在萨利切·萨伦蒂诺（莱切），一场展览讲述了荷马和维吉尔笔下的伟大战役

神话、考古学与数字技术将在萨利切·萨伦蒂诺（莱切）交汇，届时将举办“荷马与维吉尔之间的伟大战役”展览，该展览定于2026年7月11日至12日在圣母访亲修道院内举行。 展览将于7月11日星期六18:00向公众正式揭幕，此次活动是“萨利科米克斯”（Salicomix）漫画节的第四届盛会，该节庆每年都会为萨伦托地区注入活力。

该活动由萨利切·萨伦蒂诺市政府发起，由萨利切文化协会（Salic’è）担任艺术指导，并得到当地旅游促进会、塔兰托国家考古博物馆（MArTA）、 萨伦托大学、卡斯特罗考古博物馆、佩加索大学以及Hic et Nunc学校共同协作。该项目由意大利文化部、普利亚大区、莱切省、普利亚推广局——地区旅游局以及意大利国家广播电视公司普利亚分台（Rai Puglia）共同赞助。

本次展览通过一条将伟大古典诗歌传统与当代创作手段相融合的展示路径，面向广大观众，特别是新一代观众。其目标是通过艺术作品、数字应用和三维重建，促进观众对《伊利亚特》、《奥德赛》和《埃涅阿斯纪》的了解。

本次展览汇集了法比奥拉·马林科尼科、 莫妮卡·利西和西恩·普赖斯创作的作品，这些作品以古典传统中的三部主要诗篇为主题；此外，展览还展示了通过3D打印技术复原的MArTA博物馆藏品复制品，这些藏品与荷马和维吉尔作品中叙述的人物及情节密切相关。 这些三维作品由卡罗拉·埃斯波西托·科尔乔内教授和瓦伦蒂娜·德·卡罗利斯负责策划，建筑师里卡多·卡塔莫和工程师丹尼尔·戈迪—— （材料与纳米技术工程博士课程的博士生），以及萨伦托大学工业工程专业（材料方向）3D打印实验室的学生共同参与。

此外，展览还设有一个专区，致力于对当地回收材料的实验研究。在3D打印课程中，研究人员开发出了由废弃材料制成的打印线材，这些线材与用于制造它们的原材料一同展出。 展览路线还涵盖了体现当地传统特色的标志性材料，如莱切石和橄榄木，这些材料与可持续性和技术创新等主题相结合进行展示。

展览的核心元素还包括“XR战斗体验”（XR Battle Experience），这是由佩加索大学信息科学与技术系下属 的人工智能与扩展现实研究中心（xRAI）开发的装置作品。 借助虚拟化身系统和骨骼追踪技术，参观者可以化身为阿基琉斯和赫克托耳等角色，实时操控参与战斗的数字化身，并影响战斗的进程。

展览的最后环节是一段对卡斯特罗考古博物馆考古学家埃马努埃莱· ·丘洛（Emanuele Ciullo）的视频访谈，内容聚焦于埃涅阿斯这一人物及其卡斯特罗的密涅瓦神庙。 通过分析供奉文物及雅典娜崇拜的史料，该研究将维吉尔的叙事与考古证据进行了对比。 此外，塔兰托国家考古博物馆还提供了被选为“萨利科米克斯2026”象征的展品：一尊戴着阿普利亚-科林斯式头盔的雅典娜大理石头像。

本次展览免费向公众开放。

“这是一次焕然一新的合作，”MArTA馆长斯特拉 ·法尔佐内解释道，“这也要归功于与萨伦托大学的合作关系——该校以博物馆精选的一批文物为切入点，讲述了古代的伟大战役。 我们展品的3D影像——即来自萨图罗的雅典娜头像（公元前4世纪）、来自翁布里亚街纳伊斯科斯神龛的骑马 战士楣板（公元前3世纪）、 香膏瓶（公元前6世纪）以及两件均呈美人鱼造型的雕塑（公元前3世纪末）——通过该项目，这些文物与现代媒介相融合，实际上转化为一个生动且具有当代意义的故事。”

在萨利切·萨伦蒂诺（莱切），一场展览讲述了荷马和维吉尔笔下的伟大战役

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。