在布雷西亚，人们可以通过斜坡近距离欣赏提香的《阿韦洛尔迪多联画》。

在 7 月 3 日之前，布雷西亚将举办一场史无前例的活动，为近距离欣赏提香-韦塞利奥（Titian Vecellio）的杰作《阿韦罗迪多联画》（Averoldi Polyptych）提供前所未有的机会。事实上，圣纳扎罗和塞尔索主教堂将举办该活动由达维德-多蒂 （ Davide Dotti）构思和策划，由圣徒纳扎罗和塞尔索堂区组织，并在布雷斯奇安塔瑞斯视觉公司（Antares Vision）的赞助下得以实现，参观者可以从前所未有的近距离角度，在仅两米半的距离上，首次欣赏到提香于 1522 年绘制的著名的《阿韦罗迪多联画》，领略其非凡的绘画品质和令人目眩的表现力。事实上，这幅作品被放置在一个较高的位置，因此难以阅读。

在这幅作品抵达布雷西亚五百周年之际，将在教堂的长廊特别搭建一个结构，让公众可以登上七米高的地方，重新欣赏卡多雷大师的这幅杰作，评论家们认为这幅作品是文艺复兴时期的里程碑之一，从美学和风格的角度来看，它承载了无数的创新。

自十八世纪中叶教堂重建以来，阿韦罗迪多联画（署名和日期为“Ticianvs Faciebat / MDXXII”，因其易碎而无法移动，由五幅木板油画组成）只能从下方和很远的地方看到。虽然这幅画的位置较高，可以在神庙不朽的建筑布局中看到作品的全貌，但却无法让我们把握住一些非常重要和优质的细节，如赞助人（教皇驻威尼斯公使、位高权重的布雷西亚主教阿尔托贝罗-阿韦罗迪）的肖像、圣塞巴斯蒂安右脚所踩的柱子上提香的签名和日期、救世主矫健的身躯所展现的非凡体态以及画作表面的非凡美感。在这幅画中，我们可以看到救世主矫健的身躯、圣母温柔的侧影、衬托报喜天使脸庞的金色长卷发，以及无数肉眼可见的悔悟，如双腿位置的变化和基督臀部周围飘动的布料。

“2022 年 5 月 31 日，”圣纳扎罗和塞尔索堂区神父吉安巴蒂斯塔-弗朗切斯科尼阁下回忆道，“在皮尔兰托尼奥-特雷莫拉达主教的见证下，圣纳扎罗和塞尔索堂区将与布雷西亚市一起纪念提香的《阿韦洛尔迪》多联画被安放在学院教堂 500 周年。我们不能忘记这一周年纪念日。为了庆祝这一周年，我希望能以一种新颖的方式近距离欣赏这幅作品，欣赏它的细节和无可争议的美。我要感谢达维德-多蒂（Davide Dotti）和埃莱娜-弗罗西奥（Elena Frosio），从一开始我就与他们分享了这个梦想。我还要感谢 Antares Vision 公司的 Emidio Zorzella，他热爱自己的教区，在经济上支持了这项提案。因此，我邀请你们参观主教堂，特别是阿韦罗迪多联画：如果你们热爱艺术，你们会’面对面’地欣赏这幅作品；如果你们是信徒，你们会充满感情地思考复活的奥秘”。

“作为一名艺术史学家，”达维德-多蒂说，“我从小就梦想着能够近距离欣赏《阿韦洛尔迪多联画》，它是意大利文艺复兴时期的绝对杰作之一，对当代布雷西亚画家，尤其是莫雷托和罗曼尼诺的表现语汇产生了决定性的影响。值此该作品来到布雷西亚五百周年之际，我想为布雷西亚的所有人，不仅是我，提供一个独特的、不可复制的机会，让他们体验到与提香 ”面对面“，充分领略《阿韦洛尔迪多联画》非凡的绘画品质、浓郁而强烈的色调以及人物的强大造型结构，在这里可以看到对卢浮宫中米开朗基罗的两幅《囚徒》（Prigioni）和《拉奥孔》（Laocoon）雕塑群的明显致敬。只有近距离欣赏这幅多面画，公众才能了解这位伟大威尼斯大师的崇高才华”。

观看作品的团体最多可容纳 15 人，将为他们提供语音导游；团体将由志愿者陪同参观，20 分钟轮换一次；参观时间为周五和周六上午 10 点至下午 5 点 30 分，周日上午 11 点至下午 5 点 30 分。1519 年左右，普拉主教兼教皇驻威尼斯公使、来自布雷西亚的阿尔托贝罗-阿韦罗迪委托提香创作这幅政治家作品，目的是将其放置在圣徒纳扎罗和塞尔索教堂的高高祭坛上，他自 1515 年以来一直担任该教堂的教务长。在经历了漫长的构思和实施阶段后，他绘制了多幅准备图纸，并用肉眼观察到了许多五角星、费拉拉公爵阿方索一世-德-埃斯特（Alfonso I d’Este）通过他在威尼斯的大使雅各布-特巴尔迪（Jacopo Tebaldi）试图说服提香以一笔可观的价格将《圣塞巴斯蒂安》画板卖给他，大师本人认为这是他 “创作过的最好的画作”，之后，这幅多联画于 1522 年 5 月 31 日在圣纳扎罗和塞尔索教堂完成。

基督复活》在中央画板上非常突出；胜利的耶稣身体在运动和扭曲，右手举着象征战胜死亡的十字军旗帜。上部描绘的是圣母领报的情节，分为两个独立的板块。在左侧的暗色背景中，天使长加百列优雅而明亮的身影格外显眼，他正在展开一个印有“Ave Gratia Plena ”字样的法器；在右侧的背景中，圣母五官精致，微微低头，将右手放在胸前，表示接受。下部左侧的壁画描绘了身着盔甲的守护神纳扎罗和塞尔索，他们与守护神阿尔托贝罗-阿韦罗迪在一起，双手合十祈祷。提香的这一绝妙构思源于他对米开朗基罗创作于 1513 年左右、现藏于卢浮宫的两幅《囚徒》（即《垂死的奴隶 》和《反叛的奴隶》）的了解，这两幅作品曾打算作为教皇朱利叶斯二世陵墓的一部分。

由 Grafica Sette 出版、Davide Dotti 编辑的画册也将随该计划一同出版。

如需了解更多信息，请点击此处。

图中是可以观看多联画的结构。

在布雷西亚，人们可以通过斜坡近距离欣赏提香的《阿韦洛尔迪多联画》。

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。