在费拉拉展出 16 至 18 世纪鲜为人知的珍品："情感绘画 "展

by Redazione , 发布于 07/01/2019
分类: 展览 / 免责声明

2019 年 1 月 26 日至 12 月 26 日，埃斯滕塞城堡（Castello Estense）将在费拉拉举办 "绘画的情感 "展览。16至18世纪费拉拉的神圣绘画"。

2019年1月26日至12月26日，费拉拉的埃斯滕塞城堡（Castello Estense）将举办展览 "Dipingere gli affetti"。这是费拉拉市政府与费拉拉艺术基金会（Ferrara Arte Foundation）合作推动的 “L’arte per l’arte”（为艺术而艺术）项目的新篇章，该项目致力于提升这座城市的历史和艺术遗产，而这些遗产在2012年地震后已无法进入。现代艺术画廊的德-皮西斯（De Pisis）、博尔迪尼（Boldini）、普雷维亚蒂（Previati）和门泰西（Mentessi）的作品是该项目的前两次展览的主角，在这些作品之后，展览的重点转向了 16 世纪至 18 世纪。事实上，在城堡南翼壁画丰富的房间和卡梅里尼厅中，还将展出ASP、Centro Servizi alla Persona di Ferrara、Masi Torello 和 Voghiera 所拥有的、存放在古代艺术博物馆的图片库。

这是一座真正的艺术之都，几乎无人知晓，但却具有重要的历史意义，在城堡举办展览的目的就是向公众展示这座艺术之都。参观者将经历一次穿越时空的旅程，从埃斯坦塞统治的衰落到启蒙时代。这条路线的各个阶段将带领公众参观 17 世纪早期自然主义革命的两位重要人物：伊波利 托-斯卡塞拉（Ippolito Scarsella，又名洛-斯卡塞利诺，费拉拉，1550 年或 1551 年至 1620 年）和卡洛-博诺尼（Carlo Bononi，费拉拉，1569 年至 1632 年）。前者的倜傥华丽和后者的哀伤之美是当年费拉拉的特色，使其成为当时最引人入胜的艺术中心之一。与此同时，参观者还将认识到一些按时间顺序排列的平行人物，例如被称为巴斯塔罗洛的朱塞佩-马祖奥利（Giuseppe Mazzuoli），他的严谨作风是 16 世纪下半叶的基本特征；加斯帕雷-文图里尼（Gaspare Venturini），他是一位非常活跃的公爵和宗教赞助人画家；还有神秘的朱塞佩-卡莱提（Giuseppe Caletti），他是 17 世纪上半叶一位令人好奇的 “受诅咒的艺术家”。17 世纪下半叶的特点是朱塞佩-阿万齐（Giuseppe Avanzi）的缓和具象世界，他是一位调解画家，将拉开 18 世纪的帷幕，贾科莫-帕罗利尼（Giacomo Parolini）和朱塞佩-左拉（Giuseppe Zola）的独特个性将在这里展现。

标题 "情感绘画"具有双重象征意义。首先是语言：城堡中展出的作品符合特伦特大公会议之后的方向，该会议赋予艺术的基本任务是通过自然主义、情感化和熟悉的形式，在信徒与宗教之间、有形与无形之间进行调解，让 17 和 18 世纪的人能够从中认识到自己。第二点与人道主义使命有关，这种使命为教堂最初的所在地注入了活力。这些教堂不是普通的教堂，而是宗教机构的祭坛、小教堂和房间，它们以帮助他人为工作中心，无论是孤儿、赤贫者、穷人还是处于困境中的妇女。埃斯滕塞宫廷的主要人物（从阿方索二世到奥地利的芭芭拉，再到玛格丽塔-贡萨加），以及城市中从事慈善和团结活动的大量贵族和资产阶级都参与了这些经历。

因此，本次展览的主角也将是费拉拉市，试图重新组合 “慈善纹章”（安德里亚-埃米利亚尼（Andrea Emiliani）的一个恰当定义）的连接组织，它是 17 和 18 世纪以同情之爱和社会承诺为动力的虔诚的最具体表现。这种行动主义导致了一些最具代表性的圣地的装饰，如今这些圣地几乎都已消失，或改变了外观或用途，如圣芭芭拉和圣玛格丽塔的女子音乐学院，或贫困将军歌剧院。穿越时空，寻找费拉拉的现代根源。不仅从历史艺术的角度，而且从社会的角度来看也是如此：这些作品由 ASP Centro Servizi alla Persona di Ferrara 继承，而且后者对展览项目的实现给予了合作和支持，这是将古代慈善机构的人道主义活动与当前城市积极福利政策的衰落联系在一起的红线。

展览由乔瓦尼-萨苏（Giovanni Sassu）与蒂托-曼利奥-塞罗利（Tito Manlio Ceroli）和罗密欧-皮奥-克里斯托弗里（Romeo Pio Cristofori）合作策划，由费拉拉艺术基金会、费拉拉市城堡服务局、费拉拉市古代、神圣和历史科学艺术博物馆（Musei di Arte Antica, Sacra e Storico-Scientifici del Comune di Ferrara）与费拉拉市个人服务协会（ASP - Azienda Servizi alla Persona, Ferrara）、科隆市个人服务协会（ASP - Azienda Servizi alla Persona, Ferrara）合作举办。Azienda Servizi alla Persona, Ferrara，CFR - Consorzio Futuro in Ricerca，CIAS - Centro Ricerche Inquinamento Fisico Chimico Microbiologico Ambienti Alta Sterilità of the University of Ferrara。如需了解更多信息，请致电 0532 299233，或发送电子邮件至 castelloestense@comune.fe.it，或访问Ferrara Estense Castle 网站。

图片：伊波利托-斯卡塞拉（Ippolito Scarsella，1551-1620 年），《圣玛格丽特殉难》（1611 年；帆布，246.5 x 156.5 厘米；费拉拉，Azienda Servizi alla Persona，编号 DOC51，现存于古代艺术博物馆）