RAI 为何在庞贝纪录片中扮演边缘角色？议会中的案例

by Redazione , 发布于 13/01/2021
分类: 政策 / 免责声明

关于庞贝古城纪录片的案件提交议会：三名 Pentastellati 议员要求澄清 RAI（扮演边缘角色）、庞贝古城和制作影片的法国公司之间的关系。

2020 年 12 月 27 日在 Rai2 电视台黄金时段播出的纪录片《庞贝终极之战》（Pompeii ultima scoperta）已提交议会。五星运动的三位成员玛格丽塔-德尔-塞斯托（Margherita Del Sesto）、维塔-马丁奇里奥（Vita Martinciglio）和卢西亚诺-卡德杜（Luciano Cadeddu）已将此事提请文化遗产部部长达里奥-弗朗切斯奇尼（Dario Franceschini）注意。在议会质询中，他们回顾了围绕该片发生的所有事件，该片在公众中也获得了巨大成功（297.6万观众，11.4%的份额，几乎是Rai2黄金时段平均收视率的两倍）。

三位议员回忆说，纪录片播出前，媒体曾大肆渲染在第五区所谓 “发现 ”热电厂的消息（实际上......2019 年就已发现），几乎所有国内外主要报纸和电视网络都在未经核实的情况下传播了这一消息。此外，从同一纪录片的预告中还得知，这一发现可以追溯到 2019 年 3 月。

三位欧洲议会议员写道，"通过检查，我们可以确定，只有那段时长约 18 分钟的预告片是由 Rai Documentari 制作的，使用的素材和采访还涉及 2018 年至 2020 年期间在庞贝遗址进行的其他发掘和修复工作；Rai Documentari 的同一负责人、记者 Duilio Giammaria 曾在其电视节目Petrolio 中多次报道庞贝的考古新发现；然而，Rai2 播放的纪录片是国际联合制作的结果，庞贝考古公园也将参与其中，该纪录片由法国 Gedeon Programmes 公司于 2019 年制作，原名为《Les dernières heures de Pompéi》，由 Pierre Stine 执导，于 2020 年 3 月在法国 5 台首次播出，约有 200 万观众，随后在全世界 50 多个国家放映"。

然而，Del Sesto、Martinciglio 和 Cadeddu 回顾说，这部纪录片 “是由 Rai Documentari 购买的，而 Rai Documentari 并不属于联合制作协议的一部分，根据导演 Giammaria 的新闻声明，该结构已’与内部团队一起对其进行了更新’。根据导演 Giammaria 的新闻声明，该机构’通过插入上述预告’对纪录片进行了更新”，而且 “在播出时长约 90 分钟的原始纪录片期间，’Rai Documentari’标识出现了 16 次，尽管该机构的作用微不足道”。

议员们再次报告说："解说工作委托给了庞贝考古公园临时主任 Massimo Osanna 教授，他是文化遗产、活动和旅游部博物馆的现任总干事，同时也是该公园的临时负责人；Rai Documentari 的前两部纪录片（《食物革命》和《蝴蝶》）的收视率相当低（分别为 3.2%，746.此外，上述 Gedeon Programmes 公司于 2020 年 12 月 10 日通过其网站 www.gedeonmediagroup.com 宣布，由 1200 家国际广播公司和制片人组成的世界科学和事实制片人大会（WCSFP）今年首次向科学、历史、自然和社会领域的最佳纪录片作品颁发了 15 个奖项。Gedeon Programs 因其关于庞贝发掘的作品获得最佳多格式项目和最佳历史影片两项提名；Gedeon 因纪录片《Les dernières heures de Pompéi》和在巴黎大皇宫举办的庞贝沉浸式展览（2020 年 7 月 1 日至 10 月 28 日）获奖。在这两个项目之外，还有 VR（虚拟现实）庞贝体验和 12 集教育网络系列剧《庞贝，罗马人的踪迹》（Pompeii, sur les traces des Romains）。

因此，三位 Pentastellati 议员要求了解 Franceschini 部长是否了解所陈述的事实，以及他打算采取哪些举措来澄清导言中所述的情况以及庞贝考古公园、Rai Documentaries 和 Gedeon Programmes 之间的正式关系。