2024 年 5 月 25 日至 8 月 25 日,罗马 波拿巴宫(Palazzo Bonaparte )将展出马里奥-特斯蒂诺(Mario Testino)的作品。美丽的世界》,这是由帕特里克- 金月策划的新项目,由国际著名当代摄影师马里奥-特斯蒂诺构思。马里奥-特斯蒂诺 1954 年出生于秘鲁,拥有爱尔兰和意大利血统,1976 年移居伦敦,在那里他开始声名鹊起,成为同时代最具创新精神的时尚和肖像摄影师之一,他的摄影作品出现在世界顶级时尚杂志上。作为时尚艺术的领军人物,他的作品往往与他拍摄的人物一样成为传奇,从凯特-莫斯到麦当娜,从娜奥米-坎贝尔到威尔士王妃戴安娜。伦敦国家肖像画廊摄影策展人特伦斯-佩珀(Terence Pepper)称他为 “我们时代的约翰-辛格-萨金特(John Singer Sargent)”,而该艺术馆馆长查尔斯-索马雷斯-史密斯(Charles Saumarez Smith)在谈到 2002 年创纪录的回顾展 “马里奥-特斯蒂诺肖像”(Mario Testino PORTRAITS)时,强调了特斯蒂诺的作品与宫廷肖像画家传统(从霍尔拜因到雷诺兹,从戈雅到鲁本斯)之间的密切关系。自 2017 年以来,他游历了 30 多个国家,将艺术重点放在探索在快速全球化的世界中仍能找到的文化和传统独特性上。通过约70 件作品,《美丽世界》是特斯蒂诺对我们多种归属方式的复杂性和对比性的探索:个性和一致性的定义、自我的观念、他人的观念、超越性别标准和信仰体系标志的身份认同。马里奥-特斯蒂诺展览。美丽的世界》展览由罗马市政府赞助,在乌兹别克斯坦艺术与文化发展基金会的支持下,由 Arthemisia 与 Domus Artium Reserve 合作制作和组织,并得到了 Art Partner 和 Generali Valore Cultura、媒体合作伙伴 Urban Vision 和 la Repubblica、交通合作伙伴 Frecciarossa Treno Ufficiale 和 Atac 的赞助。美丽世界 “项目支持 ”大平衡 "在促进文化遗产方面的使命。
他的摄影作品经过精心策划和实施,具有欺骗性的优雅,重新定义了时尚图片的非正式性。他的作品激起了追随者的共鸣,使他成为数十年来时尚和社论活动的创造者,以其创造力和魅力挑战了公认的规范。受到秘鲁摄影师马丁-尚比-希门尼斯(Martin Chambi Jimenez)及其 20 世纪初拍摄的库斯科秘鲁妇女身着传统服饰的肖像的启发,特斯蒂诺以自己丰富多彩的方式重新审视了这一主题,记录了秘鲁服饰传统的持续丰富和演变。特斯蒂诺在不寻常的地方揭示了这种美,有效地定义了我们如何归属于我们的出生地和生活地,包括身体本身的装饰,直至皮肤和头发,特斯蒂诺拍摄的图像定义了我们是谁,我们的归属,以及我们在美丽世界中可能失去的东西。因此,这次展览是一次旅程,从秘鲁开始,途经哥伦比亚、墨西哥、日本、缅甸、蒙古、肯尼亚和许多其他国家,通过对传统服饰的解读和分析,揭示了不同民族的态度,有时揭示了他们的共同特征,有时揭示了他们的对比。传统服饰就像一个条形码,通过解读可以 “识别 ”一个民族,并揭示其最隐秘的特征。服装是焦点:服装被去语境化,因此焦点更多集中在第二层皮肤上。他在照片中对色彩的运用非同一般,更加突出了迥然不同的传统的外在和创造性,但这些传统都有一个共同点,那就是传统习俗不会随时间而改变。事实上,无论是来自乌兹别克斯坦的摔跤手,还是来自非洲的土尔其妇女,他的便携式摄影棚都能通过人物的姿态,成功地展现出传统服装对其原产地特征的亲密或隐秘的、几乎是无意识的依恋。在特斯蒂诺的世界舞台上,展示的不是新事物,而是我们已经遗忘的东西:我们的过去。
“这位摄影师说:”现代人的眼睛痴迷于尽可能地接近他们的偶像,他们希望感觉到自己能够真正地伸出手来,在图像中触摸到那一刻,因此我希望将与拍摄对象亲密接触的情感传递到我拍摄的照片中。
“特斯蒂诺说:”在旅行中我意识到,当一个国家失去了历史与传统服饰之间的联系,你就失去了真正珍贵的东西。
![]() |
| 在罗马,马里奥-特斯蒂诺(Mario Testino)的展览中将服装作为一个民族的标识 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。