在纽约,马可-阿内利(Marco Anelli)的摄影作品再现了 Magazzino 意大利艺术馆的建造过程。


在纽约,Magazzino Italian Art 举办了一次摄影展,纪念其总部建成十周年。马可-阿内利(Marco Anelli)的摄影作品揭示了建筑的演变和工匠们的工作,正是他们的工作使这一项目成为可能。

纽约 Magazzino 意大利艺术馆将于 2024 年 8 月 23 日举办马可-阿内利Marco Anelli)的摄影展,主题为 "马可-阿内利:建设 Magazzino 2014-2024"。展览由保拉-穆拉(Paola Mura)策划,将在罗伯特-奥尔尼克馆(Robert Olnick Pavilion)展出至 2024 年 10 月 14 日,展出摄影师马可-阿内利Marco Anelli)历时十年拍摄的约 50 幅大画幅摄影作品,其中许多是以前未曾发表过的。

展出的图片记录了意大利艺术博物馆(Magazzino Italian Art)从一个简单的项目转变为具体现实的不同阶段。出生于罗马的摄影师马可-阿内利(Marco Anelli)独家进入了博物馆的施工现场,不仅拍摄了建筑细节,还拍摄了为博物馆建设做出贡献的工人。他的摄影作品还原了这个通常难以进入的地方的氛围,捕捉到了日复一日参与这一宏伟工程的工人们的人性和奉献精神。

展览追溯了 Magazzino 主建筑的历史,这座建筑的前身是牛奶巴氏杀菌厂,2017 年由西班牙建筑师米格尔-基斯蒙多(Miguel Quismondo)改造成了贫穷艺术永久收藏馆所在地。这些照片一直拍摄到最近建造的罗伯特-奥尼克馆,该馆由基斯蒙多本人与阿尔贝托-坎波-巴埃萨(Alberto Campo Baeza)合作设计,旨在举办临时展览和文化活动。

除了记录马加智诺的建筑演变,阿内利的作品还关注实际建造博物馆的工匠和工人。他的作品不使用任何人工姿势,突出了每一阶段工作背后的人文价值,提供了一个前所未有的、真实的建筑过程视角。

马可-阿内利认为:“这些图片旨在通过男女工人在建筑工地上日常工作的自豪感来讲述 Magazzino 的故事。我很荣幸能讲述他们的故事,见证他们将 Magazzino 从一个想法变成具体的现实”。

展览策展人 Paola Mura 说:“与经典文献不同,阿涅利的作品提供了一种前所未有的视角,只有他的艺术眼光才能捕捉到这种视角。这些照片不是简单的见证,而是一种特殊的外观,反映了他对主题的独特处理方式。它们揭示了博物馆的历程,强调了艺术激发灵感和创造的力量。阿内利的摄影作品反映了他对建筑、环境和人性的不断探索。这位摄影师的作品发人深省,还原了工作的节奏,强调了工人往往被低估的贡献,并肯定了他们以及整个当地社区的重要作用”。

Magazzino 的创始人 Nancy Olnick 和 Giorgio Spanu 说:“我们很荣幸能委托 Marco Anelli 开展这个项目,他的作品与博物馆的结构和展览项目一样,都是博物馆的一部分。对我们来说,由普特南县和周边地区的人民建造 Magazzino 并为他们服务至关重要。我们很荣幸能够通过展览向这些人的非凡贡献致敬,展览将展示博物馆在多大程度上是他们的作品”。

展览还附有一本书,该书于2017年出版,名为《马可-阿内利:建造马加济诺》,通过129张彩色照片记录了第一座博物馆建筑的建造过程。阿内利来自罗马,现居纽约,以其长期摄影项目而闻名,探索的主题包括建筑、音乐、移民和雕塑。

马可-阿内利:2014-2024 年建筑仓库
马可-阿内利:建筑仓库 2014-2024
马可-阿内利:2014-2024 年建筑仓库
马可-阿内利:建设马加智诺 2014-2024
马可-阿内利:2014-2024 年建筑仓库
马可-阿内利:2014-2024 年建筑仓库
马可-阿内利:2014-2024 年建筑仓库
马可-阿内利:2014-2024 年建筑仓库
马可-阿内利:2014-2024 年建筑仓库
马可-阿内利:2014-2024 年建筑仓库

在纽约,马可-阿内利(Marco Anelli)的摄影作品再现了 Magazzino 意大利艺术馆的建造过程。
在纽约,马可-阿内利(Marco Anelli)的摄影作品再现了 Magazzino 意大利艺术馆的建造过程。



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们