作的摄影项目中的约 70 幅作品。这是一个记录20 世纪 60 年代意大利生活和社会的项目。事实上，在那些年里，巴尔贝着手描绘意大利的方方面面，拍摄各行各业的人，无论是在公共场所还是在私人场所。这些照片立即引起了巴黎著名出版商罗伯特-德尔皮尔的注意，他建议将这些照片编入《百科全书精粹》丛书中出版，这套书已经包括罗伯特-弗兰克的《美国人》（1958 年）和勒内-布里的《德国人》（1962 年）。虽然这套书当时没有出版，但作品集让马格南图片社的成员们相信了巴贝的才华，并接纳他加入了马格南图片社。直到 2002 年，经过多年的努力和在其他国家的多次出版，巴尔贝才出版了这个项目的第一版，并由塔哈尔-本-杰隆（Tahar Ben Jelloun）撰写了序言。
摄影项目的基本理念是 “通过图像捕捉一个民族的精神”，为意大利人提供真实的肖像。20 世纪 60 年代初，意大利正处于 过渡阶段：战争的创伤开始消散，“经济奇迹 ”点燃了新的希望。布鲁诺-巴尔贝（Bruno Barbey）是最早将这一历史时刻永恒化的人之一，他用敏锐的目光记录了意大利社会从南到北、从东到西的变化：男孩、贵族、修女、乞丐、妓女。
这本名为《 意大利人》的画集是一部现代人类喜剧，画中的人物都是典型人物，他们的异国魅力激发了帕索里尼、维斯康蒂和费里尼等导演的电影灵感。巴尔贝笔下的意大利是一个从战争苦难中复苏的国家，中产阶级体验着经济繁荣的热情和新繁荣的幻想。年轻人的音乐、时尚和生活习惯象征着一个开始彰显自身地位的社会，但在这种新的活力的同时，贫困地区依然存在，尤其是在该国的中部和南部。
巴贝的报告文学为当年的意大利描绘了一幅非凡的壁画，在充满怀旧情绪的同时，也真切地揭示了这片土地在变革中的反差。从亨利-卡蒂埃-布列松（Henri Cartier-Bresson）到威廉-克莱因（William Klein），众多外国摄影师都曾记录过意大利及其居民，其中布鲁诺-巴尔贝的作品因其捕捉独特细微差别的能力而脱颖而出，他深深地沉浸在这个国家的社会和文化现实中。
在波代诺内 Harry Bertoia 画廊举办的展览由 Caroline Thiénot-Barbey 和 Marco Minuz 策展，由波代诺内市政府主办，得到了文化部的赞助和弗留利-威尼斯-朱利亚自治区的支持。展览得到了马格南图片社、巴黎美术学院和布鲁诺-巴尔贝档案馆的支持，并得到了法国驻米兰领事馆和法国文化协会的赞助。
图片：意大利西西里岛巴勒莫，1963 年 © 布鲁诺-巴贝/玛格南图片社
 |
| 在波代诺内，首次在意大利展出布鲁诺-巴尔贝（Bruno Barbey）创作的《意大利人》（Les Italiens）的部分镜头。 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES