比萨大学拥有非凡的文化和科学遗产，这些遗产是该大学在漫长的历史长河中积累起来的，至少可以追溯到 1343 年，也就是比萨大学正式成立的那一年，尽管有些历史学家认为比萨大学的历史还要久远。如今，这笔巨大的财富分布在众多的大学博物馆中，其中有些博物馆非常古老，有些博物馆的收藏核心早在几个世纪前就已开始积累。
而图形博物馆的历史则相对较短，该博物馆自2007 年才迁入兰弗兰奇宫，其藏品自 20 世纪中叶开始积累。然而，在相对较短的时间内，它已成为比萨大学 “最珍贵的珠宝之一，甚至可能是最珍贵的珠宝”，1993 年至 2002 年期间担任比萨大学校长的政治家卢西亚诺-莫迪卡（Luciano Modica）如是写道。博物馆收藏的大量绘画和图形作品是意大利同类藏品中最多的，还包括海报、照片等，与比萨大学乃至整个意大利艺术史上的伟大人物都有着千丝万缕的联系。博物馆的起源可以追溯到 1957 年，当时比萨艺术史研究所 决定在Carlo Ludovico Ragghianti的领导下，为 1929 年至 1951 年担任艺术史教席的Matteo Marangoni 庆祝 80 岁生日。
在庆典上，马兰戈尼的照片资料馆在学院翻新后的校舍内开放，这是一个艺术品照片资料库，可以训练鉴赏家的眼光。这些庆祝活动的意外礼物是塞巴斯蒂亚诺-廷帕纳罗（Sebastiano Timpanaro）捐赠的一千多张图形和素描藏品，廷帕纳罗是一位物理学家和学者，曾与尤金尼奥-蒙塔雷（Eugenio Montale）等当时最伟大的知识分子有过接触。Ragghianti 非常有远见地接受了该家族的正式捐赠，并由此诞生了意大利最早的现代和当代图形公共收藏馆之一。
对拉格安蒂来说，将藏品建成博物馆是出于教育目的：“因为绘画往往是艺术家最真实、最直接的表现形式，在充满感情和活力的笔触中，在研究和表达过程的所有真相中，艺术家的形式个性赤裸裸地展现出来。”
比萨大学艺术史研究所的素描和版画收藏室由此诞生，并在随后的几个月中不断扩大。这个质量惊人的第一批核心藏品包括雅克-卡洛和费德里科-巴罗奇、萨尔瓦多-罗萨和皮拉内西、蒂埃波罗和卡纳莱托的作品，以及 19 世纪艺术家的作品，包括乔瓦尼-法托里、奥诺雷多米埃、安东尼奥-丰塔内西、泰勒马科-西格诺里尼、詹姆斯-恩索尔、皮埃尔-奥古斯特-雷诺阿，以及许多 20 世纪早期的艺术家，如路易吉-巴托里尼、阿登戈-索菲奇、奥托内-罗萨伊、乔治-莫兰迪、米诺-马卡里、雷纳托-古图索、贾科莫-曼祖和卡洛-卡拉等，他们都与 Timpanaro 有过直接接触。
很快，由于拉吉安蒂邀请意大利艺术家通过 “捐赠素描和原创平面作品 ”的方式向廷帕纳罗和马兰戈尼致敬，卢西奥-方塔纳、安东尼-德-维特、埃尼奥-莫洛蒂、布鲁诺-穆纳里和埃米利奥-韦多瓦等当代艺术家的 300 多件作品进入了内阁。不到八年后，又收到 3500 多件捐赠，其中包括一幅由巴勃罗-毕加索题词的石版画。此外，1967 年，罗马国家雕刻研究所（Calcografia Nazionale di Roma）永久保存了一系列引人注目的雕刻作品，其中大部分是 19 世纪的版画；后来，朱利奥-卡罗-阿甘（Giulio Carlo Argan）的继承人捐赠了包括雕刻和素描在内的六百多张藏品，证明了这位都灵艺术史学家与普里莫-孔蒂（Primo Conti）、安东尼奥-科斯塔（Antonio Corpora）、康塞托-波扎蒂（Concetto Pozzati）和朱塞佩-翁奇尼（Giuseppe Uncini）等几代艺术家的众多关系。
凭借这些非凡的收藏，Gabinetto Disegni e Stampe 成为了比萨艺术史专业学生的特殊培训基地，同时也编织了一个涉及博物馆、画廊和学校的长期而丰富的展览活动。要列举 Gabinetto 举办过的所有展览，甚至巡回展览，都是不可能完成的任务，因为这些展览包括平面艺术联展、以乔瓦尼-法托里（Giovanni Fattori）、埃米利奥-格雷科（Emilio Greco）和洛伦佐-维亚尼（Lorenzo Viani）等著名人物为主题的专题展览，或以建筑和摄影为主题的展览。
内阁得到了更多的捐赠，并在比萨市的不同地点徘徊，最终在 2007 年，也是在市政府的捐助下，图形博物馆终于在俯瞰阿诺河的兰弗兰奇宫（Palazzo Lanfranchi）找到了它的最终位置。这座贵族建筑是由中世纪的几座塔楼改建而成，其名字来源于从 16 世纪到 19 世纪一直居住在此的皮桑贵族家族，最终在 20 世纪中叶被比萨市政府买下。在随后的几十年里，这座宅邸经历了大规模的修复工程，目的是让人们看到几个世纪以来的各种干预措施，包括用绘画装饰的墙面。
如今，博物馆有几层迷人的砖石结构房间，一楼是售票处和书店、教学室、一些展览和讲座空间，还有一个多媒体室，游客可以通过触摸屏查阅收藏库中的13,000多件精选作品。皮桑博物馆并不局限于轮流展示永久藏品，这样不仅确保了文物的可用性，也确保了纸张的细腻保护，并赋予了展览活动鲜活的生命力。
事实上，每年举办的展览约有二十多个，同时举办四五个展览的情况并不少见。这些展览是通过加强文物保护，并与从其他大学、其他机构或私人借来的藏品联系起来举办的。
展览的主题往往是多学科的：从图形到摄影，有专门的漫画展，如 2024 年的Tuono Pettinato 展，也有专门的电影展，如阿尔弗雷德-希区柯克展。甚至还有科学方面的展览，如伽利略展和植物画展，甚至还有技术史方面的展览，如奥利维蒂（Olivetti）展。展览的丰富性所带来的影响是无法估量的；此外，每个展览虽然规模不大，但在举办之前一般都非常注重学习和研究、制图和布局。
通常情况下，绘画博物馆会以自己的行动支持在城市举办的活动或展览，起到辅助和深入研究的作用，就像在蓝宫举办的大型展览一样，例如，在 2022/2023 年举办的关于马奇奥利的展览期间，就会举办题为 "Oltre la Macchia"的展览。此外，博物馆还举办其他活动，如比萨 建筑双年展、漫画节等。
通过开展丰富多彩的活动，绘画博物馆继续践行着绘画和版画协会的宗旨，即一方面成为有用的教学工具并丰富其藏品，另一方面成功地针对不同兴趣和年龄的受众推出各种活动，同时与当地和周边社区建立富有成效的关系。
本文作者 : Jacopo Suggi
Nato a Livorno nel 1989, dopo gli studi in storia dell'arte prima a Pisa e poi a Bologna ho avuto svariate esperienze in musei e mostre, dall'arte contemporanea alle grandi tele di Fattori, passando per le stampe giapponesi e toccando fossili e minerali, cercando sempre la maniera migliore di comunicare il nostro straordinario patrimonio. Cresciuto giornalisticamente dentro Finestre sull'Arte, nel 2025 ha vinto il Premio Margutta54 come miglior giornalista d'arte under 40 in Italia.免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES