由路易吉-阿马代（Luigi Amadei）于 1976 年创建的佩鲁贾卡斯特罗 艺术馆（Galleria delle ArtiinCittà di Castello）将于 2021 年 9 月 18 日至 11 月 18 日举办奥马尔- 加利亚尼（Omar Galliani，1954 年出生于蒙泰基奥-艾米利亚）的个展 "Da e per Raffaello"，并由伊塔洛-托马索尼（Italo Tomassoni）撰文。
这是两位二十出头的艺术家之间前所未有的对抗：一方面是乌尔比诺大师，他年轻时于 1504 年为洛多维科-阿尔比齐尼创作了《圣母的婚礼》，该画位于卡斯特罗圣弗朗西斯科教堂的圣朱塞佩小教堂（该画现在是卡斯特罗圣弗朗西斯科教堂的壁画）。另一方面，这位意大利绘画大师在美术学院求学期间受到了这位神画家的启发，被 “难以企及、遥不可及的美感的专制超越 ”所诱惑，他特别提到了博尔盖塞美术馆中的《独角兽与女士肖像》。
“加利亚尼”，伊塔洛-托马索尼写道，"珍视这一形象，将其从背景中抽离出来，托付给他的绘画的对话魔力。受这种完美的启发和本能短路的驱使，他从 77 年开始创作了一系列名为《来自拉斐尔，为拉斐尔而作》（Da e per Raffaello）的作品，在这些作品中，美开启了诱惑和清除的交叉之路。这种美拉近了与 20 世纪的距离，揭示了从未消逝的过去的能量和魅力。拉斐尔用他的圣母像、圣徒、蓝色或紫色斗篷为世界带来了什么？- 奥马尔-加利亚尼问道。奥马尔-加利亚尼问道：“他带来了美的狂喜，让我们在战胜恐怖的世俗欲望中反思自己，反思我们在善与恶之间自古以来的创伤。在他身上，美的赌注有了开端，也有了尾声。在《学院》的那些年里，我在双重接触或独角兽的刀刃上绘制的图画寻求复仇，在当下重现这一古老的赌注”。
美术馆曾于1983年和2020年推出过两个未公开的拉斐尔项目，此次将继续展出奥马尔-加利亚尼（Omar Galliani）在1977年至1983年间创作的部分青年作品，这些作品以前从未展出过。在这些作品中，人们可以看到一种明确无误的研究的种子，极富诗意，令人回味，已经并将继续把意大利的艺术和文化推向世界。
“托马索尼总结道：”艺术家的创作激情在于为饱和的现代空间赋予形象。他将当下的现实与历史对立起来，不允许将形式的规则简化为学术体系，让遥远的表象相互交错，却又不相互脱节。正如《拉斐尔的作品》（By and for Raphael）中的序列一样，加利亚尼的作品证明了每幅图像都以多重性为基础。同时，它也证明了每幅图像是如何与常年与历史接触的多重性分不开的"。
展览由卡斯特罗市政府、卡斯特罗金融卡基金会、卡斯特罗扶轮社和 Petruzzi Editore 赞助举办，每天开放时间为 10:30-13:00 和 16:30-19:30。免费入场。详情请咨询电话：+39 0758558918，手机：+39 337 639963，info@galleriadellearti.net，www.galleriadellearti.net。有关奥马尔-加利亚尼作品的更多信息：www.omargalliani.com。
图片：奥马尔-加利亚尼，《拉斐尔的作品》（1977 年；纸上铅笔，540 x 370 毫米）
 |
| 在卡斯特罗城，绘画大师奥马尔-加利亚尼与拉斐尔对峙 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES