À Salice Salentino (Lecce), une exposition retrace les grandes batailles d'Homère et de Virgile


Les 11 et 12 juillet, le couvent de la Madonna della Visitazione de Salice Salentino, près de Lecce, accueille « Les grandes batailles entre Homère et Virgile », un parcours d'exposition qui associe peinture, vestiges archéologiques, impression 3D, réalité augmentée et approfondissements consacrés au mythe d'Énée.

Mythe, archéologie et technologies numériques se rencontrent à Salice Salentino (Lecce) avec « Les grandes batailles entre Homère et Virgile », l’exposition organisée les 11 et 12 juillet 2026 dans les locaux du couvent de la Madonna della Visitazione. La présentation au public est prévue le samedi 11 juillet à 18 heures, dans le cadre de la quatrième édition de Salicomix, le festival de la bande dessinée qui anime chaque année cette localité du Salento.

Cette initiative est organisée par la municipalité de Salice Salentino, sous la direction artistique de l’association culturelle Salic’è et en collaboration avec la Pro Loco, le Musée archéologique national de Tarente (MArTA), de l’Université du Salento, du Musée archéologique de Castro, de l’Université Pegaso et de la Hic et Nunc School. Le projet se déroule sous le patronage du ministère de la Culture, de la région des Pouilles, de la province de Lecce, de PugliaPromozione – Agence régionale du tourisme et de Rai Puglia.

L’exposition propose un parcours qui met en relation la tradition des grands poèmes classiques avec des outils de production contemporains, s’adressant à un large public et en particulier aux nouvelles générations. L’objectif est de favoriser la découverte de l’Iliade, de l’Odyssée et de l’Énéide à travers des œuvres artistiques, des applications numériques et des reconstitutions en trois dimensions.

Reproduction en 3D de la Tête d'Athéna. Statue en marbre représentant la déesse Athéna, dont seule la tête a été conservée, coiffée d'un casque apulo-corinthien (première moitié du IVe siècle av. J.-C. – Provenant de Saturo (TA), 1933. MArTA, deuxième étage, salle III, vitrine 22 ; Inv. 6143)
Reproduction en 3D de la Tête d’Athéna. Statue en marbre représentant la déesse Athéna, dont seule la tête a été conservée, coiffée d’un casque apulo-corinthien (première moitié du IVe siècle av. J.-C. ; Tarente, MArTA, inv. 6143)

L’exposition rassemble des œuvres réalisées par Fabiola Malinconico, Monica Lisi et Sian Price, consacrées aux trois principaux poèmes de la tradition classique, accompagnées de reproductions obtenues par impression 3D de pièces conservées au MArTA et liées aux personnages et aux épisodes racontés dans les œuvres d’Homère et de Virgile. Les réalisations en trois dimensions ont été supervisées par la professeure Carola Esposito Corcione et par Valentina De Carolis, avec la participation de l’architecte Riccardo Catamo et de l’ingénieur Daniele Godi, doctorante du programme de doctorat en ingénierie des matériaux et des nanotechnologies, ainsi qu’aux étudiants du laboratoire d’impression 3D de la licence en ingénierie industrielle – spécialité Matériaux de l’Université du Salento.

Une section de l’exposition est également consacrée à l’expérimentation sur les matériaux de récupération issus du territoire. Dans le cadre du cours d’impression 3D, des filaments issus de matériaux de rebut ont été développés ; ils sont exposés aux côtés des matières premières utilisées pour leur fabrication. Le parcours comprend également des matériaux emblématiques de la tradition locale, tels que la pierre de Lecce et le boisd’olivier, présentés en lien avec les thèmes de la durabilité et de l’innovation technologique.

Reproduction en 3D du balsamario en forme de sirène. Balsamario ionien, de fabrication rhodienne, en forme de sirène. (Deuxième quart du VIe siècle av. J.-C. ; Tarente, MarTA, deuxième étage, salle VIII, vet. 85, inv. 20509)
Reproduction 3D du balsamario en forme de sirène. Balsamario ionien, de fabrication rhodienne, en forme de sirène (deuxième quart du VIe siècle av. J.-C. ; Tarente, MarTA, inv. 20509)

Parmi les éléments centraux de l’exposition figure également « XR Battle Experience », une installation développée par le Centre de recherche sur la vision artificielle et la réalité étendue (xRAI) du département des sciences et technologies de l’information de l’université Pegaso. Grâce à un système d’incarnation virtuelle et à la technologie de suivi squelettique, les visiteurs peuvent endosser l’identité de personnages tels qu’Achille et Hector, en contrôlant en temps réel un avatar numérique engagé dans les combats et en influençant le déroulement de l’action.

Le parcours est complété par une interview vidéo de l’archéologue du Musée archéologique de Castro, Emanuele Ciullo, consacrée à la figure d’Énée et au sanctuaire de Minerve à Castro. À travers l’analyse des objets votifs et des témoignages relatifs au culte d’Athéna, cette contribution met en parallèle le récit de Virgile et les preuves archéologiques. C’est également du Musée archéologique national de Tarente que provient la pièce choisie comme symbole de Salicomix 2026 : la tête en marbre d’Athéna coiffée d’un casque apulo-corinthien.

L’entrée à l’exposition est gratuite.

« Une collaboration qui se renouvelle », explique la directrice du MArTA, Stella Falzone, « grâce notamment à notre partenariat avec l’Université du Salento qui, à partir d’une sélection de pièces du musée, retrace les grandes batailles de l’Antiquité. Les images en 3D de nos pièces, à savoir la tête d’Athéna de Saturo (IVe siècle av. J.-C.), la métope représentant un guerrier à cheval provenant du naiskos de la via Umbria (IIIe siècle av. J.-C.), le vase à parfum (VIe siècle av. J.-C.) et la sculpture (de la fin du IIIe siècle av. J.-C.), tous deux en forme de sirène, rencontrent, grâce à ce projet, l’actualité des matériaux modernes, et se transforment ainsi en un récit vivant et contemporain ».

À Salice Salentino (Lecce), une exposition retrace les grandes batailles d'Homère et de Virgile
À Salice Salentino (Lecce), une exposition retrace les grandes batailles d'Homère et de Virgile



Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.