在米兰，弗尔维奥-莫雷拉（Fulvio Morella）创作了带有盲文的雕塑绘画作品

米兰 嘉格纳设计中心（Gaggenau DesignElementi）将于 2022 年 2 月 25 日举办 弗尔维奥-莫瑞拉（Fulvio Morella）的雕塑-绘画作品展览（Pars Construens），这些作品悬浮于抽象与建筑、过去与未来、物质与隐形之间。

该展览由 Sabino Maria Frassà 策展 ，参观者有机会（戴着一次性手套） 欣赏和触摸艺术家将木头和金属与盲文 书写结合在一起的 "盲木"系列作品。今年是盲文诞生二百周年，而莫瑞拉展出作品的核心正是这种以矛盾方式使用的文字：一方面，它构成了 装饰图案，另一方面，它又是理解和诠释作品形式的关键，而这些作品乍一看只是抽象的。实际上，你眼前的一切都不是抽象的，因为所有作品都是建立在过去的名胜古迹的形式之上，这些名胜古迹被重新利用并延续至今：从卢卡的安菲特广场到维罗纳的竞技场，再到巴勒莫的红色圆顶。在这些作品中，视角（空中或侧面）发生了变化，挑战了对现实的正常正面视觉方式。

通过万花筒般的反射和触觉体验，莫瑞拉利用建筑史和盲文向我们展示了英国哲学家培根的反射的现实意义，他发明了 "Pars Construens“一词，并以此作为展览的标题，”策展人萨比诺-玛丽亚-弗拉萨（Sabino Maria Frassà）解释道。"这些雕塑和绘画作品让我们了解到，在人类历史上，积极主动和建设性的一面最终总是占上风， Pars Construens 能够处理过去和我们周围的事物，并从中创造出新的东西“。”我们的城市“，他继续说道，”是建筑分层的成果，是长达数个世纪的整合同化运作的成果，而大多数人却忽视了这一点：从罗马城市的规划图，到建在异教神庙或以前的教堂上的教堂，再到用以前存在的建筑材料建造的建筑。然而，艺术家并不局限于制作意大利著名古迹的模型：建筑史只是一个借口，是讲述我们生存的方方面面如何取决于建筑的起点。因此，展览还展出了一些作品，这些作品叙述了一种更深层次的存在主义：展览开幕式上的 “Cantami, o Musa ”是对保护和滋养过去的明确而清晰的呼唤。同样，“Profumo di-Vino ”邀请我们反思香水从崇拜元素到虚荣象征的历史演变所体现的伦理相对主义。最后，作品"Batea"是在但丁逝世七百周年之际向他致敬的作品，它告诉我们，即使是意大利语也是一条不间断的千年同化之路。

“艺术家最后说，”谈论未来谈论未来，“这位艺术家总结道，”意味着谈论的是一条无休止、不可阻挡的渐进式同化多样性之路，其中的限制只是相对的和瞬间的。人类的天才能够重塑一切，不断向前"。

Pars Construens展览延续了嘉格纳和 CRAMUM 在 2021 年推动的名为 "Extraordinario"的艺术之旅，在罗马和米兰的嘉格纳 DesignElementi 空间中讲述了物质、美和进步的未来。

开放时间周一至周五上午 10:00 至下午 6:30。参观对公众开放，但需通过电子邮件或电话预约：

电子邮件：gaggenau@designelementi.it电话：+39 02 29015250（分机号 4）

图片：图片来源 ©Francesca Piovesan - Fulvio Morella、Gaggenau 和 Cramum 提供

在米兰，弗尔维奥-莫雷拉（Fulvio Morella）创作了带有盲文的雕塑绘画作品

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。