9月5日至27日,位于威尼斯、作为贝维拉夸·拉·马萨基金会(Fondazione Bevilacqua La Masa)总部的蒂托宫(Palazzetto Tito)历史建筑群,将举办题为《所有生灵皆栖居于边界》的双人展,该展览通过亨利·博福尔(Henri Beaufour, 1965-2025)与基亚拉·卡洛雷 ( Chiara Calore)(1994)的作品展开对话。该展览由卢卡·贝尔塔和 弗朗切斯卡·朱比莱共同策划,旨在通过视觉与概念的对话,呈现两位不同世代艺术家的创作交汇——他们共同关注那些处于不稳定状态的主题,这些主题悬浮于人类与动物、尘世与超凡、日常与神话之间的转变阶段。
该项目旨在探索两种形式上截然不同的艺术语言之间的交汇点,在蒂托宫(Palazzetto Tito)一楼通过一条以对立元素对比为基础的观展路线展开,这些元素的边界正被逐步重新审视。 作品中的图像与形态由此开辟了一个模棱两可且悬而未决的空间,其中所表现元素的身份正处于持续重构之中。
基亚拉·卡洛雷的绘画中,人物形象从由各类生物、 物体及微小事件的复杂集合中浮现,为画布注入生机;而亨利·博福尔的雕塑则通过头颅、动物和肖像,呈现为不稳定的表面,能够通过印痕这一创造性手势,展现内在的张力。
鉴于亨利·博福尔于2025年11月在项目尚处于初期阶段时便英年早逝,本次展览因而具有了更深层的意义。 这一事件本可能中断展览进程,却反而更鲜明地凸显了两位艺术家共同研究的核心:他们对死亡的认知及其与死亡主题的关联,这种关联贯穿于他们对艺术的理解之中。
因此,博福尔的作品在蒂托宫(Palazzetto Tito)的展厅中继续与卡洛雷的作品对话,并通过艺术家的缺席获得了新的意义。 这种对话延伸至语言与技法的交汇,通过两幅自画像的并置得以体现:一幅是卡洛雷创作的陶瓷雕塑,另一幅是博福尔创作的木板油画。 此次活动也契合贝维拉夸·拉·马萨基金会(Fondazione Bevilacqua La Masa)的使命,该基金会历来致力于支持和推广青年当代艺术家的创作探索。基亚拉·卡洛雷曾于2018年获得该威尼斯机构的奖学金。
“艺术作品所传达的,总是比创作者原本的意图更深远、更丰富,”策展人表示。 “诚然,博福尔无法在这场持续进行的对话中直接回应。但他的作品或许会诉说出前所未有的内容,在与另一道谜题的交汇中,重新焕发出其神秘的存在感。”
![]() |
| 在威尼斯蒂托宫,亨利·博福尔与基亚拉·卡洛雷之间的一场“身后对话” |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。