在莫兰迪家，德比亚西拍摄的乔治-莫兰迪在家的照片

由马里奥-德-比亚西（Mario De Biasi）策划的摄影展 "镜头中的莫兰迪 “（L’ ”Epoca" by Mario De Biasi）将于 2022 年 11 月 24 日星期四下午 6 点在莫兰迪之家 （ Casa Morandi）开幕。由摄影师的女儿兼父亲档案馆馆长洛伦萨-塞勒里（Lorenza Selleri）和西尔维娅-德比亚西（Silvia De Biasi）策划的 " 镜头中的莫兰迪"摄影展将在 2023 年 2 月 5 日之前向公众开放。展览将展出一系列乔治-莫兰迪在家中环境中的非摆拍肖像，这些肖像是由时任Epoca 摄影记者的马里奥-德比亚西于 1959 年拍摄的。

1959 年 4 月，《Epoca》杂志的年轻编辑Enzo Biagi 派马里奥-德-比亚西前往 Via Fondazza 36 拍摄乔治-莫兰迪的报道。尽管莫兰迪性格腼腆，但他还是同意在家中的墙壁上、在接待客人的客厅里拍摄，并严格要求自己穿着夹克、打着领带。

在他的镜头下，莫兰迪没有摆出不自然或勉强的姿态，完全符合德比亚西已经尝试过的类型，即拍摄名人 日常生活中的肖像 。德比亚西甚至为这一类型的镜头创造了 “衬衫袖肖像 ”这一术语。

因此，我们目睹了莫兰迪的家庭日常生活，他翻阅书籍，指间夹着不可避免的香烟，他的妹妹玛丽亚-特雷莎为他端上咖啡，她设法让始终沉着冷静的莫兰迪露出难得的微笑。在 De Biasi 的访问期间，大师选择翻阅的书籍非常有趣：桌上摆放着德国艺术史学家 Grete Ring 最重要的作品《1400-1500 年的法国绘画世纪》，莫兰迪在书中谈到了亨利-贝勒肖斯的《三位一体》和《圣狄奥尼修斯的故事》，以及尼古拉-弗罗门特的《拉撒路复活》三联画的细节。此外，可能是为了与眼前这位摄影师找到共同点，桌上还放着亨利-卡蒂埃-布列松的专著《Images à la Sauvette》，这是米开朗基罗-安东尼奥尼几天前送给莫兰迪的礼物。

与其他摄影师一样，德比亚西没有机会拍摄莫兰迪在画室工作、作画的场景，也不被允许在他的镜头中出现画架、画笔、调色板、颜色和画家艺术活动的物品。不过，这些照片生动地展示了 Via Fondazza 房子的环境、家具、陈设和画作的摆放以及当时的感受。

除了在博洛尼亚莫兰迪家中拍摄的19 张照片外，公众还将看到 De Biasi 在米兰拍摄的另外 5 张肖像照片，在这些照片中，这位博洛尼亚大师通过自己的作品现身：其中三张是兰贝托-维塔利（Lamberto Vitali）在自己的公寓中，周围有不少于 14 幅莫兰迪的画作；另外两张的拍摄对象是埃利奥-维托里尼（Elio Vittorini），他正在自己的书房中阅读和写作，在那里我们可以看到莫兰迪创作于 1949 年的一幅未装裱的《静物》。

展览还配有文献资料、博物馆档案馆和帕里历史研究所图书馆收藏的《Epoca》周刊原刊、艺术家个人图书馆收藏的书籍以及劳拉-莱昂内利（Laura Leonelli）于 2005 年拍摄的马里奥-德比亚西访谈视频。

与马里奥-德-比亚西档案馆合作。

开放时间周六下午 2 时至 5 时；周日上午 10 时至下午 1 时和下午 2 时至 5 时。

免费入场。在线预订 https://www.midaticket.it/eventi/casa-morandi

信息：www.mambo-bologna.org/museomorandi/

照片：Ornella De Carlo
博洛尼亚市政博物馆 | 莫兰迪之家提供

在莫兰迪家，德比亚西拍摄的乔治-莫兰迪在家的照片

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。